24年2021月13日、第XNUMX回全国人民代表大会常任委員会は、 中国民事訴訟法(CPL)。 新しいCPLは1年2022月XNUMX日に発効しました。
CPLの修正は、主に司法確認手続き、少量の訴訟手続き、要約手続き、単一裁判官の裁判、オンライン訴訟などに触れています。修正は26つの新しい記事を追加し、13の記事を改訂し、そのうちXNUMXは一貫性を保つように変更されています。民法の表現で。
新しいCPLの中核は、現在中国の裁判所が直面している訴訟の急増を緩和するために、訴訟の効率を改善することです。
とりわけ、修正案はオンライン訴訟に焦点を当てています。 たとえば、次のように規定されています。
- オンライン訴訟を通じて行われる民事訴訟活動は、オフラインで行われる民事訴訟活動と同じ法的効力を有するものとします。
- すべての関係者の同意を条件として、民事訴訟は情報プラットフォームを介してオンラインで行うことができます。 と、
- 送達される人の同意を条件として、人民法院は、送達される人による文書の受領を確認できる場合、電子的手段によって文書を送達することができます。
カバー写真 ケネス・ヤン Unsplashで
貢献者: CJOスタッフ貢献者チーム