中国正義オブザーバー

中司观検査

英語アラビア語中国語(簡体字)オランダ語フランス語ドイツ語ヒンディー語イタリア語日本語韓国語ポルトガル語ロシア語スペイン語スウェーデン語ヘブライ語インドネシア語ベトナム語タイ語トルコ語マレー語

中国はオンライン訴訟に焦点を当てて民事訴訟法を改正

22年2022月XNUMX日土曜日
カテゴリー: 中国の法的動向
エディタ: XiangyuDing丁香屿

24年2021月13日、第XNUMX回全国人民代表大会常任委員会は、 中国民事訴訟法(CPL)。 新しいCPLは1年2022月XNUMX日に発効しました。

CPLの修正は、主に司法確認手続き、少量の訴訟手続き、要約手続き、単一裁判官の裁判、オンライン訴訟などに触れています。修正は26つの新しい記事を追加し、13の記事を改訂し、そのうちXNUMXは一貫性を保つように変更されています。民法の表現で。

新しいCPLの中核は、現在中国の裁判所が直面している訴訟の急増を緩和するために、訴訟の効率を改善することです。

とりわけ、修正案はオンライン訴訟に焦点を当てています。 たとえば、次のように規定されています。

  1. オンライン訴訟を通じて行われる民事訴訟活動は、オフラインで行われる民事訴訟活動と同じ法的効力を有するものとします。
  2. すべての関係者の同意を条件として、民事訴訟は情報プラットフォームを介してオンラインで行うことができます。 と、
  3. 送達される人の同意を条件として、人民法院は、送達される人による文書の受領を確認できる場合、電子的手段によって文書を送達することができます。

 

 

カバー写真 ケネス・ヤン Unsplashで

貢献者: CJOスタッフ貢献者チーム

PDFとして保存

中国法ポータルの関連法

あなたはおそらくそれも好きでしょう

中国、2023年から新たな飲酒運転有罪判決基準を導入

中国は2023年80月、飲酒運転有罪判決の更新基準を発表し、呼気検査で血中アルコール濃度(BAC)が100mg/XNUMXml以上で運転した個人は刑事責任を問われる可能性があると述べた。最高人民法院、最高人民検察院、公安省、法務省。

SPCの改訂規則により国際商事裁判所の管轄範囲が拡大

2023年XNUMX月、中国の最高人民法院が新たに改正した規定により、国際商事裁判所(CICC)の管轄範囲が拡大された。有効な裁判所選択の合意を確立するには、国際的性質、書面による合意、および論争中の金額というXNUMXつの要件を満たさなければなりませんが、「実際の関係」はもはや必要ありません。