中国正義オブザーバー

中司观検査

英語アラビア語中国語(簡体字)オランダ語フランス語ドイツ語ヒンディー語イタリア語日本語韓国語ポルトガル語ロシア語スペイン語スウェーデン語ヘブライ語インドネシア語ベトナム語タイ語トルコ語マレー語

最初の外国仲裁機関が中国で事業を開始-中国法務ニュース

15年2020月XNUMX日日曜日
カテゴリー: 中国の法的動向
エディタ: 黄燕玲黄燕玲

最初の外国仲裁機関が中国で事業を開始

 

中国で最初の外国仲裁機関の事業組織であるWIPO仲裁調停上海サービス(世界知识執行権利組织仲裁和调解上海中心)は、2020年に事件の処理を開始しました。

2019年XNUMX月に発表された仲裁市場を徐々に開放する中国政府の取り組みに関する記事の中で、張謇博士(张建)は次のように書いています。 以前の投稿、「実際、中国はかなり長い間、外国の仲裁機関が中国本土で活動を行うことを許可していませんでしたが、外国関連の事件に関与する当事者のみが海外で仲裁を求めることを許可していました。 それ以来、中国は徐々に外国機関に中国本土に駐在員事務所を設置することを許可しましたが、その機能は主に宣伝、宣伝、コミュニケーション、連絡活動に限定され、仲裁業務は除外されました。 中国が外国の仲裁機関に中国本土に仲裁活動を行うための事業組織を設立することを正式に許可したのは2019年XNUMX月のことでした。」 

その後、18年2019月XNUMX日、目標を達成するための中国政府の努力の最初の結果として、 中国の法務省の承認を得て、外国仲裁機関の最初の事業組織、すなわちWIPO仲裁調停上海サービスは、上海司法局への登録時に誕生しました。

下の画像は、上海司法局が発行したこの組織の登録証明書です。 正式名称は「外国仲裁機関事業機関登録証」です。

組織の事業は、以下を含む、中国における外国関連の知的財産紛争に関する訴訟の仲裁および調停を対象としています。 

(1)事件の受理、聴聞、調停、審議、および裁定。 

(2)ビジネスコンサルティングおよびガイダンス。 

(3)ビジネスセミナー、トレーニング、コミュニケーション、およびプロモーション。

張謇博士も説明したように 別の以前の投稿、外国仲裁機関の仲裁人による裁定は、その承認と執行がニューヨーク条約の対象となる外国仲裁裁定ではなく、執行のための中国の仲裁裁定と見なされるものとします。 結果として、外国の仲裁判断と比較して、中国の仲裁判断は、中国の裁判所による中国国内法の下でより厳格な審査の対象となります。

したがって、WIPO仲裁調停上海サービスまたは中国で活動する外国仲裁機関の他の事業組織によって行われた裁定も、中国仲裁裁定としてより厳格な審査の対象となります。

より多くの外国の仲裁機関が中国に定住することを期待しており、中国の裁判所が彼らの裁定をどのように検討するかを注意深く観察します。

 


UnsplashのWuDae(https://unsplash.com/@wudae_wing_chun)による写真

 

 

貢献者: CJOスタッフ貢献者チーム

PDFとして保存

中国法ポータルの関連法

あなたはおそらくそれも好きでしょう

中国、銀行以外の決済機関を規制

2023年1月、中国国務院は銀行以外の決済機関に対する規制を公布し、最低資本要件、事業運営部門、2024年XNUMX月XNUMX日から発効するデータ保管義務を概説した。

SPC、裁判所職員向けの全国判決データベースを開始

2023年2021月、中国の最高人民法院は、2024年以降の最終文書を収録した判決のための全国データベースの構築を発表し、XNUMX年XNUMX月からは全国の裁判所職員が内部イントラネットを通じてアクセスできるようになる。

中国、人間の臓器提供と移植を規制

2023年XNUMX月、中国は「人間の臓器の提供と移植に関する条例」を公布し、自発的な無報酬の提供と臓器の取引、強制、または無許可の摘出の厳格な禁止を強調した。

中国、86の二国間司法援助条約を締結

2023年86月、中国法務省は、中国が17か国と二国間司法援助条約を締結し、XNUMXか国と受刑者の移送に関する条約を締結し、国際法協力の大幅な進歩を反映していると発表した。

SPC、外国法の確認に関する司法解釈を発行

2023年XNUMX月、中国の最高人民法院は、外国関連の裁判で直面する困難に対処し、効率を向上させることを目的として、中国の裁判所に包括的な規則と手続きを提供する外国法の確認に関する司法解釈を発表した。