中国のサプライヤーが不履行または詐欺を犯した場合、お金を取り戻すために取ることができる1つの手段があります:(2)交渉、(3)苦情、(4)債権回収、および(XNUMX)訴訟または仲裁。
この 役職 最初に公開された CJOグローバル、提供に取り組んでいます コンサルティングサービス 中国関連の国境を越えた貿易リスク管理と債権回収。
1。 ネゴシエーション
交渉はあなたのお金を取り戻すための最も費用効果の高い手段ですが、重要なのは中国のサプライヤーに返金を説得する方法です。
交渉を成功させるためには、サプライヤーに合法的に損失を与えることによって、いくつかの「交渉チップ」を獲得する必要があります。
たとえば、サプライヤの他の顧客を知っている場合は、サプライヤがあなたにお金を支払っていることを顧客に明らかにしてから、関連する通信をサプライヤにコピーできます。 このようにして、サプライヤは他の顧客との信用を維持するためにあなたと交渉することができます。
それでも、この通信では、中国のサプライヤーに対する守秘義務に違反しないようにする必要があります。
それとは別に、苦情を申し立てることでサプライヤーに圧力をかけることもできます。
これらの戦術を使用して追加の利益を請求することはできません。そうしないと、少なくとも中国の法律では犯罪となることに注意してください。
2.苦情
(1)中国大使館および領事館へ
あなたはあなたの国の中国大使館または領事館に苦情を申し立てることができます。 場合によっては、大使館または領事館は、中国のサプライヤーとの紛争を調停する権限を持っている中国の法執行機関および貿易促進機関にあなたの苦情を照会します。
(2)中国の地方法執行機関へ
また、中国政府に苦情を申し立てることもできます。 通常、中央政府とその部門に不平を言うことは意味がありません。通常、これらの部門は、法執行ではなく、政策立案にのみ責任があるからです。 代わりに、市場規制の管理のための地方自治体や地方の商務委員会など、中国のサプライヤーが居住する地方レベルの政府部門に目を向ける必要があります。
地元のビジネス環境を維持することを目的として、これらの地元の法執行機関は、紛争の解決を喜んで支援します。 結局のところ、輸出貿易は多くの地方自治体にとって重要な収入源です。
しかし、特に紛争にほとんどお金がかからない場合、一部の地元の法執行機関があなたの苦情を無視することがあります。 これは、中国の多くの地元の法執行機関が、自らの主導ではなく、上からの命令にのみ基づいて行動するためです。
いずれにせよ、苦情は比較的低コストの手段です。 したがって、試してみるか、中国のエージェントに依頼することができます。
(3)商工会議所または商工会議所へ
中国のサプライヤーが業界団体または商工会議所に参加していることに気付いた場合は、これらの組織に苦情を申し立てることができます。
彼らが参加する組織は、ローカルでも国際的でもかまいません。
一部のサプライヤーは、これらの組織での評判を維持する必要があるため、スキャンダルに汚染されることを恐れています。
一部のサプライヤーは、これらの組織に参加するために多額の費用を費やしているため、不利な記録のために削除されることを恐れています。
3.債権回収
また、中国の債権回収エージェントに、あなたに代わって中国のサプライヤーと連絡を取るよう依頼することもできます。
これらの代理人は、債務者に支払いを促すための合法的な措置を採用します。
多くの場合、中国に代理店がないという理由だけで、中国のサプライヤーはあえて詐欺や不履行を犯します。 長距離と国境は、彼らが詐欺や不履行の責任を負わないと彼らに信じさせます。
中国にエージェントがいると、これらの中国のサプライヤーはより抑制されます。
4.訴訟または仲裁
中国のサプライヤーに対する訴訟または仲裁は、最後の手段として使用できます。
以前の投稿「中国での訴訟と他の国での訴訟:賛否両論」を参照して、中国での訴訟と自国での訴訟の違いについて詳しく学んでください。 それはあなたが中国で訴訟を起こすかどうかを決めるのを助けることができます。
中国での訴訟費用を見積もる必要がある場合は、「中国で会社を訴える:いくらかかりますか?」はあなたに役立つことがあります。
国境を越えた貿易紛争101シリーズ (「CTD101シリーズ」)は、中国関連の国境を越えた貿易紛争の紹介を提供し、国境を越えた貿易紛争の解決と債権回収に不可欠な知識をカバーしています。
* * *
CJO Globalのチームは、以下を含む中国関連の国境を越えた貿易リスク管理および債権回収サービスを提供できます。
(1) 貿易紛争解決
(2) 債権回収
(3) ジャッジメントとアワードコレクション
(4) 偽造防止とIP保護
(5) 会社の検証とデューデリジェンス
(6) 貿易契約の起草とレビュー
当社のサービスが必要な場合、またはストーリーを共有したい場合は、クライアントマネージャーのスーザンリー(susan.li@yuanddu.com)にご連絡ください。
CJO Globalについて詳しく知りたい場合は、をクリックしてください。 こちら.
CJOグローバルサービスについて詳しく知りたい場合は、をクリックしてください。 こちら.
CJOグローバルの投稿をもっと読みたい場合は、をクリックしてください こちら.
貢献者: 孟ゆう余萌