中国正義オブザーバー

中司观検査

英語アラビア語中国語(簡体字)オランダ語フランス語ドイツ語ヒンディー語イタリア語日本語韓国語ポルトガル語ロシア語スペイン語スウェーデン語ヘブライ語インドネシア語ベトナム語タイ語トルコ語マレー語

中国のインターネット裁判所で国境を越えた電子商取引紛争を解決する時が来た

26年2020月XNUMX日日曜日
カテゴリー: 分析
エディタ: 林海斌林海斌

アバター

 

15 7月2020で、 杭州インターネット裁判所(杭州互联ر法院)設立 国境を越えた貿易審判(裏境贸易法庭)、国境を越えた電子商取引事件の審理を専門としています。 

中国に関する一連の記事を掲載しました インターネット裁判所 そして海外から多くの読者の手紙を受け取りました。 これらの読者の多くは、中国に関連する電子商取引の紛争に関与しており、インターネット裁判所を通じて訴訟を起こすことを望んでいます。これにより、訴訟のコストを大幅に削減できます。

杭州インターネット裁判所の国境を越えた貿易審判は現在、これらの読者のニーズを満たしています。

設立の日である15年2020月2016日、国境を越えた貿易法廷は、シンガポールのユーザーが中国の大手eコマース企業であるZhejiang Tmall Network Co.、Ltd。を訴えた事件を聞きました。アリババ(以下「Tmall」という)。 ユーザーは、Tmallで購入したコンピューターは新品ではなく、Tmallの契約違反である生涯にわたる正規のOfficeXNUMXがプリインストールされていないと主張しました。

ニュースレポートによると、当事者から提供された取引情報を検証するために、杭州インターネットコートは、そのブロックチェーン技術に基づいて、杭州国境を越えたデジタルによる税関申告、納税、価格支払いなどのプロセス記録全体を管理しましたそれは杭州税関、杭州税務局および他の部門と共同で設立された貿易司法プラットフォーム(杭州熟境図贸易司法平台)。 これにより、証拠提示のコストが大幅に削減されます。

杭州には、中国最大の電子商取引会社であるアリババがあり、中国の国境を越えた電子商取引で最大の市場シェアを占めています。 明らかに、Hangzhou Internet Courtの国境を越えた貿易審判と国境を越えたデジタル貿易司法プラットフォームは、中国に関連する国境を越えた電子商取引紛争の解決を大いに促進するでしょう。

しかし、国境を越えた貿易審判の運営メカニズムについては疑問が残ります。 私たちの調査によると、実際には、外国の当事者がインターネット裁判所に訴えるにはまだいくつかの障害があります。 例えば:

(1)偽の訴訟を防ぐために、インターネット裁判所は当事者の身元を確認する必要があります。これは主に中国国民/企業の情報のデータベースに基づいています。 彼らの情報がデータベースにないので、外国の当事者が本人確認を得るのは難しいです。

(2)中国の法律によれば、外国の当事者は公証および認証された身分証明書を中国の裁判所に提出する必要があります。これはオフラインでハードコピーで行われることがよくあります。 これは、インターネット裁判所のオンライン訴訟モードに対応していない可能性があります。 さらに、国境を越えた電子商取引の紛争で数百から数千米ドルに及ぶ論争の金額と比較して、公証と認証のコストも比較的高いです。

国境を越えた貿易審判がこれらの問題をどのように解決するかはまだわかっていませんが、注意深く見守っていきます。

 

* * *

国境を越えた貿易紛争解決のサポートが必要ですか?

CJOグローバルのチームは、ケースの評価と管理、身元調査、債権回収(「ラストマイル」サービス)など、中国を拠点とするコンサルティングサービスを提供できます。 国境を越えた貿易紛争解決で問題が発生した場合、またはストーリーを共有したい場合は、クライアントマネージャーにご連絡ください。 スーザン・リー(susan.li@chinajusticeobserver.com).

CJO Globalは、China JusticeObserverの製品です。

CJO Globalについて詳しく知りたい場合は、をクリックしてください。 こちら.

CJOグローバル国境を越えた貿易紛争解決サービスについて詳しく知りたい場合は、をクリックしてください。 こちら.

国境を越えた貿易紛争解決に関するCJOグローバルの記事をもっと読みたい場合は、をクリックしてください。 こちら.

 

UnsplashのJasonYuen(https://unsplash.com/@fanfandyuen)による写真

貢献者: GuodongDu杜国栋 , 孟ゆう余萌

PDFとして保存

あなたはおそらくそれも好きでしょう

中国温州裁判所、シンガポール金銭判決を認める

2022年、中国の浙江省温州市の地方裁判所は、シンガポール州裁判所が下した金銭判決を認め、執行する判決を下した。これは、中国政府が最近発表した一帯一路構想(BRI)に関連する典型的な訴訟の2022つで強調されているとおりである。最高人民法院 (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. v. Pan (03) Zhe 4 Xie Wai Ren No.XNUMX)。

SPC、外国法の確認に関する司法解釈を発行

2023年XNUMX月、中国の最高人民法院は、外国関連の裁判で直面する困難に対処し、効率を向上させることを目的として、中国の裁判所に包括的な規則と手続きを提供する外国法の確認に関する司法解釈を発表した。

法務省、国境を越えたリモートビデオ公証を支援

2023年295月、中国法務部(MOJ)は「海外リモートビデオ公証のさらなる推進に関する通知」を発行し、リモートビデオ公証を実施するXNUMXの公証機関と海外の大使館、領事館のリストを掲載した。