中国正義オブザーバー

中司观検査

英語アラビア語中国語(簡体字)オランダ語フランス語ドイツ語ヒンディー語イタリア語日本語韓国語ポルトガル語ロシア語スペイン語スウェーデン語ヘブライ語インドネシア語ベトナム語タイ語トルコ語マレー語

マカオの弁護士が中国本土で初めて民事訴訟に参加

30年2022月XNUMX日火曜日
カテゴリー: 中国の法的動向
エディタ: BeixianDeng邓贝纤

19 年 2022 月 XNUMX 日、広州の南沙第一人民法院 (広東省自由貿易区の南沙地区人民法院) は、私的貸付紛争事件のオンライン認証証人を実施しました。 Kingbridge Sun Kuong Law Firm (金桥司徒邝(南沙)联营律师事务所) のマカオ弁護士、Ms. Kuong Iok Kao が代表する中国本土での最初の訴訟.

上記のケースは、香港とマカオの弁護士が広東・香港・マカオ大湾岸圏(GBA)の XNUMX 都市で法律業務を行うことを許可されて以来、中国本土でマカオの弁護士が代理を務めた最初のケ​​ースでもあります。

11 年 2020 月 XNUMX 日、全国人民代表大会の常務委員会は、国務院に対し、広東省の XNUMX つの都市でパイロット スキームを実施することを承認しました。 GBAでの資格試験と実務資格の取得。

その後、国務院総局が発表した。 一連のパイロット措置、GBAで弁護士の実務証明書を取得した弁護士は、GBAのXNUMXつの本土の都市で本土の法律に従って特定の民事および商事法務(訴訟および非訴訟事件を含む)を処理できると規定しています。

27 年 2022 月 XNUMX 日、中国司法省は 注意 GBA の弁護士の実務証明書は、28 年 2022 月 XNUMX 日にアクセスできるようになると公式ウェブサイトに記載されています。GBA の証明書は、香港およびマカオの法律実務家が香港の XNUMX つの本土都市で法律実務を行うことを許可される有効な文書です。 GBA.

これらの政府の取り組みは、中国本土が香港とマカオの専門家に法律サービス市場を開放したことを示しています。

 

 

カバー写真  Unsplashで

 

貢献者: CJOスタッフ貢献者チーム

PDFとして保存

あなたはおそらくそれも好きでしょう