18年2021月6日、西安で国際商法サービスに関するハイエンド円卓会議および一帯一路構想（BRI）に基づく感染症流行後における国際商法サービスの保護に関するシンポジウムが開催された。 最高人民法院（SPC）第XNUMX巡回裁判所の第一副所長で中国国際商事裁判所（CICC）の判事でもある高晓力氏は、会議でCICCの実務と発展について紹介した。
CICCは2018年に設立され、第一国際商事裁判所が広東省深センに、第二国際商事裁判所が陝西省西安に設立された。
外国関連の商事事件の裁定に関して、CICC と他の中国の裁判所との間には次のような違いがあります。
- CICC は、SPC によって設立された常設の裁定機関として、一審裁判後に事件を終了します。
- 判決に関する少数意見は、裁判文書に明示的に記載することができる。
- 当事者が提出する証拠資料が英語である場合には、相手方の同意を得た上で中国語訳を提出する必要はありません。
- 捜査、証拠の収集、反対尋問の整理には、音声伝送技術やその他の情報ネットワーク手法が採用される場合があります。
- インターネットを介して、事件の登録、請求書の支払い、資料の閲覧、証拠の交換、法廷文書の送達、審問への出席などが認められています。
- 当事者は、CICC が下す拘束力のある判決、裁定、調停陳述の執行を申請することができます。
- 法的拘束力のある判決、決定、調停調書については、当事者はSPCに再審を申請することができます。
統計によると、2021年18月の時点で、CICCは米国、日本、イタリア、フィリピン、タイ、英領ヴァージン諸島、その他の国・地域の当事者が関与する国際商事事件XNUMX件を受理し、XNUMX件の事件が終結した。
同時に、CICCは多様な紛争解決の原則を遵守し、訴訟、仲裁、調停を統合した「ワンストップ」の国際商事紛争解決メカニズムを構築します。 すでに結審した８件のうち、５件が仲裁となっている。
Cover Photo by 花茶利酒 (https://unsplash.com/@scentedtea_wine) on Unsplash
貢献者： CJOスタッフ貢献者チーム
