15年2022月XNUMX日、最高人民法院(SPC)は 「外国関連の民事および商事事件の管轄権に関するいくつかの問題に関する最高人民法院の規定」、1 年 2023 月 XNUMX 日に発効するものとします。
条項のハイライトは次のように要約されます。
- 外国関連の民事および商事事件の管轄権は、可能な限り第一次裁判所に移管されます。
- 複数の地方裁判所の管轄下にある外国関連の民事および商事事件は、XNUMXつに集中されます。
- ある地方裁判所の管轄下にある外国関連の民事および商事事件は、その内部の裁判部門または合議法廷のいずれかに移管されます。
中国の裁判所は、最高裁判所、高等裁判所、中間裁判所、初等裁判所の XNUMX 段階の裁判所制度に分かれています。 SPC は、中間以上のレベルの裁判所が上訴事件に対する第一審の管轄権を持ち、第一審の訴訟に対する管轄権を可能な限り第一審裁判所に移管することを要求しています。
従来、外国関連の民事および商事事件は、主に中間裁判所の管轄下にありました。 しかし、これらの事件のほとんどの管轄権は、次第に一次裁判所に付託されています。 中級および高等裁判所は、相当額の金銭が関係するこれらの事件の最初の審理に対してのみ管轄権を有します。
しかし、中国の一次裁判所の裁判官のほとんどは、外国関連の民事および商事事件を審理できるとは限りません。 この問題に対処するため、SPC の規定によれば、複数の第一審裁判所のこのような事件を XNUMX つの裁判所に集中させることができ、その後、外国関連の事件を処理する能力が強化されます。
さらに、SPC は、外国の問題を含む事件のより良い判決を確実にするために、地方裁判所がこの分野での能力を持つ裁判官を集めて、これらすべての事件を審理できるようにすることを要求しています。
カバー写真 ジュニパーフォトン Unsplashで
貢献者: CJOスタッフ貢献者チーム