中国正義オブザーバー

中司观検査

英語アラビア語中国語(簡体字)オランダ語フランス語ドイツ語ヒンディー語イタリア語日本語韓国語ポルトガル語ロシア語スペイン語スウェーデン語ヘブライ語インドネシア語ベトナム語タイ語トルコ語マレー語

SPCがマカオ-中国本土の暫定措置の取り決めを発表

23年2022月XNUMX日水曜日
カテゴリー: 中国の法的動向
エディタ: XiangyuDing丁香屿

中国本土とマカオ特別行政区(マカオ特別行政区)は、互いの仲裁手続に関して暫定措置を講じることができます。

25年2022月XNUMX日、中国の最高人民法院(SPC)は 「本土およびマカオ特別行政区の裁判所による仲裁手続を支援する裁判所命令の暫定措置における相互扶助に関する取り決め」(以下「取り決め」、関連内地与澳门特恵行政区長仲裁口序协助管的安排)、25年2022月XNUMX日に発効。

具体的には、12の記事で構成されるアレンジメントは、以下の内容を明確にします。

  1. 暫定措置の種類

コモンロー法域では「暫定措置」としても知られるアレンジメントの「保存措置」には、本土の場合、財産の保存、証拠の保存、および行為の保存が含まれます。 マカオ特別行政区の場合、絶滅の危機に瀕した権利の実現を確保するための保存または予防措置。

  1. 該当する仲裁手続

「暫定措置における相互支援」の対象となる事件は、マカオSARの仲裁法に従ってマカオSARの仲裁機関によって、またはマカオSARに従って本土の仲裁機関によって管理される民事または商業仲裁であるものとします。 「中華人民共和国の仲裁法」(中华人民共和国仲裁法).

臨時の仲裁手続き、および他の国および地域の仲裁機関によって管理される手続きは、該当する仲裁手続きの範囲から除外されます。

 

 

カバー写真 ジミー・ウー Unsplashで

貢献者: CJOスタッフ貢献者チーム

PDFとして保存

中国法ポータルの関連法

あなたはおそらくそれも好きでしょう

中国、2023年から新たな飲酒運転有罪判決基準を導入

中国は2023年80月、飲酒運転有罪判決の更新基準を発表し、呼気検査で血中アルコール濃度(BAC)が100mg/XNUMXml以上で運転した個人は刑事責任を問われる可能性があると述べた。最高人民法院、最高人民検察院、公安省、法務省。

SPCの改訂規則により国際商事裁判所の管轄範囲が拡大

2023年XNUMX月、中国の最高人民法院が新たに改正した規定により、国際商事裁判所(CICC)の管轄範囲が拡大された。有効な裁判所選択の合意を確立するには、国際的性質、書面による合意、および論争中の金額というXNUMXつの要件を満たさなければなりませんが、「実際の関係」はもはや必要ありません。