中国の貿易規模が大きいことを考えると、不良債権が発生する可能性が低くても、国際債権者への影響とそれによる債務額を過小評価してはならない。
この 役職 最初に公開された CJOグローバル、提供に取り組んでいます コンサルティングサービス 中国関連の国境を越えた貿易リスク管理と債権回収。中国での債権回収の仕組みについては、以下で説明します。多くのお客様からご質問をいただきました。
あなたがバイヤーである場合、購入が失敗した場合、前払いの払い戻しを中国のサプライヤーに依頼する必要があるかもしれません。
あなたが売り手であるならば、あなたは中国の買い手に商品の代金を払うように頼むかもしれません。
要するに、あなたは中国企業からの借金を集める必要があるでしょう。
中国では、債権回収のための司法プロセスの料金と時間のコストはそれほど多くありません。 ただし、国際訴訟に関しては、費用が増加します。
訴訟手続きのためのファイリングペーパーを準備するために数千ドルを費やす必要があるかもしれません、そして訴訟の時間は通常の場合の時間より6から12倍長くなるかもしれません、すなわち通常XNUMX-XNUMXヶ月。
だからこそ、健全な合意と専門的な債権回収方法が、債務を回収するための最も効果的な方法であることがよくあります。
1.中国での債権回収を避ける
これは少し明白に聞こえるかもしれませんが、場合によっては、債権回収措置を完全に回避することができます。 あなたはただ予防策を講じる必要があります。
あなたがビジネスをしたい会社について調査してください。 会社に関するすべての情報を入手できるわけではありませんが、少なくとも明らかに悪い会社を特定することはできます。
当事者によって署名された明確で拘束力のある契約を結んでいることを確認してください。 法廷でのあなたの成功は、書面による証明と裏付けとなる文書、特に当事者によって署名されたものにかかっています。
2.妥協する準備をしなさい
あなたの中国の債務者があなたに支払うべき金額を返済しなかった場合、法廷外の交渉と和解がおそらく最良の選択肢であることを覚えておいてください。 もちろん、そのような交渉には必然的に妥協が伴います。
妥協は無制限ではないことに注意してください。 このような妥協は、法的措置の費用を超えない限り、合理的であると見なされます。
実行できるアクションは次のとおりです。
(1)支払い金額と支払いスケジュールについて交渉する。
(2)分割払いの計画を立てる。
(3)割引を提供する。 また
(4)支払い期限を延長します。
また、すべての通信結果をメールで確認した方がよいことにも注意してください。
3.必要に応じて、法廷に行く
法廷外の交渉が支払いにつながらなかった場合、あなたの最後の手段は法的措置です。
中国では、少額裁判所での迅速な訴訟手続きがあり、その下で最終判決をXNUMX〜XNUMXか月で得ることができます。 残念ながら、ファーストトラック訴訟手続きは国際訴訟には適用されません。
それはあなたが最終的な判断を得るために少なくとも6-12ヶ月そして言われた期間の2-3倍さえ費やさなければならないことを意味します。
さらに、中国の裁判所は、中国国外で実行されたすべての訴訟文書を公証し、あなたの管轄区域で合法化することを要求しています。これには、約500〜2,000米ドルの追加料金がかかります。
あなたは私たちの記事を参照することができます中国で訴訟を起こすためにどのような書類を準備する必要がありますか?中国で訴訟を起こす前に必要な書類の詳細については、「」を参照してください。
おわりに
すべてのリスクを回避する方法はありませんが、中国でビジネスを行う場合は、中国のパートナーについて適切かつ徹底的な調査を行い、すべてを適切に文書化し、書面で合意を得てください。
中国での債権回収についてまだ質問がある場合、または中国で回収する債務がある場合は、お問い合わせください。喜んでお手伝いさせていただきます。
による写真 マイケル·マイヤーズ on Unsplash
貢献者: 孟ゆう余萌