15年2020月XNUMX日、China JusticeObserverは 外国判決の承認に関する中国の訴訟リストの2020年版。 これまでに、中国と57の外国の州および地域を含む20件の症例を収集しました。 （注：外国の離婚判決はケースリストから除外されています。）
ケースリストをダウンロードできます こちら.
（民事および商事における司法支援に関する中国の二国間条約のリスト（外国判決の執行を含む）については、ここをクリックしてください。 こちら。 中国語およびその他の言語による権威あるテキストが入手可能になりました。 )
更新されたリストの主な機能は次のとおりです。
- このリストは、各管轄区域の20の簡潔なレポートと、中国と39の州が締結した二国間司法支援条約のチャートで構成されています。そのうち35の二国間条約には判決執行条項が含まれています。
- 初めて3つの管轄区域（すなわち、オランダ、ウズベキスタン、英領バージン諸島）が関与する事件が含まれています。
中国の判決がオランダと英領バージン諸島でそれぞれ初めて認められるXNUMXつの画期的な事例があることに注意してください。 オランダの事例（Haier Electrical Appliances Corp. Ltdv。X）については、 最近の記事 王ヤハン博士による。 - 米国（6件）とシンガポール（XNUMX件）の既存のXNUMXつの管轄区域に関連するXNUMX件のケースが追加されています。 その点に注意してください HuizhiLiuの場合 2020年には（おそらく）米国で認められたXNUMX番目の中国判決となり、ニューヨークでは初となる。 オーシャンサイド開発グループ株式会社の場合。 2019年は、中国で2018番目に承認されたシンガポール判決であり、XNUMX年の中国-シンガポールガイダンス覚書の署名以来、シンガポール判決が中国で承認されたのは初めてのことです。
- 各ケースがレビューされ、ケース番号などの詳細が追加されています。
いつものように、私たちは、外国判決の承認と執行（「REFJ」）を含むすべての中国の裁判所の決定、および中国の判決の承認と執行に関する外国の対応者を収集するよう努めています。 ケースリストは、読者が作成できるようになっています。 中国におけるREFJへの合理的な期待.
ケースリストは、新しいレポートで継続的に更新されます。 ケース情報、コメント、提案は大歓迎です。 孟晩舟さんにメールでお気軽にご連絡ください。 meng.yu@chinajusticeobserver.com.
REFJでのケースの処理の概要については、以下の表1を参照してください。
中国と39か国が締結した二国間司法援助条約については、以下の表2を参照してください。
REFJの事例に関する詳細な国（地域）レポートについては、以下のチャートを参照してください。
Unsplashの五玄土ORIENTO（https://unsplash.com/@oriento）によるカバー写真
貢献者： GuodongDu杜国栋 , 孟ゆう余萌
