中国正義オブザーバー

中司观検査

英語アラビア語中国語(簡体字)オランダ語フランス語ドイツ語ヒンディー語イタリア語日本語韓国語ポルトガル語ロシア語スペイン語スウェーデン語ヘブライ語インドネシア語ベトナム語タイ語トルコ語マレー語

中国民法は何と言っていますか?

06年2020月XNUMX日日曜日
カテゴリー: インサイト
エディタ: CJオブザーバー

中国は史上初の公布 民法 (民法典)2020年XNUMX月。これには、一般原則、実権、契約、人格権、結婚と家族、承継、不法行為責任、補足条項のXNUMXつの部分が含まれます。

I.パートI一般原則

パートI一般原則」は、基本規定、自然人、法人、法人化されていない団体、公民権、公民権法、代理店、民事責任、訴訟の制限、および期間の計算のXNUMXの章に分かれています。

以下のようにいくつかの注目すべき点を選択しました。

1.公民権の能力

自然人は、出生から死亡までの公民権の能力を有し、公民権を享受することができ、法律に従って公民権を負うものとします。

相続や贈答品の受領など、胎児の利益の保護が関与する場合、胎児は公民権の能力を有すると見なされるものとします。 しかし、胎児が出生時に死亡している場合、彼/彼女の公民権の能力は最初から存在しません。 

2.成人および未成年者

18歳以上の自然人は大人です。 18歳未満の自然人は未成年者です。

親は、未成年の子供を育て、教育し、保護する義務があります。 成人した子供は、両親を支援し、支援し、保護する義務があります。

3.市民行動の能力

成人は民事行為の全能力を有しており、独立して民事訴訟を行うことができます。

XNUMX歳(すなわちXNUMX歳からXNUMX歳)に達した未成年者は、民事行為の能力が限られている人であり、代理人のアドライトによって代表されるか、代理人のアドライトの同意または遡及的承認を取得するものとします。民事法の履行において。

XNUMX歳未満の未成年者は、民事行為の能力を持たない人であり、民事訴訟の遂行において彼/彼女の代理人のアドライトによって代表されるものとします。 

4.土木科目 

市民の主題には、自然人、法人、および法人化されていない団体が含まれます。 法人および法人化されていない団体は、さらに次のタイプに分類できます。

 

 

 

5.市民権の種類は次のとおりです。

中国の公民権

 

6.民事法行為

民事法は、意図の表明を通じて民事関係を確立、変更、または終了する民事主体の行為であるものとします。

民事法は、以下の条件を満たす場合に有効です。

(1)俳優は、民事行為に関連する能力を持っています。 

(2)表明された意図は本物である。 

(3)そのような行為は、法律および行政規則の義務的規定または公序良俗に違反しない。

7.行動の制限

一般に、公民権の保護のために裁判所に申請する市民対象の訴訟の時効はXNUMX年です。

訴訟の制限は、債務者が自分の権利が侵害されていること、および債務者が誰であるかを知っている、または知っているべきだった日から実行されるものとします。

仲裁の制限について法律が別段の定めをしている場合、そのような規定が優先するものとします。 仲裁の制限に関するそのような規定がない場合、訴訟の制限に関する規定が優先するものとします。

II。パートII物権

パートII物権民法の」には20の章があり、一般規定、所有権、用益権、担保権、所有のXNUMXつのサブパートに分かれています。

以下のようにいくつかの注目すべき点を選択しました。

1.不動の登録

州は、不動のものに関して統一された登録システムを実践しています。 債務者および利害関係者は、登録情報の参照および複製を申請することができ、登録当局はそれに応じてそのような資料を提供するものとします。

2.国有財産 

法律で規定されているように国が所有する財産は、国、つまり国民全体に属します。 国務院は、国を代表して国有財産の所有権を行使するものとします。

これらのプロパティは次のとおりです。

(1)鉱物資源、水域および海域。

(2)無人の海の島。

(3)都市の土地;

(4)森林、山、草地、荒れ地、干潟などの天然資源。ただし、法律で規定されている集合体に属する場合を除きます。

(5)法律で規定されているように国が所有する野生生物の資源。

(6)無線周波数スペクトルのリソース。

(7)法律で規定されているように国が所有する文化的遺物。

(8)国防のための資産。

(9)法律で規定されているように、国が所有する鉄道、高速道路、電力設備、電気通信設備、石油およびガスパイプラインなどのインフラストラクチャ。

(10)政府部門の直接管理下にある不動および可動。

(11)国が後援する機関の直接の管理下にある不動および可動。

(12)国営企業。

3.共同所有物件

法律で定められた集合体が所有する資産は、この集合体のメンバーが集合的に所有するものとします。

共同所有のプロパティは次のとおりです。

(1)法律で規定されているように、集合体が所有する土地、森林、山、草地、荒れ地、干潟。

(2)集合体が所有する建物、生産施設、灌漑および水利施設。

(3)集団が所有する教育、科学、文化、公衆衛生およびスポーツ施設。 そして;

(4)集合体が所有するその他の動産および動産。

4.私有財産

個人は誰でも、合法的な収入、家、日用品、生産工具、原材料および半製品などの動産および動産の所有権を享受する権利があります。

州、集団、および個人は、法律に従って、有限責任会社、株式有限責任会社、またはその他の企業を設立するために投資することができます。

5 所有権

動産または動産の所有者は、法律に従って動産または動産を所有、使用、利益、および処分する権利を有するものとします。

所有者は、自分の動産または動産に用益権および担保権を設定する権利を有します。

6.用益権

用益権とは、他人が所有する動産または動産を所有、使用、および利益を得る債務者の権利を指しますが、そのような資産を処分する権利は含まれていません。

組織および個人は、法律に従って国有または集合所有の天然資源を所有、使用、および利益を得ることができます。つまり、組織および個人は国有財産の使用者になることができます。 例えば:

(1)農村集団経済組織の農民は、共同所有の農村土地の契約管理権、すなわち土地で農業生産を行う権利を得ることができる。

(2)組織および個人は、国有の建設用地の所有権、すなわち、その土地に建物を建設し、その所有権を享受する権利を取得することができます。

「土地承包经营権利」(土地承包经营権利)の詳細については、以前の投稿「農村部における中国の法的枠組み"。 

中国の都市の土地と住宅に関連する財産権の詳細については、以前の投稿をお読みください。都市部における中国の法的枠組み"。 

用益権は、中国の土地の矛盾を解決します。国家または集団が土地を所有し、個人が土地を必要とします。 つまり、用益権は土地の所有権を与えられていませんが、ある程度、土地所有者として土地を使用することができます。

7.担保権

法律で別段の定めがない限り、担保権者は、債務者が債務不履行に陥った場合、または関係者間で合意された当該利息の執行条件が生じた場合に、優先的に請求を支払うものとします。

担保権には、住宅ローンから取得した利息、質権および先取特権を通じて取得した利息が含まれます。

III。 パートIII契約

パートIII契約」には合計29の章があり、一般規定、一般契約、準契約のXNUMXつのサブパートに分かれています。

「一般規定」は、契約違反に対する結論、有効性、履行、変更、終了、責任を規定しています。

「典型的な契約」は、売買契約、リース契約、技術契約、パートナーシップ契約など、18の典型的な契約を提供します。

「準契約」は、事務管理と不当利得というXNUMXつの状況を提供します。

以下のようにいくつかの注目すべき点を選択しました。

1.契約および適用法 

契約とは、市民の司法関係を確立、変更、終了するための市民主体間の合意です。

契約が「パートIII契約」の「通常の契約」で規定されているタイプのいずれにも該当しない場合、「一般条項」を契約に適用することができ、「通常の契約」の関連条項またはほとんどの他の法律の同様の契約関連の規定を参照することができます。

両当事者は、法律に従って契約の適用法に同意することができます。 ただし、中国の法律は、中国と外国の株式合弁事業、中国と外国の契約上の合弁事業、および天然資源の探索と開発における中国と外国の協力について、中国の領土で履行される契約に適用されるものとします。

2.契約の締結と有効性

当事者は、契約を締結する際に、書面、口頭、またはその他の形式を使用することができます。

「書面による形式」とは、契約書に含まれる情報を、書面による合意、手紙、電報、テレックス、またはファクシミリなどの具体的な形式で複製できるようにする任意の形式を意味します。

電子データ交換または電子メールを通じて指定された内容を具体的な形式で表示でき、参照用にアクセスしていつでも使用できる電子データは、書面による形式と見なされるものとします。

両当事者が契約書の形で契約を締結する場合、両当事者が署名、指紋、または印鑑を添付した時点で契約が成立します。 法的に成立した契約は、法律で別段の定めがある場合、または当事者間で合意された場合を除き、成立時に有効になります。      

3.契約の終了      

両当事者は、いずれかの当事者による契約の終了の理由について合意することができます。 原因が発生した場合、解約権を有する当事者は契約を解約することができます。

さらに、以下のいずれかの状況において、当事者がそのように合意していなくても、契約は一方的に解散する場合があります。

(1)不可抗力により、契約の目的を達成することができない。

(2)いずれの当事者も、履行期間の満了前に主たる債務を履行しないことを明示的に表明するか、その行為を通じて示します。

(3)いずれの当事者も、主たる債務の履行を遅らせ、そうするように促された後、合理的な期間内に同じことを履行しなかった。

(4)いずれの当事者も、債務の履行を遅らせる、またはその他の違反を犯し、契約の目的を達成することが不可能になる。

(5)法律で定められたその他の状況。

4.契約違反に対する法定責任および合意された責任

(1)契約違反に対する法定責任

いずれかの当事者が契約上の義務を履行しなかった場合、またはその履行が契約に沿っていない場合、当事者は、継続的な履行、是正措置の実施、または損失の補償などの契約違反に対する責任を負うものとします。

(2)合意された清算損害賠償または損害賠償 

契約違反に対する法定責任に加えて、当事者は、一方の当事者が契約に違反した場合、違反の重大性に応じて他方の当事者に一定額の清算損害賠償を支払うことに同意する場合があります。契約違反による損害額の計算方法について。

合意された損害賠償額が契約違反による損失よりも少ない場合、裁判所または仲裁機関は、当事者の要求に応じて損害賠償額を増やすことができます。 合意された清算損害賠償額が実際に発生した損失よりも過度に高い場合、裁判所または仲裁機関は、当事者の要求に応じてそれらを引き下げることができます。

IV。 パートIV人格権

パートIV人格権」は5つの章に分かれています:一般規定、生存権、身体的完全性と健康への権利、名前への権利、肖像権、評判への権利と名誉への権利、そしてプライバシーの権利と個人情報の保護。

以下のようにいくつかの注目すべき点を選択しました。

1.人格権

パーソナリティの権利とは、生命の権利、身体の完全性の権利、健康の権利、名前の権利、肖像画の権利、評判の権利、名誉の権利、プライバシーの権利、および市民が享受するその他の権利を指します。

市民の主題が自然人である場合、彼/彼女はまた、個人の自由と個人の尊厳から生み出される他の人格権と利益を享受します。

人格権は法律によって保護されるものとし、法律はいかなる組織または個人によっても侵害されないものとします。

人格権は、放棄、譲渡、または継承されないものとします。

2.身体的完全性に対する権利

民事行為の全能力を有する者は、自発的にヒト細胞、ヒト組織、ヒト臓器を寄付するか、または法律に従って留まるかを自ら決定する権利を有するものとします。 組織または個人は、そのような寄付を他人に強制したり、だましたり、誘導したりすることはできません。

人間の細胞、人間の組織、人間の臓器、またはいかなる形の遺物の購入または販売は禁止されます。

ヒト遺伝子またはヒト胚に関連する医学的および科学的研究活動に従事する者は、国の法律、行政規則、および関連する規則を遵守し、人間の健康を危険にさらしたり、倫理に違反したり、公共の利益を損なったりしてはなりません。

3.セクハラ

セクシャルハラスメントは第XNUMX章で規定されています:生存権、身体的完全性への権利、そして健康への権利。 人が口頭での発言、書記言語、画像、意志に反する身体的行動などの形で他人にセクハラを行った場合、被害者は法律に従ってその人に民事責任を負うよう要求する権利を有するものとします。 。

機関、企業、学校などの団体は、公的な権限や所属などを利用してセクハラを防止・抑制するために、苦情の防止、受け入れ、処理、調査、処分などについて合理的な措置を講じるものとします。

4.ポートレート権

自然人は肖像画を正しく楽しんでいます。 肖像画作品の権利者は、その同意なしに、そのような人物の肖像画を出版、複製、発行、リース、展示などの方法で使用または公開してはなりません。

ただし、法律で定められた特定の行為を合理的に行う場合は、肖像権者の同意なしに可能となる場合があります。

5.評判の権利

法律で定められた特定の事情を除き、ニュース報道、世論の監督、その他公益のために他人の評判に影響を与える行為を行った場合、その者は民事責任を負わないものとします。

市民の被験者は、法律に従って自分の信用格付けについて問い合わせることができます。 信用格付けが不適切であると判断した場合は、異議を申し立て、訂正や削除などの必要な措置を請求する権利を有します。 信用評価者は、異議申し立てを迅速に検証し、請求が立証された場合は、必要な措置を適時に講じるものとします。

6.プライバシーの権利

自然人はプライバシーの権利を享受するものとします。 組織または個人は、関連情報をスパイ、侵入、開示または公開することによって、またはその他の手段によって、他の人のプライバシーの権利を侵害することはできません。

自然人の個人情報は法律で保護されます。

個人情報とは、電子的に記録されたあらゆる種類の情報を指し、自然人の名前、生年月日、ID番号、生体情報、住所など、特定の自然人を独自に識別したり、他の情報と組み合わせて識別したりするために使用できます。 、電話番号、電子メールアドレス、健康情報、所在など。

個人情報の取り扱いは、まず自然人またはその保護者の同意を得て、法律、行政規則、または両当事者の合意に違反してはなりません。

個人情報の処理には、個人情報の収集、保管、使用、処理、送信、提供、開示などが含まれます。

情報処理者は、収集・保存した個人情報を漏えいしたり、改ざんしたりしてはなりません。 自然人の同意なしに、情報処理者は、特定の人を特定できず、回復できないように処理された情報を除き、そのような自然人の個人情報を他人に違法に提供してはなりません。

V.パートV結婚と家族

パートV結婚と家族」は、一般規定、結婚、家族関係、離婚、養子縁組のXNUMXつの章に分かれています。

以下のようにいくつかの注目すべき点を選択しました。

1.結婚登録は男性と女性のみが申請できます。 民法は、同性のパートナーが結婚登録を申請できることを規定していません。

2.結婚適齢期は、男性の場合は22歳未満、女性の場合は20歳未満であってはなりません。

3.夫と妻は結婚と家族において平等な地位を有し、夫と妻の両方が自分の名前を使用する権利を有します。

4.婚姻の存続中に取得した財産は、配偶者の共有財産であり、配偶者が共有するものとします。

ただし、以下の財産は、夫または妻の個人財産とします。

(1)結婚前に一方の当事者に属していた財産。

(2)人身傷害に対して一方の当事者が取得した補償または補償。

(3)遺言または贈与の契約によって決定された、一方の当事者のみに属する資産。

(4)一方の当事者の日用品。 

5.夫と妻はお互いの財産を相続する権利があります。 親と子はお互いの財産を相続する権利があります。

6.嫡出子から生まれた子供は、嫡出子から生まれた子供と同等の権利を有するものとします。

7.親は未成年の子供を育てる義務があります。 成人した子供は、働くことができない、または自分で養うことが困難な親を支援する義務があります。

8.離婚の方法には、登録による離婚と訴訟による離婚が含まれます。

(1)登録による離婚:配偶者の両方が自発的に離婚する場合は、結婚登録機関に直接離婚登録を申請する必要があります。

(2)訴訟による離婚:一方の当事者のみが離婚を要求する場合、その当事者は人民法院で直接離婚訴訟を起こすことができます。

9.登録による離婚の仕組みでは、配偶者が衝動的に離婚を申請することを防ぐために、民法は初めて30日間の「クーリングオフ期間」(冷静期)を設定します。

ここでの「クーリングオフ期間」は一般の人々が付けた名前であり、法的な概念ではないことは注目に値します。

このような状況下での登録による離婚の手続きは以下のとおりです。

ステップ1、離婚の申請:配偶者は離婚登録のために結婚登録機関に申請します。

ステップ2、「クーリングオフ期間」:結婚登録機関が離婚登録の申請を受け取った日(「クーリングオフ期間」)から30日以内に、いずれの当事者も離婚登録の申請を取り下げることができます。

ステップ3、離婚証明書の申請:どちらの配偶者もクーリングオフ期間中に申請を取り下げなかった場合、クーリングオフ期間の満了後30日以内に、両方の配偶者が結婚登録機関に申請して、離婚証明書。 所定の期間内に離婚証明書を申請しなかった場合は、配偶者による離婚登録申請の取下げとみなします。

多くの人が、この新しい離婚登録規則は、家族で不適切に扱われている女性にとって非常に不利であると主張しています。なぜなら、夫は、妻が最終的に離婚するように説得した後、クーリングオフ期間中に一方的に申請を取り下げることができるからです。女性が失敗した結婚を取り除くことはより困難です。

さらに、一部のコメンテーターは、この規定により、より多くの人々が訴訟によって離婚に訴える必要があり、それによって関連する訴訟の数が大幅に増えると考えています。

10.訴訟による離婚の場合、裁判所はまず配偶者間を仲介して離婚を防止しようとします。

ただし、審理後、取り返しのつかない婚姻の崩壊があり、調停が失敗したと裁判所が判断した場合は、離婚を認めるものとします。

11.夫は、妻が離婚を提起した場合、または人民法院が必要と判断した場合を除き、妻が妊娠しているとき、出産後XNUMX年以内、または妊娠終了後XNUMXか月以内に離婚を申請してはならない。夫が行った離婚申請を受け入れる。

12.子供がいない養子縁組はXNUMX人の子供を養子にすることができますが、子供がいる養子縁組はXNUMX人の子供しか養子にすることができません。

13.配偶者のいる人が養子縁組をする場合は、夫婦で一緒に養子縁組するものとします。

配偶者のいない人が異性の子供を養子縁組する場合、養子縁組者と養子縁組者の年齢差は40歳以上でなければなりません。

14.外国人は中国で子供を養子にすることができますが、法的手続きを経る必要があります。

VI。 パートVIの継承

パートVIの継承」は、一般規定、法定継承、遺言継承、レガシー、および相続の処分のXNUMXつの章に分かれています。 

以下のようにいくつかの注目すべき点を選択しました。

1.継承は、被相続人の死から始まります。 相続が開始された後、相続人は法定相続の規則に従って被相続人の相続を処理するものとします。 ただし、遺言または遺産支援契約がある場合、相続人はその遺言または遺産支援契約に従って相続を処理するものとします。

2.法定承継のルールは次のとおりです。

(1)継承権は男女平等である。

(2)相続は、次の優先順位で相続するものとする。配偶者、子供、親を含む一次相続人。 兄弟、祖父母、母方の祖父母を含む二次相続人。

(3)承継が開始された後、一次相続人は二次相続人を除いて相続するものとする。 一次継承者がいない場合は、二次継承者が継承します。

(4)同じ順序の相続人は、一般に、等しいシェアで相続するものとします。

(5)子どもには、嫡出子、嫡出子、養子、嫡出子が含まれます。 それらは同等のステータスを持っています。

(6)親には、生物学的親、養親、および維持関係にある継親が含まれます。 それらは同等のステータスを持っています。

(7)きょうだいには、同じ親を持つきょうだい、半きょうだい、養子きょうだい、および維持関係にある義理のきょうだいが含まれます。 それらは同等のステータスを持っています。

3.遺言の継承とは、自然人が法律で定められた方法に従って遺言を作成し、個人の財産を処分し、遺言執行者を任命することを指します。 複数の遺言があり、その内容が矛盾する場合は、最後の遺言が優先されます。

4.レガシーサポート契約とは、自然人が組織または相続人以外の個人と署名した契約を指します。 協定によれば、組織または個人は、自然人の生命を守り、葬儀だけでなく、彼/彼女の死に関連する仕事を処理する義務を負うものとします。 義務の履行に基づいて、組織または個人は遺産への権利を享受することができます。

5.相続人も被相続人も残されていない相続は、国が所有し、公共の福祉事業に使用されるものとします。

6.相続人は、相続の実際の価値の範囲内で、法律に従って被相続人が支払うべき税金および債務を返済するものとします。 

VII。 パートVII不法行為に対する責任

パートVII不法行為に対する責任」はXNUMXつのサブパート、合計XNUMXの章に分けることができます。 XNUMX章は、一般規定、損害賠償、責任、製造物責任、自動車交通事故に対する責任、医療過誤に対する責任、環境汚染および生態学的損傷に対する責任、超危険行為に対する責任、家畜による危害に対する責任に関する特別規定です。動物、および建物や物体によって引き起こされた危害に対する責任。

以下のようにいくつかの注目すべき点を選択しました。

1.不法行為および過失に対する責任

不法行為の責任は、加害者に過失があるかどうかに応じてXNUMXつのカテゴリに分類できます。 

(1)過失責任:加害者が過失により他人の公民権および利益を侵害し、損害を与えた場合、不法行為に対する責任を負わなければなりません。

(2)推定過失責任:加害者が法律により過失であると推定され、加害者がそれ以外のことを証明できない場合、不法行為に対する責任を負うものとします。

(3)厳格責任:加害者が過失の有無にかかわらず、他人の公民権および利益に損害を与えることについて法律に従って不法行為責任を負う場合、それは規定の対象となるものとします。

2.ダメージ

不法行為者が他人を侵害し、人身傷害を引き起こした場合、不法行為者は以下の補償を行うものとします。

(1)トートフィーザーは、医療費、介護費、交通費、栄養費、入院食補助金等の治療およびリハビリテーションにかかる合理的な費用、および休業による収入の減少を補償するものとする。

(2)tortfeasorが侵害者の障害を引き起こした場合、tortfeasorは、支援機器料金および障害補償についても侵害者を補償するものとします。

(3)不法行為者が侵害者を死亡させた場合、不法行為者は、侵害された葬儀費用および死亡補償金を支払うものとする。

(4)不法行為者が侵害された自然人に重大な精神的損害を与えた場合、侵害された者は精神的損害の補償を請求する権利を有するものとします。

他人の財産を侵害した場合、財産の損失は、損失が発生したときの市場価格またはその他の合理的な手段に基づいて計算されるものとします。 人が故意に他人の知的財産を侵害し、状況が深刻な場合、侵害された者は、対応する懲罰的損害賠償を請求する権利を有するものとします。

3.後見人の責任

民事行為の能力がない、または限られている人が他人に損害を与えた場合、その保護者は不法行為の責任を負うものとします。

4.ネットワークサービスプロバイダーの責任 

ネットワークサービスプロバイダーは、ネットワークユーザーがネットワークサービスを使用して他者の公民権および利益を侵害していることを知っている、または知っている必要があるが、必要な措置を講じなかった場合、ネットサービスプロバイダーはネットワークユーザーと共同でいくつかの責任を負うものとします。

5.製品の生産者と販売者の責任

製品の欠陥により侵害者が損害を被った場合、侵害者は製品の生産者または販売者に補償を求めることができます。

製品の欠陥が生産者によって引き起こされた場合、売り手は補償を支払った後、生産者に同じことを主張することができます。 製品の欠陥が売り手によって引き起こされた場合、生産者は補償金を支払った後、売り手に同じことを請求することができます。

6.環境汚染に対する責任

環境汚染または生態学的損傷が侵害者に損害を与える場合、汚染の加害者は、加害者が以下の状況を証明しない限り、不法行為の責任を負うと推定されるものとします。
(1)法律で規定されているように、加害者が責任を放棄または軽減できる状況があります。 または
(2)その作用と損傷との間に因果関係はありません。

7.落下物に対する責任

建物から投げ出された物や建物から落とされた物が他人に損害を与える場合、不法行為者は法律に従って不法行為責任を負うものとします。

ただし、調査の結果、特定のトルトフィーザーが特定できない場合は、被害を及ぼした可能性のある建物の利用者は、トルトフィーザーではないことを証明できない限り、補償を行うものとします。

 

* * *

現在、中国民法の英語訳は、China JusticeObserverで予約注文できます。 予約注文に興味がある場合は、EメールでMengYuに連絡してください。 meng.yu@chinajusticeobserver.com。 合計110,123字の中国語の中国民法が英語に翻訳され、英語の翻訳(推定60,000語)の価格は4400米ドルです。3か月以内に英語の翻訳と英語-中国語版を提供します。

 

 

貢献者: CJOスタッフ貢献者チーム

PDFとして保存

中国法ポータルの関連法

あなたはおそらくそれも好きでしょう

中国の訴訟法は何と言っていますか?

当番弁護士とは何ですか? 誰が法的援助要員を務めますか? どのような法律サービスを提供できますか? 中国の訴訟法を知るために答えるべき重要な質問があります。

中国の労働安全法(2021)

労働安全法(安全生生産法)は29年2002月2009日に公布され、2014年、2021年、1年にそれぞれ改正されました。 最新の改訂は2021年XNUMX月XNUMX日に発効しました。