プロの法律翻訳者であるLinHaibin（林海斌）は、中国政法大学でXNUMXつの学士号（英語と法律を専攻）を取得しました。
彼は2017年の全国法定翻訳コンテストの全国チャンピオンでした。彼は専門知識と熱意を持って法定翻訳に専念し、何百万もの単語を中国語から英語に、またはその逆に翻訳してきました。
林海斌林海斌
221の記事
中国での国境を越えた e コマースの急成長により、中国の輸出業者、中国の e コマース プラットフォーム、海外の消費者、および海外の e コマース プラットフォーム間の国境を越えた紛争が同時に増加しています。 杭州インターネット法廷の裁判官は、国境を越えた電子商取引事件の裁判について意見を述べました。
土、27 8月2022 分析 GuodongDu杜国栋
ギグエコノミーの労働者が関与する訴訟が増加するにつれて、中国の裁判所は現在、ギグ労働者が従業員であるかどうか、および誰が雇用主であるかを判断するのに困難に直面しています。
14年2022月XNUMX日日曜日 分析 GuodongDu杜国栋 , 孟ゆう余萌
2021 年、キング郡のワシントン上級裁判所は、北京地方裁判所の判決を認める判決を下し、ワシントン州裁判所で初めて、米国裁判所で 20 回目の、中国の通貨判決を認めて執行した (ユンZhang v. Rainbow USA Investments LLC、Zhiwen Yang 他、事件番号 2-14429-1-XNUMX SEA)。
31年2022月XNUMX日日曜日 分析 GuodongDu杜国栋 , 孟ゆう余萌
2022年、中国の広州中級人民法院は、カリフォルニア中央地区の米国地方裁判所とロサンゼルス郡のカリフォルニア上級裁判所によってそれぞれ下された5つのEB-XNUMXビザ詐欺関連の判決を部分的に認めて執行することを決定しました。
19年2022月XNUMX日日曜日 分析 GuodongDu杜国栋 , 孟ゆう余萌
ファイナリティが重要です。 2020年、中国の無錫中級人民法院は、無錫洛社印刷・染色株式会社対Anshan Li et al。において、最終性が欠如しているため、米国の判決を執行するための申請を却下しました。 （2017）。
28年2022月XNUMX日土曜日 分析 GuodongDu杜国栋 , 孟ゆう余萌
中国は、2022年に外国判決の執行に関する画期的な司法方針を発表しました。この投稿は、事前の内部承認と事後の提出に対処します。これは、外国判決の執行における公平性を確保するために中国の最高裁判所によって設計されたメカニズムです。
22年2022月XNUMX日日曜日 分析 GuodongDu杜国栋 , 孟ゆう余萌
中国は、2022年に、外国判決の執行に関する画期的な司法方針を発表しました。この投稿では、訴訟の提起、訴状の送達、および申請の取下げに関する規則について取り上げています。
03年2022月XNUMX日日曜日 分析 GuodongDu杜国栋 , 孟ゆう余萌
中国は、2022年に、外国判決の執行に関する画期的な司法政策を発表しました。この投稿は、外国判決への扉を実質的に開く努力を確実にする、相互主義を決定するための新たに導入された基準に対処します。
20年2022月XNUMX日日曜日 分析 GuodongDu杜国栋
2021年XNUMX月、中国の最高人民法院は、初めて司法懲戒手続を規定する「司法懲戒規則に関する規定（審理実施のため）」を公布した。
27年2022月XNUMX日日曜日 分析 GuodongDu杜国栋 , 孟ゆう余萌
国境を越えた商事および海事訴訟に関する中国の最高裁判所が新たに発行した2021年の会議概要では、とりわけ、管轄条項、国境を越えた電子サービス、および外国判決の承認と執行について取り上げました。