中国刑法（2017）刑法-中国法ポータル-CJO

中華人民共和国の刑法

2017年の修正第XNUMX条の後

（1年1979月14日の第1997回全国人民代表大会第83回会期で採択、14年1997月XNUMX日の第XNUMX回全国人民代表大会第XNUMX回会期で改訂、中華人民共和国大統領令第XNUMX号により公布XNUMX年XNUMX月XNUMX日）

内容

パートXNUMX一般規定

第XNUMX章刑法の目的、基本原則および適用範囲

第II章犯罪

セクション1犯罪と刑事責任

セクション2犯罪の準備、犯罪未遂および犯罪の中止

セクション3共同犯罪

セクション4エンティティによって犯された犯罪

第III章罰

セクション1罰の種類

セクション2公的監視

セクション3刑事拘禁

セクション4期限付きの懲役と終身刑

セクション5死刑

セクション6罰金

セクション7政治的権利の剥奪

セクション8財産の没収

第IV章罰の具体的な適用

セクション1量刑

セクション2再犯者

セクション3自発的な降伏と功績

セクション4いくつかの犯罪に対する複合刑罰

セクション5執行猶予

セクション6罰の減刑

セクション7仮釈放

セクション8の制限

第V章その他の規定

パートXNUMX特定の規定

第XNUMX章国家安全保障を危険にさらす犯罪

第II章公安を危険にさらす犯罪

第III章社会主義市場経済の秩序を乱す犯罪

セクション1偽物または標準以下の商品の生産および販売の犯罪

セクション2密輸の犯罪

第3節企業および企業の管理秩序を乱す犯罪

セクション4財務管理の秩序を混乱させる犯罪

セクション5金融詐欺の犯罪

セクション6徴税の管理を危うくする犯罪

セクション7知的財産権を侵害する犯罪

セクション8市場秩序を混乱させる犯罪

第XNUMX章市民の人権と民主的権利を侵害する犯罪

第V章財産違反の犯罪

第XNUMX章公序良俗の管理を妨害する犯罪

セクション1陰部秩序を乱す犯罪

セクション2司法行政を損なう犯罪

セクション3国境の管理に対する犯罪（フロンティア）

セクション4文化的遺物の管理に対する犯罪

セクション5公衆衛生を損なう犯罪

セクション6環境と資源の保護を損なう犯罪

セクション7麻薬の密輸、人身売買、輸送および製造の犯罪

セクション8売春に従事するために他の人を組織し、強制し、誘惑し、保護し、または調達する犯罪

セクション9ポルノ素材の作成、販売、配布の犯罪

第XNUMX章国防の利益を損なう犯罪

第XNUMX章横領と賄賂の犯罪

第XNUMX章職務怠慢の犯罪

第X章軍人の義務違反の犯罪

第XNUMX章補足規定

パートXNUMX一般規定

第XNUMX章刑法の目的、基本原則および適用範囲

第1条犯罪を罰し、国民を保護するために、この法律は、憲法に基づいて、中国の犯罪との闘いにおける具体的な経験と実際の状況に照らして制定されています。

第2条中華人民共和国の刑法の目的は、国家の安全を保護し、国民の民主的独裁と社会主義システムの国家権力を守るために、刑事罰を使用してすべての犯罪行為と戦うことです。国が所有する財産、労働者が共同で所有する財産、市民が私有する財産を保護し、市民の権利とその民主的およびその他の権利を保護し、公的および経済的秩序を維持し、円滑な進歩を確保する社会主義建設の。

第3条法律で犯罪行為として明示的に定義されている行為については、違反者は法律に従って有罪判決を受け、罰せられるものとします。そうでなければ、彼らは有罪判決を受けたり罰せられたりしてはならない。

第4条この法律は、犯罪を犯した者すべてに等しく適用されるものとします。誰も法を超越する特権を持たないものとします。

第5条罰の程度は、犯した犯罪および犯罪者が負う刑事責任に見合ったものでなければならない。

第6条この法律は、法律で特に規定されている場合を除き、中華人民共和国の領土および領海および空間内で犯罪を犯した者に適用されるものとします。

この法律は、中華人民共和国の船または航空機に乗って犯罪を犯した人にも適用されるものとします。

犯罪行為またはその結果が中華人民共和国の領海または領海または空間内で発生した場合、犯罪は中華人民共和国の領海および領海および空間内で犯されたと見なされるものとします。

第7条この法律は、中華人民共和国の領土および領海および宇宙の外でこの法律に規定された犯罪を犯した中華人民共和国の市民に適用されるものとします。ただし、この法律に定められている最高刑がXNUMX年以下の懲役である場合は、刑事責任の理由で捜査を免除される場合があります。

この法律は、中華人民共和国の領土および領海および宇宙の外でこの法律に規定された犯罪を犯したすべての州の役人または軍人に適用されるものとします。

第8条この法律は、中華人民共和国国またはその市民に対して、中華人民共和国の領土および領海および宇宙の外で犯罪を犯した外国人に適用される場合があります。 XNUMX年以上の期限付き懲役の最低刑を規定する。ただし、これは、犯した場所の法律に従って罰せられない犯罪には適用されません。

第9条この法律は、中華人民共和国が締結または加盟した国際条約に規定され、中華人民共和国がこれらの条約に規定された義務の範囲内で刑事管轄権を行使する犯罪に適用されるものとします。実行します。

第10条中華人民共和国の領土および領海および宇宙の外で犯罪を犯した者は、この法律に従って刑事責任を負わなければならないが、たとえこの法律に従って刑事責任を問われる場合でも、彼はすでに外国で裁判にかけられています。ただし、外国ですでに刑事罰を受けている場合は、罰を免除されるか、緩和された罰を受ける可能性があります。

第11条外交特権と免責を享受する外国人の刑事責任は、外交経路を通じて解決されなければならない。

第12条中華人民共和国の建国後、本法の施行前に行われた行為が、当時の法律に基づく犯罪とみなされなかった場合は、それらの法律が適用されるものとする。その行為がその時点で施行されている法律の下で犯罪とみなされ、この法律の一般規定のセクション8、第IV章の規定の下で起訴の対象となる場合、刑事責任はそれらの法律に従って調査されるものとします。ただし、この法律によれば、その行為が犯罪とみなされない場合、またはより軽い罰の対象となる場合は、この法律が適用されるものとします。

この法律が施行される前に、その時点での法律に従って行われ、有効になった判断は引き続き有効であるものとします。

第II章犯罪

セクション1犯罪と刑事責任

第13条犯罪とは、国家の主権、領土の完全性および安全を危険にさらし、国家を分裂させ、国民の民主的独裁権の国家権力を破壊し、社会主義体制を打倒し、公的および経済的秩序を損ない、国有を侵害する行為を指す。財産、労働者が共同で所有する財産、または市民が私的に所有する財産は、その人の市民の権利、民主的またはその他の権利、および社会を危険にさらし、法律に従って罰せられるその他の行為を侵害します。ただし、状況が明らかに軽微であり、被害が深刻でない場合、その行為は犯罪とはみなされません。

第14条故意犯罪とは、その行為が社会に有害な結果をもたらすことを明確に知っているが、そのような結果の発生を希望または許可し、犯罪を構成する者が犯した行為を指します。

故意の犯罪については、刑事責任を負います。

第15条過失犯罪とは、自分の行為が社会に有害な結果をもたらす可能性があることを予見すべきであったが、過失によってそうしなかった、またはその結果を予見した上で、回避できると容易に信じる人が犯した行為を指す。、結果が発生するように。

過失犯罪については、法律で定められている場合に限り、刑事責任を負います。

第16条行為は、故意または過失ではなく、抵抗できないまたは予測できない原因により客観的に有害な結果をもたらす場合、犯罪ではありません。

第17条16歳に達した者が犯罪を犯した場合は、刑事責任を負わなければならない。

14歳に達したが、16歳に達していない人が故意に殺人を犯した場合、他の人を故意に傷つけて重傷または死亡を引き起こした場合、または強姦、強盗、麻薬密売、放火、爆発、または中毒、彼は刑事責任を負うものとします。

14歳に達したが、18歳に達していない人が犯罪を犯した場合、その人はより軽いまたは軽減された罰を与えられるものとします。

16歳に達していないために刑事罰が科せられない場合は、家族の長または後見人に懲戒処分を命じる。必要に応じて、彼はリハビリのために政府に連れて行かれるかもしれません。

第17条（a）75歳に達した人は、故意の犯罪を犯した場合、より軽いまたは軽減された罰則を与えられることがある。または、彼が過失犯罪を犯した場合、より軽いまたは軽減されたペナルティが与えられるものとします。

第18条精神障害者が自分の行為を認識または管理できないときに有害な結果を引き起こした場合、法的手続きによる検証および確認の結果、彼は刑事責任を負わないものとするが、彼の家族または保護者は彼は厳格な監視と管理の下にあり、彼の治療を手配します。必要に応じて、政府は彼に治療を受けるように強制することができます。

精神疾患が断続的なものである人は、通常の精神状態にあるときに犯罪を犯した場合、刑事責任を負うものとします。

自分の行動を認識または制御する能力を完全に失っていない精神病患者が犯罪を犯した場合、彼は刑事責任を負うものとします。しかし、彼はより軽いまたは軽減された罰を与えられるかもしれません。

犯罪を犯した酔っ払った人は、刑事責任を負うものとします。

第19条犯罪を犯したろう者または盲人は、より軽いまたは軽減された罰を与えられるか、または罰から免除されることができる。

第20条国および国民の利益、または本人または他人の人の権利、財産またはその他の権利が進行中の者によって侵害されることを防ぐために、人が違法な侵害を阻止することを約束する行為。侵害、したがって加害者に危害を加えることは正当な防御であり、加害者は刑事責任を負わないものとします。

正当な弁護の行為が明らかに必要性の限界を超え、重大な損害を引き起こした場合、その人は刑事責任を負うものとします。ただし、彼は軽減された罰を与えられるか、罰から免除されるものとします。

進行中の暴行、殺人、強盗、強盗、誘拐、または個人の安全を著しく危険にさらすその他の暴力犯罪に対して防御的に行動し、その結果、違法行為の加害者に傷害または死亡を引き起こした場合、それは不当ではありません防衛、そして彼は刑事責任を負わないものとします。

第21条国または国民の利益、または本人または他人の人の権利、財産またはその他の権利に対する差し迫った危険を回避するために緊急時に行為を強いられた場合、その人は損害を与える。刑事責任を負わないものとします。

緊急時に人が危険を回避するために行った行為が緊急避難の範囲を超え、過度の損害を引き起こした場合、その人は刑事責任を負うものとします。ただし、彼は軽減された罰を与えられるか、罰から免除されるものとします。

自分への危険を回避することに関する本条第XNUMX項の規定は、職務または職業において特別な責任を負っている者には適用されないものとします。

セクション2犯罪の準備、犯罪未遂および犯罪の中止

第22条犯罪の準備とは、犯罪の手段の準備または条件の作成を指します。

犯罪の準備をしている犯罪者は、犯罪を完了した犯罪者と比較して、より軽いまたは軽減された罰を与えられるか、または罰から免除される可能性があります。

第23条犯罪未遂とは、犯罪者がすでに犯罪を犯し始めているが、その意思とは無関係の理由で犯罪を完遂することができない場合を指す。

犯罪を犯そうとする犯罪者は、犯罪を完了した犯罪者と比較して、より軽いまたは軽減された罰を与えられる可能性があります。

第24条犯罪の中止とは、犯罪を犯した過程で、犯罪者が自主的に犯罪を中止したり、自主的かつ効果的に犯罪の結果を防止したりする場合をいいます。

犯罪を中止した犯罪者は、損害が発生しなかった場合、罰を免除されるか、損害が発生した場合、軽減された罰が与えられるものとします。

セクション3共同犯罪

第25条共同犯罪とは、XNUMX人以上が共同で犯した故意の犯罪をいいます。

XNUMX人以上が共同で犯した過失犯罪は、共同犯罪として罰せられないものとします。ただし、刑事責任を問われる者は、犯した罪に応じて個別に処罰されます。

第26条主たる犯罪者とは、犯罪行為を行う際に犯罪集団を組織し、指導する者、または共同犯罪において主たる役割を果たす者をいいます。

犯罪集団とは、共同で犯罪を行うことを目的として、XNUMX人以上で構成された比較的安定した犯罪組織を指します。

犯罪グループを組織または主導する首謀者は、犯罪グループが犯したすべての犯罪に基づいて罰せられるものとします。

パラグラフ3に含まれていない主要な犯罪者は、彼が参加した、または彼が組織または指示したすべての犯罪に基づいて罰せられるものとします。

第27条共犯者とは、共同犯罪において二次的または補助的な役割を果たす者を指します。

共犯者は、より軽いまたは軽減された罰を与えられるか、または罰から免除されなければならない。

第28条犯罪への参加を強要された者は、犯した犯罪の状況に照らして、軽減された刑を科されるか、または罰を免除されるものとする。

第29条他人に犯罪を扇動した者は、共同犯罪において果たす役割に応じて罰せられる。 18歳未満の人に犯罪を扇動した者は、より重い刑罰を受けるものとします。

扇動された人が扇動された犯罪を犯していない場合、扇動者はより軽いまたは軽減された罰を与えられるかもしれません。

セクション4エンティティによって犯された犯罪

第30条社会を危険にさらす行為を行う会社、企業、機関、国の機関または組織は、実体が犯した犯罪として法律で規定されており、刑事責任を負うものとします。

第31条実体が犯罪を犯した場合は罰金を科し、直接責任者及びその他の犯罪責任者は刑事罰を科する。本法または他の法律の特定の規定に別段の定めがある場合は、それらの規定が優先するものとします。

第III章罰

セクション1罰の種類

第32条罰は、主たる罰と補足的な罰に分けられる。

第33条主な罰は次のとおりです。

（1）公的監視;

（2）刑事拘禁;

（3）期限付きの懲役。

（4）終身刑; そして

（5）死刑。

第34条補足的処罰は次のとおりです。

（1）罰金;

（2）政治的権利の剥奪。そして

（3）財産の没収。

補足的な罰は独立して課される場合があります。

第35条国外追放は、犯罪を犯した外国人に独立してまたは補足的に課すことができる。

第36条被害者が犯罪の結果として経済的損失を被った場合、犯罪者は、法律に基づく刑事罰を受けることに加えて、状況に照らして経済的損失の補償を宣告されなければならない。

民事補償の責任を負う犯罪者が同時に罰金を宣告されたが、その財産が補償と罰金の両方を支払うのに十分でない場合、または彼が同時に財産の没収を宣告された場合、彼は、まず第一に、被害者への民事補償に対する彼の責任を負います。

第37条人の犯罪の状況が軽微であり、刑事罰を必要としない場合、その人はそれを免除されることがある。ただし、事件のさまざまな状況に応じて、彼は、悔い改めの声明を出す、謝罪を申し出る、または損失の補償を支払う、または管轄部門による行政処分または行政制裁の対象となるように叱責または命令される場合があります。

第37条（a）職業の都合を利用して、またはそのような職業の要件の特定の義務を侵害することによって犯罪を犯し、罰則が課せられた場合、人民法院は、そのような人々が関連する職業に従事することを禁止することができる。犯罪の状況および繰り返しの犯罪の防止の必要性を考慮して、罰則の完了日または仮釈放の日から3年から5年の期間。

関連する職業に従事することを禁止されたが、人民法院によって前項に従って下された決定に違反した者は、公安当局によって罰せられるものとする。状況が深刻な場合、この法律の第313条は、有罪判決および罰則の根拠となるものとします。

そのような人が関連する職業に従事することを禁止または制限するその他の法律および行政規則を遵守するものとします。

セクション2公的監視

第38条公的監視の期間は、XNUMXヶ月以上XNUMX年以下でなければならない。

犯された犯罪に照らして、死刑判決を受けた受刑者は、死刑執行期間中、特定の活動に従事したり、特定の地域や場所に立ち入ったり、特定の人に連絡したりすることも禁止される場合があります。

支配を宣告された犯罪者は、地域社会の矯正の対象となるものとします。

第2項に規定されている拘束命令に違反した者は、中華人民共和国法の公安行政罰に従って罰せられるものとします。

第39条公的監視の判決を受けた犯罪者は、その判決が執行されている期間中、次のことを遵守しなければならない。

（1）法律および行政規則および規制を遵守し、監督に服する。

（2）公的監視を実施する機関の承認なしに、言論、報道、集会、結社、行列またはデモの自由の権利を行使しない。

（3）公的監視を実施する機関が要求する彼自身の活動について報告する。

（4）公的監視を実施する機関によって規定された訪問者を受け入れるための規則を遵守する。そして

（5）居住する市または郡からの出発、または居住地の変更について、公的監視を実施する機関から承認を得るための報告。

公的監視を宣告された犯罪者は、労働に従事している間、同一労働同一賃金を受け取るものとします。

第40条公的監視の期間が満了すると、執行機関は、公的監視を宣告された犯罪者およびその実体または彼が居住する場所の人々に対して、公的監視の終了を直ちに発表しなければならない。

第41条公的監視の期間は、判決が執行され始めた日から数えられるものとする。犯罪者が判決の執行前に拘留されている場合、拘留されている日は、刑期のXNUMX日と見なされるものとします。

セクション3刑事拘禁

第42条刑事拘禁の期間は、6ヶ月以上XNUMXヶ月以下でなければならない。

第43条犯罪者が刑事拘禁の判決を受けた場合、その判決は、近隣の公安機関によって執行されるものとする。

死刑執行期間中、刑事拘禁を宣告された犯罪者は、毎月XNUMX〜XNUMX日間家に帰ることができます。労働に参加する者には適切な報酬が与えられる場合があります。

第44条刑事拘禁の期間は、判決が執行され始めた日から数えられるものとする。犯罪者が判決の執行前に拘留されている場合、拘留されている日は、刑期のXNUMX日と見なされるものとします。

セクション4期限付きの懲役と終身刑

第45条定時懲役は、本法第15条及び第50条に定める場合を除き、69ヶ月以上XNUMX年以下とする。

第46条定期懲役または終身刑を宣告された犯罪者は、刑務所または別の場所で死刑を宣告するものとする。働くことができる人は誰でも、労働による教育と改革を受け入れるためにそうしなければならない。

第47条有期懲役は、判決が執行された日から数える。犯罪者が判決の執行前に拘留されている場合、拘留されている日は、刑期のXNUMX日と見なされるものとします。

セクション5死刑

第48条死刑は、非常に重大な犯罪を犯した犯罪者にのみ適用される。死刑に処せられる犯罪者の即時の死刑執行が必要でないとみなされる場合、死刑判決の賦課と同時にXNUMX年間の死刑執行の停止が宣告される場合があります。

法律に従って最高人民法院によって決定されるべきものを除いて、すべての死刑判決は、検証と承認のために最高人民法院に提出されるものとします。死刑執行の停止を伴う死刑判決は、高等人民法院によって決定または検証され、承認される場合があります。

第49条死刑は、犯罪が行われた時点で18歳に達していない者、または裁判の時点で妊娠している女性には課されないものとする。

裁判の時点で75歳に達した人は、特に残酷な手段で他の人を死刑にした場合を除き、死刑を科すことはできません。

第50条犯罪者が死刑執行猶予付きで死刑を宣告された場合、猶予期間中に故意の犯罪を犯さなかった場合、25年の期間が満了すると終身刑に減刑される。彼らが大きな功績を残した場合、その判決はXNUMX年の期間が満了するとXNUMX年の懲役に減刑されるものとします。故意の犯罪が行われ、状況が深刻な場合、最高人民法院の承認を得て死刑が執行されるものとします。故意の犯罪を犯したが処刑されなかった犯罪者の場合、猶予期間は再計算され、最高人民法院に提出されるものとします。

再犯者または殺人、強盗、強盗、誘拐、放火、爆発、危険物質の流布、または懲役刑を宣告された組織的暴力の有罪判決を受けた場合、人民法院は判決において、犯された犯罪の状況に照らして彼の判決。

第51条死刑執行の停止期間は、判決が確定した日から数える。死刑執行の停止を伴う死刑から減刑された期間の懲役の期間は、執行の停止が満了した日から数えられるものとする。

セクション6罰金

第52条課せられる罰金の額は、犯罪の状況に応じて決定されるものとする。

第53条罰金は、判決で定められた期限内に一括または分割払いで支払うことができる。その期限の満了時に罰金が支払われない場合、支払は強制されるものとします。人が罰金を全額支払うことができない場合、人民法院は、その人が罰金を執行するための財産を持っていると判断したときはいつでも、支払いを要求するものとします。

人民法院の判決により、抵抗できない災害により支払いが困難な場合は、状況に応じて罰金を延期、減額、または免除することがあります。

セクション7政治的権利の剥奪

第54条政治的権利の剥奪とは、以下の権利の剥奪を指す。

（1）選挙権および選挙に立候補する権利。

（2）言論、報道、集会、結社、行列およびデモの自由の権利。

（3）国の機関で地位を保持する権利。そして

（4）国営企業、企業、機関、または人民組織で主導的地位を保持する権利。

第55条政治的権利の剥奪の期間は、この法律の第57条に規定されている場合を除き、XNUMX年以上XNUMX年以下でなければならない。

公的監視の判決を受けた者は、補足的処罰として政治的権利を剥奪され、政治的権利の剥奪の期間は公的監視の期間と同じであり、罰は同時に執行されるものとする。

第56条国家安全保障を危険にさらす罪を犯した者は、補足的罰として政治的権利の剥奪を宣告されるものとする。故意の殺人、強姦、放火、爆発、中毒または強盗によって公の秩序を著しく損なう犯罪を犯した者は、補足的な罰として政治的権利の剥奪を宣告される可能性があります。

政治的権利の剥奪が独占的に課される場合、この法律の特定の規定が適用されるものとします。

第57条死刑または終身刑を宣告された犯罪者は、生涯にわたる政治的権利を剥奪されるものとする。

死刑執行停止による死刑が懲役に減刑された場合、または終身刑が懲役に減刑された場合は、政治的権利の剥奪の補足的処罰の期間を10年以上に変更するものとする。 XNUMX年以内。

第58条補足的処罰としての政治的権利の剥奪の期間は、懲役または刑事拘禁が終了した日から、または仮釈放が開始された日から数えられるものとする。当然のことながら、政治的権利の剥奪は、死刑が執行されている期間中に効力を生じるものとする。

政治的権利を剥奪された犯罪者は、死刑執行期間中、州議会の公安局によって規定された監督および管理を管理する法律、行政規則および規則およびその他の規則を遵守し、監督に服するものとします。彼は、この法律の第54条に記載されている権利を行使してはならない。

セクション8財産の没収

第59条財産の没収とは、犯罪者が個人的に所有する財産の一部または全部を没収することを指します。犯罪者の財産をすべて没収する場合は、犯罪者本人および犯罪者の支援を受けた家族の日々の費用に必要な金額を差し引くものとします。

財産の没収の判決が下された場合、犯罪者の家族が所有している、または所有すべき財産は没収の対象とはなりません。

第60条没収された財産の一部を使用して、犯罪者が財産を没収する前に被った正当な債務を返済する必要がある場合、債権者の請求により債務を返済するものとする。

第IV章罰の具体的な適用

セクション1量刑

第61条犯罪者に判決を下すときは、犯罪の事実、性質および状況、社会への危害の程度および本法の関連規定に基づいて刑罰を科すものとする。

第62条犯罪の事情により、この法律の規定により、より重いまたはより軽い刑を科せられる場合、犯罪者は、所定の刑の範囲内で刑を宣告されるものとする。

第63条罰則の緩和の状況がある場合、受刑者は法定の罰則を下回る罰則を与えられるものとする。また、この法律に基づく判決の範囲がXNUMXつ以上ある場合、罰則は法定範囲の次に低い範囲内で与えられるものとします。

しかし、犯罪の状況がこの法律の規定に基づく罰の緩和を正当化しない場合、事件の特別な状況に照らして、そして最高人民法院の検証と承認に基づいて、犯罪者は依然として所定の刑罰よりも少ない刑罰を宣告された。

第64条犯罪者が違法に取得した金銭および財産はすべて回収するか、補償を命じる。被害者の合法的な財産は遅滞なく返還されるものとします。犯罪の委託に使用された犯罪者のコントラバンドと所持品は没収されるものとします。没収された金銭、財産、罰金はすべて国庫に引き渡され、不正に流用したり、個人的に処分したりすることはできません。

セクション2再犯者

第65条有罪判決を受けた有罪判決を受けた者が、懲役または懲役を終えてから18年以内に、懲役または懲役が科せられる犯罪を再度犯した場合は、共犯者とする。そして、それが怠慢な犯罪であるか、彼がXNUMX歳未満で犯罪を犯した場合を除いて、より重い罰が与えられます。

仮釈放された犯罪者については、前項の期間は仮釈放の満了日から数える。

第66条国家安全保障、テロ活動、または暴力団の性質の組織犯罪を危険にさらした有罪判決は、彼が刑期を終えた後、または赦免された後はいつでも、彼が再び犯した犯罪の再犯者として罰せられる。

セクション3自発的な降伏と功績

第67条自主的降伏とは、自発的に正義を実現し、犯罪を犯した後、その犯罪を誠実に告白する行為を指します。自発的に降伏した犯罪者には、より軽いまたは緩和された罰が与えられる可能性があります。犯罪が比較的軽微な者は、罰せられない場合があります。

刑事容疑者または強制措置中の被告人または刑に服している犯罪者が司法機関が知らない他の犯罪を真実に告白した場合、彼の行為は自発的な降伏と見なされるものとします。

前のXNUMXつの段落で述べたように自発的な降伏はありませんが、自分の犯罪を誠実に自白した犯罪容疑者には、より軽い罰則が科せられる場合があります。そして、彼の真実の告白のために特に深刻な結果が回避された場合、緩和されたペナルティが与えられる可能性があります。

第68条他人が犯した犯罪を暴露するなどの功績のあるサービスを行った犯罪者は、捜査を通じて確認されたり、他の事件を解決するための重要な手がかりを生み出したりすることで、より軽いまたは軽減された罰を受けることができる。主要な功績のあるサービスを実行する犯罪者は、軽減された罰を与えられるか、罰から免除される可能性があります。

セクション4いくつかの犯罪に対する複合刑罰

第69条死刑または終身刑を除き、刑が宣告される前に複数の犯罪で有罪判決を受けた場合、執行される刑事罰の期間は、期間の合計より下であるが上記の実際の状況に照らして決定されるものとする。課された刑事罰の最高期間。ただし、定められた管理期間は20年を超えてはならず、刑事拘禁の決定された期間は35年を超えてはならず、期間の合計が以下の場合、定められた期間の懲役は25年を超えてはならない。期間の合計が35年以上の場合、XNUMX年またはXNUMX年を超えてはならない。

多数の犯罪の中に期限付きの懲役および刑事拘禁がある場合、期限付きの懲役が執行されるものとする。期間限定の懲役と公的監視がある場合、または刑事拘禁と公的監視がある場合は、定期的懲役または刑事拘禁が行われた後も公的監視を実施するものとする。

犯罪に対して課せられた副次的罰則がある場合でも、副次的罰則は執行されなければなりません。同種の付属品の罰則は連結ベースで執行され、異なる種類の付属品の罰則は別々に執行されるものとします。

第70条判決が宣告された後、刑罰が完全に執行される前に、判決が宣告される前に、犯罪者が刑を宣告されていない別の犯罪を犯したことが発見された場合、新たに発見された者に対しても判決が下されなければならない。犯罪; 執行される刑罰は、過去および最新の判決で課された刑罰に基づいて、本法第69条の規定に従って決定されるものとする。すでに提供された期間のいかなる部分も、最新の判決によって課された期間の履行にカウントされるものとします。

第71条判決が宣告された後、処罰が完全に執行される前に、犯罪者が再び犯罪を犯した場合、新たに犯された犯罪について別の判決が下される。執行される刑罰は、以前の犯罪に対して執行されたままの刑罰および新たな犯罪に対して課された刑罰に基づいて、本法第69条の規定に従って決定されるものとする。

セクション5執行猶予

刑事拘禁または3年以下の懲役を宣告された受刑者が以下の条件を満たす場合、保護観察が発表されることがあり、18歳未満、妊娠中、または75歳に達すると保護観察が発表されるものとします。

（1）犯罪の状況は軽微である。

（2）彼は悔い改めを示します。

（3）彼は再び犯罪を犯す可能性は低い。そして

（4）保護観察を発表しても、彼が住んでいる地域社会に大きな悪影響はありません。

試用期間が発表された場合、犯された犯罪に照らして、受刑者はまた、試用期間中に特定の活動に従事したり、特定の地域や場所に立ち入ったり、特定の人に連絡したりすることを禁じられる場合があります。

保護観察の有罪判決に付随する罰則が課せられた場合でも、付随的な罰則を執行しなければなりません。

第73条刑事拘禁の停止の試用期間は、当初定められた期間以上XNUMX年以下とする。ただし、XNUMXヶ月以上であってもよい。

懲役停止の試用期間は、当初の定めた期間以上XNUMX年以下とするが、XNUMX年以上であってもよい。

執行猶予の試用期間は、判決が確定した日から数えます。

保護観察は、犯罪組織の再犯者および首謀者には適用されないものとします。

第75条執行猶予付きの犯罪者は、次のことを遵守しなければならない。

（1）法律および行政規則および規制を遵守し、監督に服すること。

（2）観察機関の要求に応じて彼自身の活動について報告すること。

（3）監視機関が定める訪問者の受け入れに関する規則を遵守すること。そして

（4）観察機関から、彼が住んでいる市または郡からの出発または居住地の変更について承認を得るために報告すること。

第76条保護観察の有罪判決は、保護観察期間中の共同体の矯正の対象となり、この法律の第77条に定められた状況が発生しない場合、元の判決は、保護観察の満了時に執行されなくなり、公共。

第77条執行猶予の期間中に、執行猶予のある犯罪者が再び犯罪を犯した場合、または判決が宣告される前に、執行猶予のない別の犯罪を犯したことが判明した場合、執行猶予は新たに犯された、または発見された犯罪について取り消され、別の判決が下された。執行する刑罰は、新旧犯罪の刑罰に基づき、本法第69条の規定により決定するものとする。

保護観察の有罪判決が、保護観察の監督と管理に関する法律、行政規則、または州議会の関連部門の規定に違反する場合、または保護観察中の人民法院の判決における拘束命令に違反する場合、状況が深刻な場合、保護観察は取り消され、元の文が実行されるものとします。

セクション6罰の減刑

第78条公的監視、刑事拘禁、有期懲役または終身刑を宣告された犯罪者の刑は、刑に服している間、刑務所の規則を誠実に遵守し、労働を通じて教育と改革を受け入れ、真の悔い改めを示し、または実行した場合、通勤することができる。功績のあるサービス; 犯罪者が次の主要な功績のあるサービスのいずれかを実行した場合、罰は減刑されるものとします。

（1）他人が主要な犯罪行為を行うのを防ぐ。

（2）刑務所の内外で行われ、調査を通じて検証された主要な犯罪行為に対して通知する。

（3）彼の功績を称える発明または重要な技術革新を持っている。

（4）自分の命を失うリスクを冒して、日常生活や生産において他人を救助すること。

（5）自然災害との戦いまたは重大な事故の抑制において顕著なサービスを実行する。または

（6）国や社会に他の大きな貢献をすること。

減刑後、実際に執行された刑事罰の期間は次のようになってはならない。

（1）統制、刑事拘禁または期限付きの懲役が課せられた場合、刑事罰の元の期間の1/2未満。

（2）終身刑が科された場合、13年未満。または

（3）有罪判決を受けた者に恩赦を課した死刑が、恩赦期間の満了時に終身刑に減刑された場合は25年未満、または恩赦の満了時に20年の懲役に減刑された場合は25年未満この法律の第2条第50項に従って、人民法院が死刑の減刑に恩赦を与えることを制限した期間。

第79条犯罪者への刑罰が減刑される場合、執行機関は、中級以上の人民法院に、刑罰の減刑に関する書面による提案を提出しなければならない。人民法院は、審査のために大学の委員会を形成し、犯罪者が真の悔い改めを示した、または功績のある奉仕を行ったことが判明した場合、減刑命令を出すものとします。ただし、法的手続きを経ずに減刑することはできません。

第80条終身刑から減刑された期間は、減刑命令が出された日から数えられる。

セクション7仮釈放

第81条定時刑を宣告された有罪判決が元の刑期の半分以上を務めた場合、または終身刑を宣告された有罪判決が実際に13年以上の懲役を宣告された場合、彼は真剣に懲役刑に処せられる。刑務所の規則を守り、教育を通じて改革を受け入れ、真の悔い改めを示し、二度と犯罪を犯す可能性は低い。特別な状況下では、最高人民法院の承認を得て、上記の提供期間の制限に関係なく仮釈放が認められる場合があります。

仮釈放は、殺人、強盗、強盗、誘拐、放火、爆発、有害物質の拡散、または組織化された暴力犯罪で10年以上の懲役または終身刑を宣告された受刑者または受刑者に与えられないものとします。

受刑者について仮釈放の決定が下されるとき、彼が住んでいる地域社会の仮釈放に対する彼の釈放の影響が考慮されなければならない。

第82条仮釈放は、この法律の第79条に規定された手続きを通じて犯罪者に付与されるものとする。法的手続きを経ずに仮釈放は認められない。

第83条仮釈放の試用期間は、期間限定の懲役の場合、期間が終了していない部分と等しくなければならない。終身刑の場合の仮釈放の試用期間は10年とする。

仮釈放の試用期間は、犯罪者が仮釈放された日から数えられるものとする。

第84条仮釈放を認められた犯罪者は、以下を遵守しなければならない。

（1）法律および行政規則および規制を遵守し、監督に服する。

（2）監督機関の要求に応じて彼自身の活動について報告する。

（3）監督機関が定める訪問者の受け入れに関する規則を遵守する。そして

（4）監督機関から、彼が住んでいる市または郡からの出発、または居住地の変更について承認を得るための報告。

第85条仮釈放で釈放された受刑者は、法律に従い、仮釈放中に地域社会の矯正の対象となり、この法律の第86条に定められた状況が発生しない場合、元の判決は、仮釈放、これは一般に発表されるものとします。

第86条仮釈放を認められた犯罪者が仮釈放の試用期間中に別の犯罪を犯した場合、仮釈放は取り消され、この法律の第71条に規定されているように、彼はいくつかの犯罪に対して複合刑罰を与えられる。

仮釈放を与えられた犯罪者が、判決が宣告される前に、罰が課されていない他の犯罪を犯したことが発見された場合、仮釈放は取り消され、複数の犯罪に対する複合罰が第70条の規定に従って与えられるものとする。この法律の。

仮釈放で釈放された受刑者が、仮釈放中の仮釈放の監督と管理に関する法律、行政規則、または州議会の関連部門の規定に違反する場合、それが新たな犯罪を構成しない場合、彼の仮釈放は法定手続きに基づいて取り消されるものとします。彼の残りの刑期を務めるために拘留されなければならない。

セクション8の制限

第87条次の期間が経過した場合、犯罪は起訴されないものとする。

（1）規定された最高刑がXNUMX年未満の懲役である場合、XNUMX年。

（2）規定された最高刑が10年以上10年未満の懲役である場合、XNUMX年。

（3）規定された最高刑が15年以上の懲役である場合、10年。そして

（4）規定された最大の罰が終身刑または死刑である場合、20年。 20年後に犯罪を起訴する必要があると考えられる場合、その問題は最高人民検察院に提出され、審査と承認を受けるものとします。

第88条人民検察庁、公安機関または国家安全保障機関が事件を提起した後、または人民法院が事件を受理した後、捜査または裁判から逃れた犯罪者については、起訴期間に制限はない。

被害者が起訴期間内に起訴された後、人民法院、人民検察庁または公安機関によって提起されるべきであったが提起されなかった事件については、起訴期間に制限は課されないものとする。

第89条起訴の時効は、犯罪が行われた日から数えられるものとする。犯罪行為が継続的または継続的な性質のものである場合、それは犯罪行為が終了した日から数えられるものとします。

起訴の制限期間中に更なる犯罪が行われた場合、古い犯罪の起訴の制限期間は、新しい犯罪が行われた日から数えられるものとします。

第V章その他の規定

第90条この法律の規定が国の自治区に完全に適用できない場合、自治区または関係する州の人民代表大会は、地方の民族グループの政治的、経済的および文化的特徴に基づいて適応的または補足的規定を策定することができる。そして、この法律に規定されている基本原則、およびこれらの規定は、全国人民代表大会の常任委員会に提出され、承認された後に発効するものとします。

この法律で言及されている第91条「公有財産」とは、次のことを指します。

（1）国が所有する財産。

（2）働く人々が共同で所有する財産。そして

（3）貧困の撲滅またはその他の公共福祉事業に使用される公的寄付または特別基金。

国営機関、国有企業および企業、集団所有の企業、または人民組織によって管理、使用、または輸送されている私有財産は、公有財産として扱われるものとします。

この法律で言及されている第92条「市民の私有財産」とは、次のことを指します。

（1）市民の合法的な収入、貯蓄、住宅およびその他の生活手段。

（2）法律に従って私的または家族の所有下にある生産手段。

（3）自営業者または民間企業が合法的に所有する財産。そして

（4）法律に従って私有である株式、株式、債券およびその他の財産。

この法律で言及されている第93条「州の役人」とは、州の機関で公務を行う者を指します。

国有企業または企業、機関または人民組織で公共サービスを行う人、国の機関、国有企業、企業または機関によって国または人民が所有していない企業、企業または機関に割り当てられた人公務を行う組織および法律に従って公務を行うその他の者はすべて、州の機能者と見なされるものとします。

この法律で言及されている第94条「司法官」とは、捜査、起訴、裁定、監督および管理の機能を行使する者を指します。

この法律で言及されている第95条「重傷」は、次のいずれかに言及しています。

（1）人の障害または外観を損なう結果となる怪我。

（2）聴覚、視覚、または他の臓器の機能を失う結果となる怪我。または

（3）人の身体の健康に重大な害を及ぼすその他の傷害。

この法律で言及されている第96条「州規則の違反」とは、全国人民代表大会またはその常任委員会によって制定または決定された法律および行政規則および規則の違反、採択された行政措置および公布された決定または命令を指します。州議会による。

この法律で言及されている第97条「首謀者」とは、犯罪グループまたは群衆によって犯された犯罪を組織し、計画し、または指揮する役割を果たす犯罪者を指します。

この法律で言及されている第98条「苦情があった場合にのみ処理される」とは、被害者が苦情を申し立てた場合にのみ事件を処理することを意味します。ただし、強制や脅迫により被害者が苦情を申し立てることができない場合は、人民検察院または被害者の近親者が苦情を申し立てることがあります。

この法律で使用される第99条「以上」、「以下」、「範囲内」にはすべて、所定の数値が含まれます。

第100条刑事罰を受けた者は、軍隊に採用または雇用される前に、その事実について関係者に報告しなければならない。彼はそれを隠すことはできません。

5歳未満の犯罪で18年以下の懲役に処せられた者は、前項の報告義務を免除される。

第101条この法律の一般規定は、刑事罰の規定がある他の法律に特に規定されていない限り、それらの法律に適用されるものとする。

パートXNUMX特定の規定

第XNUMX章国家安全保障を危険にさらす犯罪

第102条中華人民共和国の主権、領土保全および安全を危険にさらすために外国と衝突する者は、終身刑または10年以上の懲役を宣告されるものとする。

中国の領土外の機関、組織または個人と共謀して前項に規定された犯罪を犯した者は、前項の規定に従って罰せられるものとする。

第103条国家の分裂または国の統一を損なう計画を組織、計画または実行する者のうち、主要な犯罪を犯した首謀者およびその他の者は、終身刑または10年以上の懲役を宣告されるものとする。 ; それに積極的に参加する者は、10年以上XNUMX年以下の懲役に処せられる。他の参加者は、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁、公的監視または政治的権利の剥奪を宣告されるものとします。

国家を分裂させたり、国の統一を弱体化させたりするように他人を扇動する者は、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁、公的監視または政治的権利の剥奪を宣告されるものとする。首謀者および重大な犯罪を犯した者は、XNUMX年以上の懲役刑を宣告されるものとします。

第104条武装反乱または武力暴動を組織、企て、または実行する者のうち、首謀者およびその他の重大な犯罪を犯した者は、終身刑または10年以上の懲役に処せられる。それに積極的に参加する者は、10年以上XNUMX年以下の懲役に処せられる。他の参加者は、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁、公的監視または政治的権利の剥奪を宣告されるものとします。

国家の役人または軍隊の構成員を扇動、強要、誘惑または賄賂する者は誰でも、前項の規定に従って、武装反乱または武装暴動を犯すために、人民警察または民兵に重い罰を与えるものとする。

第105条国家権力を破壊したり、社会主義体制を打倒したりする計画を組織し、計画し、実行する者のうち、重大な犯罪を犯した首謀者およびその他の者は、終身刑または10年以上の懲役に処せられる。 ; それに積極的に参加する者は、10年以上XNUMX年以下の懲役に処せられる。他の参加者は、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁、公的監視または政治的権利の剥奪を宣告されるものとします。

噂や中傷者を広めること、または国家権力を破壊したり社会主義システムを打倒したりするその他の手段によって他人を扇動する者は、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁、公的監視または政治的権利の剥奪を宣告されるものとする。首謀者やその他の重大な犯罪を犯した者は、XNUMX年以上の懲役に処せられる。

第106条中国の領土外の機関、組織または個人と共謀して本章の第103条、第104条または第105条に規定された犯罪を犯した者は、それぞれこれらの条に規定された規定に従ってより重い罰を与えられる。

第107条本章第102条、第103条、第104条または第105条に規定されているように、国内または海外の機関、組織または個人が犯罪の実行に対して財政的支援を提供する場合、直接責任者は、以下の懲役を宣告されるものとする。 5年間、刑事拘禁、政治的権利の管理または剥奪。または、状況が深刻な場合は、5年以上の懲役を宣告されます。

第108条敵に反逆し、裏切り者となった者は、10年以上10年以下の懲役に処せられる。状況が深刻な場合、または軍隊、人民警察、民兵を率いて敵に逃亡し、裏切り者となった場合、XNUMX年以上の懲役または終身刑を宣告されるものとします。

第109条公務を遂行する過程で、許可なく職を離れ、この国から逃げる、またはすでにこの国の外にいるときに逃げる州の役人は、5年以下の懲役、刑事拘禁、管理を宣告されるものとする。または政治的権利の剥奪; または、状況が深刻な場合は、5年以上10年以下の懲役に処せられます。

この国から逃げる、またはすでにこの国の外にいるときに逃げる国の秘密を知っている国の役人は、前項の規定に従って、より重い罰則を与えられるものとする。

第110条以下のスパイ行為のいずれかを行って国家安全保障を危険にさらす者は、10年以上の懲役または終身刑を宣告されるものとする。状況が軽微な場合、彼は10年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

（1）スパイ組織に参加するか、組織またはその代理人によって割り当てられた任務を受け入れる。または

（2）敵を爆撃または砲撃の標的に向ける。

第111条中国の領土外の臓器、組織または個人のために国家機密または情報を盗んだり、スパイしたり、購入したり、違法に提供したりする者は、10年以上10年以下の懲役に処せられる。状況が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役または終身刑を宣告されるものとします。状況が軽微な場合、彼はXNUMX年以下の懲役、刑事拘禁、公的監視または政治的権利の剥奪を宣告されるものとする。

第112条戦時中に武器や装備または軍事資材を提供することにより敵を支援する者は、10年以上の懲役または終身刑を宣告されるものとする。軽微な場合は、10年以上XNUMX年以下の懲役に処する。

第113条第2条第103項及び第105条、第107条および第109条に規定されているものを除き、本章において上記の国家安全保障を危険にさらす犯罪を犯した者は、犯罪が特に重大な危害を及ぼす場合。国家と国民、または状況が特に深刻な場合は、死刑を宣告される可能性があります。

この章に記載されている犯罪のいずれかを犯した者は、同時に財産の没収を宣告される可能性があります。

第II章公安を危険にさらす犯罪

第114条放火、堤防の破裂、爆発、有毒物質または放射性物質、感染症病原体その他の物質の拡散、その他の危険な手段を用いて公安を危険にさらすが重大な結果をもたらさない者は、懲役刑を宣告される。 3年以上10年以下の懲役。

第115条放火、堤防の破裂、爆発、有毒・放射性物質、感染症病原菌等の拡散、その他の危険な手段を用いて、人に重傷を負わせたり、公的・私的を大きく損なう者財産は、10年以上の期限付きの懲役、終身刑または死刑を宣告されるものとします。

第116条列車、自動車、路面電車、船舶または航空機を転覆または破壊するほど危険な程度に妨害したが、重大な結果をもたらさない者は、10年以上以上の懲役に処せられる。 XNUMX年以上。

第117条鉄道、橋、トンネル、高速道路、空港、水路、灯台を妨害したり、それを覆したり破壊したりするような危険な範囲でその他の妨害活動を行った者は、重大な結果を伴わずに、懲役刑を宣告される。 10年以上XNUMX年以下の懲役。

第118条電力またはガス設備またはその他の可燃性または爆発性の機器を妨害し、それにより公安を危険にさらすが重大な結果を引き起こさない者は、10年以上XNUMX年以下の懲役に処せられる。

第119条輸送手段、輸送施設、電力施設、ガス施設、または可燃性または爆発性の機器を妨害し、それにより重大な結果をもたらす者は、10年以上の懲役、終身刑または死刑を宣告されるものとする。

前項の罪を怠った者は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処する。状況が軽微な場合、彼はXNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとします。

第120条テロ組織を結成または指導する者は、財産の没収と組み合わせて、10年以上の懲役または終身刑を宣告されるものとする。テロ組織に積極的に参加する者は、罰金と組み合わせて、3年以上10年以下の懲役刑を宣告されるものとします。他の参加者は、3年以下の懲役、刑事拘禁、公的監視または政治的権利の剥奪を宣告され、罰金が科せられる場合があります。

前項の犯罪に加えて、殺人、爆発、誘拐などの他の犯罪を犯した者は、複数の犯罪に対する複合刑罰の規定に従って罰せられるものとする。

第120条（a）テロ組織またはテロに従事する個人に資金を提供する者、またはテロ活動のための資金訓練を行う者は、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁、公的監視または政治的権利の剥奪を宣告されるものとする。、および罰金も科せられます。状況が深刻な場合は、罰金または財産の没収を組み合わせて、XNUMX年以上の懲役に処する。

テロ組織、テロ活動の実施、またはテロ活動の訓練のための要員の募集および輸送を行う者は、前項の規定に従って罰せられるものとする。

前1項の犯罪を犯した場合は、罰金を科し、直接責任者及びその他の直接責任者は、第XNUMX項の規定により罰せられる。

第120条（b）以下のいずれかの状況において、刑は5年以下の懲役、刑事拘禁、公的監視または政治的権利の剥奪、罰金の組み合わせとする。状況が深刻な場合、罰金または財産の没収を組み合わせて、5年以上の懲役が科せられます。

（1）テロ活動を実行するための武器、危険物またはその他の道具の準備。

（2）テロ活動のための訓練を組織すること、またはテロ活動のための訓練に積極的に参加すること。

（3）テロ活動を実施するために外国のテロ組織または要員に連絡すること。

（4）テロ活動を実施するための計画またはその他の準備。

前項の行為をし、その間にその他の犯罪を犯した者については、有罪判決および処罰については、より重い罰則の規定に従うものとする。

第120条（c）テロリズムまたは過激主義を生み出し、配布し、説教する本、音声およびビデオ資料またはその他のものを通じてテロリズムおよび過激主義を促進すること、またはテロ活動の実施を扇動することに関しては、刑はそれ以上の期間の懲役に処せられるものとする。 5年以上、刑事拘禁、公的監視または政治的権利の剥奪、罰金の組み合わせ。状況が深刻な場合は、罰金または財産の没収を組み合わせて、5年以上の懲役に処する。

第120条（d）過激主義が国民を扇動または強要して、国内法によって確立された結婚、司法、教育および社会的管理の制度の実施を弱体化させる場合、刑は3年以下の懲役に処せられる。、罰金の組み合わせによる刑事拘禁または公的監視。状況が深刻な場合、刑は罰金と組み合わせて3年から7年の懲役に処せられる。状況が特に深刻な場合、罰金または財産の没収を組み合わせて、7年以上の懲役が科せられます。

第120条（e）テロまたは過激主義を説く公共の場所で他人に衣装またはバッジの着用を強制する者は、罰金と組み合わせて、3年以下の懲役または刑事拘禁または公的監視の刑を宣告されるものとする。

第120条（f）本、音声およびビデオ資料またはその他のものがテロまたは過激主義を生み出し、配布し、説教することを知っているが、状況が深刻な場合、それらを所持している者は、3年以下の懲役に処せられる。年、刑事拘禁または公的監視、罰金の組み合わせ、または罰金のみによって罰せられる可能性があります。

第121条暴力、強制またはその他の手段により航空機を乗っ取った者は、10年以上の懲役または終身刑を宣告されるものとする。他の人に重大な傷害または死亡、あるいは航空機に重大な損害を与えたハイジャック犯は、死刑を宣告されるものとします。

第122条暴力、強制またはその他の手段により船舶または自動車を乗っ取った者は、10年以上10年以下の懲役に処せられる。重大な結果が生じた場合、彼はXNUMX年以上の懲役または終身刑を宣告されるものとします。

第123条航空機に搭乗している者に対して暴力を振るい、それにより航空安全を危険にさらす者は、重大な結果がない場合、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁を宣告されるものとする。重大な結果が生じた場合、彼はXNUMX年以上の懲役刑を宣告されるものとします。

第124条放送、テレビ、電気通信設備を妨害し、それにより公安を危険にさらす者は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられる。重大な結果が生じた場合、彼はXNUMX年以上の懲役刑を宣告されるものとします。

前項の罪を怠った者は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処する。状況が軽微な場合、彼はXNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとします。

第125条銃、弾薬または爆発物を違法に製造、下取り、輸送、郵送または保管する者は、10年以上10年以下の懲役に処せられる。状況が深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役、終身刑または死刑を宣告されるものとします。

有毒物質または放射性物質、感染症病原体またはその他の物質を違法に製造、下取り、輸送または保管し、それによって公安を危険にさらす者は、前項の規定に従って罰せられるものとします。

前XNUMX項のいずれかの犯罪を犯した場合は、罰金を科し、直接責任者及びその他の犯罪責任者は、第XNUMX項の規定により罰せられる。段落。

第126条銃の管理に関する規則に違反して、銃の製造または販売に関する法律に従って指定または決定された企業が以下の行為のいずれかを行った場合、罰金を科されるものとします。この行為に直接責任を負う他の者は、10年以下の懲役に処せられるものとします。状況が深刻な場合は、10年以上XNUMX年以下の懲役に処する。状況が特に深刻な場合は、XNUMX年以上の懲役または終身刑を宣告されるものとします。

（1）違法な販売を目的として、割当量を超えて、または規定された種類とは異なる銃を製造または販売すること。

（2）違法な販売を目的として、番号のない銃、または番号が重複または偽の銃を製造すること。または

（3）銃を違法に販売すること、または輸出用に製造された銃を中国で販売すること。

第127条銃、弾薬、爆発物を盗んだり、強制的に押収したり、毒物や放射性物質、感染症の病原体などを盗んだり、強制的に押収したりして、治安を脅かす者は、3年以上の懲役に処する。ただし、10年以内。状況が深刻な場合、彼は10年以上の懲役、終身刑または死刑を宣告されるものとします。

銃、弾薬、爆発物を奪ったり、有毒物質や放射性物質、感染症の病原体やその他の物質を奪ったりして、公安を危険にさらしたり、国の機関や軍隊のメンバーから銃、弾薬、爆発物を盗んだり、強制的に押収したりする人は誰でも、警察または民兵は、10年以上の終身刑、終身刑または死刑を宣告されるものとします。

第128条銃の管理を規定する規則に違反して、銃または弾薬を不法に所持または隠蔽した者は、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑を宣告されるものとする。状況が深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

公務を遂行するための銃を合法的に装備している者は、前項の規定により、違法に銃を貸与または貸与するものとする。

合法的に銃を提供された者がそのような銃を違法に貸与または貸与し、それにより重大な結果を引き起こした場合、その者は第XNUMX項の規定に従って罰せられるものとする。

事業体が第XNUMX項または第XNUMX項に記載の犯罪を犯した場合、罰金を科し、直接責任者およびその他の犯罪の直接責任者は、第XNUMX項の規定に従って罰せられるものとします。

第129条公務を遂行するために合法的に銃を装備した者が銃を紛失し、直ちに報告しなかったために重大な結果を生じた場合、XNUMX年以下の懲役または刑事刑に処する。拘留。

第130条公共の場所に不法に侵入したり、銃、弾薬、制御された切削工具、爆発性、可燃性、放射性、有毒または腐食性の物質を持って公共交通機関に乗車し、それによって公安を危険にさらす者は、状況が深刻な場合、刑を宣告されるものとする。 XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視。

第131条規則や規則に違反して運航し、重大な航空事故を引き起こした航空機の乗務員は、重大な結果が生じた場合、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられる。 ; 航空事故または他人の死亡が発生した場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

第132条規則や規則に違反して運行し、それにより鉄道の運行事故を引き起こした鉄道労働者は、重大な結果が生じた場合、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられる。特に深刻な結果が生じた場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

第133条交通および輸送に関する規則に違反し、それにより重大な事故を引き起こし、重大な傷害または死亡または公的または私有財産の重大な損失をもたらす者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられる。交通事故を起こした後、またはその他の特に重大な状況に巻き込まれた後に現場から逃げ出した者は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられるものとします。彼の脱出が他の人の死をもたらす場合、彼はXNUMX年以上の期限付きの懲役を宣告されるものとします。

第133条（a）道路で自動車を運転し、以下のいずれかの状況にある者は、罰金と組み合わせて刑事拘禁の判決を受けるものとする。

（1）運転を追いかけ、競争し、状況は深刻である。

（2）飲酒運転;

（3）スクールバスまたは旅客輸送の事業を運営する、限られた数を大幅に超える乗客を運ぶ、または移動速度を大幅に超える。

（4）危険化学物質の安全管理の規定に違反して危険化学物質を輸送し、公共の安全を危険にさらす。

前項第3項及び第4項の行為に直接責任を負う車両の所有者又は管理者は、前項の規定により刑を宣告されるものとする。

前XNUMX項の行為を行い、その間にその他の犯罪を犯した者については、有罪判決および処罰については、より重い罰則の規定に従うものとする。

第134条生産および操業の過程で安全規定に違反し、それにより重傷者を伴う事故またはその他の重大な結果を引き起こした者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられる。状況が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

規則に違反して危険な状況下で他の人を強制的に働かせ、それによって重傷者を伴う事故またはその他の重大な結果を引き起こした者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとします。また、状況が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役刑を宣告されるものとします。

第135条安全生産施設又は安全生産条件が国の規定に適合せず、重傷者等の事故等の重大な事態を引き起こしたときは、直接の責任者及びその他の直接の責任者に懲役を宣告する。 XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁。また、状況が特に深刻な場合は、当該者はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられる。

第135条（a）大規模な集団活動が安全規定に違反して行われ、それにより重傷者を伴う事故またはその他の重大な結果を引き起こした場合、直接の責任者および他の直接の責任者は、固定の刑を宣告されるものとする。 -XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁。また、状況が特に深刻な場合は、当該者はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられる。

第136条爆発物、可燃性、放射性、有毒または腐食性物質の管理に関する規則に違反し、それによりこれらの物質の製造、保管、輸送または使用中に重大な事故を引き起こした者は、重大な結果が生じた場合、懲役刑を宣告されるものとする。 -XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁。結果が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

第137条国の規則に違反して、建築、設計、建設または工学の監督機関がプロジェクトの品質基準を低下させ、それにより重大な事故を引き起こした場合、事故の直接の責任者は、期限付きの刑を宣告されるものとする。 10年以下の懲役または刑事拘禁および罰金。その結果が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、罰金も科せられます。

第138条直接責任者が故意に学校の建物や教育・教育施設の危険対策を講じなかった場合、または適時に報告しなかった場合、重傷者を伴う事故が発生した場合は、懲役に処する。 -XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁。結果が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

第139条直接責任者が防火及び防火に関する規則に違反し、防火及び防火の監督機関から指示を受けた直後にその設定を拒否したときは、重大な結果が生じたときは、 XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の判決を受ける。結果が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

第139条（a）安全を脅かす事故の発生後、その発生を報告する義務を負う者が、事故について報告しなかった、または虚偽の報告をした場合、次の場合には、救助活動の遅延を生じさせる。深刻な場合、当該者はXNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の判決を受けるものとします。また、特に深刻な状況の場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処する。

第III章社会主義市場経済の秩序を乱す犯罪

セクション1偽物または標準以下の商品の生産および販売の犯罪

第140条収益額の場合、製品に不純物を混ぜたり、熟成させたり、偽造品を本物として、欠陥品を高品質品として、または標準以下の製品を標準品として渡したりする生産者または販売者。売上高が50,000万元以上200,000万元未満の場合は、200,000年以下の懲役または刑事拘禁、半額以上500,000回以下の懲役に処する。売上からの収益額。売上高が500,000万元以上2,000,000万元未満の場合は、2,000,000年以上15年以下の懲役、半額以上の罰金に処する。売上高のXNUMX倍以上。売上高がXNUMX万元以上XNUMX元未満の場合は、XNUMX年以上の懲役に処せられ、その半分以上XNUMX倍以下の罰金に処せられる。売上高の売上高がXNUMX元を超える場合は、XNUMX年の懲役または終身刑を言い渡され、売上高のXNUMX倍以上のXNUMX倍以下の罰金が科せられる。または財産の没収を宣告されます。

第141条偽薬を製造または販売する者は、3年以下の懲役または刑事拘禁および罰金を宣告されるものとする。人々の健康に重大な損害が生じた場合、またはその他の重大な状況が発生した場合、3年以上10年以下の懲役および罰金を科されるものとします。または、人の死が引き起こされた場合、またはその他の特に深刻な状況が発生した場合は、10年以上の懲役、終身刑または死刑、罰金または財産の没収を宣告されるものとします。

この記事に記載されている偽造医薬品とは、中華人民共和国の医薬品管理法に該当する、または偽造医薬品と見なされる医薬品または非医薬品を指します。

第142条品質の劣る医薬品を製造または販売し、それにより人の健康に重大な害を及ぼす者は、10年以上10年以下の懲役に処せられ、半数以上の罰金に処せられる。売上高のXNUMX倍以上。その結果が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役または終身刑を宣告され、また、売上高の半分以上XNUMX倍以下の罰金を科されるか、または刑を宣告されるものとします。 prプロパティの没収に。

本条に定める品質の劣る医薬品とは、中華人民共和国の医薬品管理法に基づく品質の劣る医薬品の範疇に入る医薬品を指します。

第143条重大な食中毒事故またはその他の重大な食品媒介性疾患を引き起こす可能性のある食品安全基準を満たしていない食品を製造または販売する者は、3年以下の懲役または刑事拘禁および罰金を宣告されるものとする。人々の健康に重大な損害が生じた場合、またはその他の重大な状況が発生した場合、3年以上7年以下の懲役および罰金を科されるものとします。または、特に深刻な結果が生じた場合は、7年以上の懲役または終身刑、および罰金または財産の没収を宣告されるものとします。

第144条有毒または有害な非食品原料を製造または販売する食品に混合するか、または有毒または有害な非食品原材料と混合した食品を故意に販売する者は、5年以下の懲役および罰金を宣告されるものとする。人々の健康に重大な損害が生じた場合、またはその他の重大な状況が発生した場合、5年以上10年以下の懲役および罰金を科されるものとします。または、人の死が生じた場合、またはその他の特に深刻な状況が発生した場合は、この法律の第141条の規定に従って罰せられるものとします。

第145条人の健康を守るための国家基準または貿易基準に達していない医療機器および器具または医療衛生材料を製造する者、または人の健康を深刻に危険にさらすほど有害であるという事実を明確に知って販売する者は、次の刑に処せられる。 XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁に加えて、売上高の半分以上XNUMX倍以下の罰金を科されるものとします。人の健康に重大な危害を加えた場合、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処し、さらに半額以上XNUMX回以下の罰金を科します。売上からの収益額。その結果が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役または終身刑を宣告され、さらに、収入額の半分以上XNUMX倍以下の罰金を科されるものとします。販売から、または財産の没収を宣告されます。

第146条電気器具、圧力容器、可燃性または爆発性の製品、または個人または財産の安全を保護するための国家または貿易基準に達していないその他の製品を製造する者、またはそのような製品を故意に販売し、それにより重大な結果をもたらす者は、懲役刑に処せられる。 -XNUMX年以下の懲役であり、売上高の半分以上XNUMX倍以下の罰金を科されるものとします。その結果が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役に処せられ、売上高の半分以上XNUMX倍以下の罰金が科せられます。

第147条偽の農薬、偽の動物用医薬品または偽の化学肥料を製造するか、農薬、動物用医薬品、化学肥料または種子を販売するが、それらが偽物であるかもはや効果がないことを明確に知っている人、または標準以下の農薬、動物用医薬品を渡す生産者または販売者、化学肥料または種子を標準的なものとして廃棄し、生産に比較的大きな損失をもたらす場合、XNUMX年以下の期限付きの投獄または刑事拘禁を宣告され、また、またはそれ以上の罰金が科せられるものとします。売上高の半分以上XNUMX倍以下。生産に多額の損失が生じた場合、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、売上高のXNUMX倍以上XNUMX倍以下の罰金に処せられる。 ; 特に生産に大きな損失が生じた場合は、XNUMX年以上の懲役または終身刑を言い渡され、売上高のXNUMX倍以上XNUMX倍以下の罰金に処せられる。財産の没収を宣告された。

第148条衛生基準を満たしていない化粧品を製造したり、故意に販売したりして重大な結果を招いた者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁に処せられ、罰金を科される。売上高の半分以上XNUMX倍以下。

第149条本条第141条から第148条に記載された製品を製造または販売する者は、事件が本条に記載された犯罪を構成しないが、販売により50,000万元以上の収入を得た場合、以下に従って有罪判決および処罰を受けるものとする。このセクションの第140条の規定。

本条第141条から第148条に記載された製品を製造または販売する者は、事件が本条にそれぞれ記載された犯罪および本条第140条に記載された犯罪を構成する場合、以下の規定に従って有罪判決および処罰を受けるものとする。より重い罰。

第150条本条第141条から第148条に規定する犯罪を犯した場合は罰金を科し、直接責任者及びその他の犯罪責任者は罰金を科す。それぞれの記事の規定。

セクション2密輸の犯罪

第151条武器、弾薬、核物質または偽造通貨を密輸する者は、罰金または財産の没収と組み合わせて、7年以上の懲役を宣告されるものとする。状況が特に深刻な場合、そのような人は財産の没収と組み合わせて終身刑を宣告されるものとします。状況がそれほど深刻でない場合、そのような人は罰金と組み合わせて3年から7年の懲役を宣告されるものとします。

文化財、金、銀、または国によって輸出が禁止されているその他の貴金属を密輸する者、または国によって輸出入が禁止されている希少動物またはその製品を密輸する者は、5年以上の懲役に処せられるものとします。 10年以上と罰金。状況が特に深刻な場合は、10年以上の懲役または終身刑と財産の没収を宣告されるものとします。または、状況が軽微な場合は、5年以下の懲役および罰金を科されるものとします。

希少な植物またはそれで作られた製品、あるいは国によって輸出入が禁止されているその他の商品または物品を密輸する者は、5年以下の懲役または刑事拘禁および罰金または罰金のみを宣告されるものとします。または、状況が深刻な場合は、5年以上の懲役および罰金を科されるものとします。

事業体が本条に規定する犯罪を犯した場合、事業体は罰金を科され、その直接責任者およびその他の直接責任者は本条の規定に従って罰せられるものとします。

第152条利益または普及を目的として、ポルノ映画、ビデオテープ、磁気テープ、写真、本または定期刊行物またはその他のポルノ資料を密輸する者は、10年以上10年以下の懲役に処せられる。年と罰金も科せられます。状況が深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役または終身刑を宣告され、罰金または財産の没収を宣告されるものとします。状況が軽微な場合は、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑に処せられ、罰金が科せられます。

税関の監督と管理を回避し、固形廃棄物、液体廃棄物、または気体廃棄物を中国国外から中国の領土に輸送する者は、状況が深刻な場合、XNUMX年以下の懲役に処せられるものとします。、またはのみ、罰金が科せられます。状況が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役刑を言い渡され、さらに罰金が科せられます。

前XNUMX項のいずれかの犯罪を犯した場合は罰金を科し、直接責任者及びその他の犯罪責任者は罰金を科す。前のXNUMXつの段落の規定。

第153条第151条、第152条および第347条に記載されているもの以外の物品または物品を密輸する者は、以下の規定に従って犯罪の重大性に照らして罰せられる。

（1）比較的多額の脱税のために商品や物品を密輸した者、または3年以内に密輸したことでXNUMX回の行政処分を受けた後、再び密輸した者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁および脱税額以上、脱税額のXNUMX倍以下の罰金。

（2）巨額の脱税またはその他の深刻な状況で商品または物品を密輸した者は、3年以上10年以下の懲役および回避された金額以上の罰金を宣告されるものとします。未払いの税金ですが、脱税額のXNUMX倍以下です。

（3）特に多額の脱税またはその他の特に深刻な状況で商品または物品を密輸した者は、10年以上の懲役または終身刑および脱税額以上の罰金を宣告されるものとします。未払いですが、脱税額のXNUMX倍以下または財産の没収。

前項の犯罪を犯した場合は罰金を科し、直接の責任者及びその他の直接の責任者は３年以下の懲役に処する。または刑事拘禁; 状況が深刻な場合は、10年以上10年以下の懲役に処する。特に深刻な状況の場合は、XNUMX年以上の懲役に処する。

商品や物品を何度も密輸し、罰せられない者は、物品や物品を密輸する際に侵入または回避した支払義務の累積額に基づいて罰せられるものとします。

第154条本条の規定により犯罪となる以下の密輸行為を行った者は、本法第153条の規定により有罪判決を受け、処罰される。

（1）税関の許可なしに、延滞義務を支払わずに、中華人民共和国の領土内で利益のために販売することは、外国の顧客が加工のために供給する材料、組み立てのために彼らが供給する部品などの輸入保税品を認可しました。または補償取引のための原材料または加工材料、部品、完成品または機器。または

（2）税関の許可なしに、また延滞した関税を支払わずに、中華人民共和国の領土内で、関税の削減または免除のために特別に指定された物品および物品を輸入した商品および物品を営利目的で販売すること。

第155条次の行為のいずれかを行った者は、密輸の罪を犯したものとみなされ、本条の関連規定に従って罰せられるものとする。

（1）国によって輸入が禁止されている密輸業者から直接かつ違法に購入すること、または他の密輸品または物品を比較的大量かつ大量に密輸業者から直接かつ違法に購入すること。

（2）内海、領海、境界河川または境界湖での輸入および輸出が国によって禁止されている物品の輸送、購入または販売、または法的証明書なしで比較的大量の輸送、購入または販売輸入および輸出が国によって制限されている価値、商品または物品。

第156条密輸の犯罪者と共謀し、ローン、資金、口座番号、請求書または証明書を提供する者、または輸送、保管、郵送などの便利なものを提供する者は、密輸の犯罪の共犯者とみなされ、そのように罰せられる。

第157条密輸のために武装した護衛を提供する者は、この法律の第1条第151項に従って、より重い罰を与えられるものとする。

暴力または脅迫により、密輸品の押収に抵抗する者は、本法第277条に規定されているように、密輸の罪および国の役人が法律に従って職務を遂行することを妨げる罪で罰せられる。いくつかの犯罪に対する複合刑罰に関する規定があります。

第3節企業および企業の管理秩序を乱す犯罪

第158条会社登記を申請するときは、虚偽の証明書に登録する資本を虚偽の申告等により所轄の会社登録機関を騙して登録を取得する者は、虚偽の登録資本の額が莫大な場合は、結果は深刻であるか、または他の深刻な状況がある場合は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁を宣告され、また、またはそのXNUMX％以上XNUMX％以下の罰金が科せられます。首都が誤って登録を宣言した。

前項のとおり犯罪を犯した場合は罰金を科し、直接責任者及びその他の犯罪責任者はXNUMX年以下の懲役に処する。年または刑事拘禁。

第159条会社法の規定に違反して、約束された現金または有形資産の支払いまたは財産権の譲渡を怠ったことにより虚偽の資本拠出を行った、または拠出された資本を密かに撤回した会社のスポンサーまたは株主会社の設立は、関与する金額が莫大であり、その結果が深刻である場合、またはその他の深刻な状況がある場合、10年以下の懲役または刑事拘禁を宣告されるものとします。、虚偽の資本拠出額または密かに引き出された資本拠出額のXNUMX％以上XNUMX％以下の罰金が科せられます。

前項のとおり犯罪を犯した場合は罰金を科し、直接の責任者及びその他の直接の責任者は５年以下の懲役に処する。年または刑事拘禁。

第160条会社債または社債の募集に関する目論見書の重要な事実を隠したり、目論見書の主要な情報を改ざんしたりして株式または社債を発行する者は、関与する金額が膨大であり、その結果が深刻である場合には、、またはその他の深刻な状況がある場合は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁を宣告され、資金のXNUMX％以上XNUMX％以下の違法な罰金が科せられるものとします。上げた。

前項のとおり犯罪を犯した場合は罰金を科し、直接の責任者及びその他の直接の責任者は５年以下の懲役に処する。年または刑事拘禁。

第161条法律により情報の開示を義務付けられている会社又は企業が、株主及び一般の者に虚偽の財務諸表等の重要な事実を隠蔽するものを提供した場合、または関連規定に基づきその他の重要な情報を開示しなかった場合法律に基づき開示され、株主等の利益に重大な損害を与えたり、その他の重大な事情を生じさせた場合、直接の責任者および直接の責任者は、20,000年以下の懲役に処せられます。加えて、または刑事拘禁、および200,000万元以上、XNUMX万元以下の罰金が、当該者に課されるものとする。

第162条清算の過程で、会社または企業が資産を隠蔽したり、貸借対照表または資産の目録に虚偽の情報を記録したり、債務の全額を支払う前に会社または企業の資産を分配したりして、重大な損害を引き起こした場合債権者等の利益のために、直接の責任者およびその他の犯罪の直接の責任者は、20,000年以内の期限付きの懲役または刑事拘禁を宣告されるものとし、また、またはただ、200,000万元以上XNUMX万元以下の罰金が科せられます。

第162条（a）会計バウチャー、会計帳簿または財務および会計報告書を隠蔽または故意に破棄する者は、状況が深刻な場合、20,000年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとする。ただ、200,000万元以上XNUMX万元以下の罰金が科せられます。

事業体が前項の犯罪を犯したときは罰金を科し、直接の責任者及びその他の直接の責任者は前項の規定により罰せられる。

第162条（b）会社または企業が、財産を隠蔽することにより、または存在しない債務を引き受けることにより、またはその他の手段により、財産が破産したと信じさせることにより、財産を譲渡または処分し、その結果、債権者又はその他の者、直接の責任者及びその他の直接の責任者の利益は、20,000年以下の懲役または刑事拘禁、200,000万元以上XNUMX万元以下の罰金に処する。加えて、または、XNUMX万元のみが当該者に課されるものとする。

第163条会社、企業またはその他の団体の従業員が、自分の立場を利用して、他人に金銭または財産を要求した場合、または他人の金銭または財産をその人に求められた利益と引き換えに違法に受け取った場合。関与する金額が比較的多い場合、彼はXNUMX年以下の期限付きの懲役または刑事拘禁を宣告されるものとします。また、関与する金額が多額の場合、XNUMX年以上の懲役に処せられ、さらに財産の没収を宣告される場合があります。

経済活動における自分の立場を利用して、さまざまな説明のリベートまたはサービス料を受け取り、州の規制に違反してそれらを自分の所有物に持ち込む会社、企業、またはその他のエンティティの従業員は、それに応じて罰せられるものとします。前項の規定によります。

国有企業、企業またはその他の国有企業で公共サービスに従事している人、または当該企業、企業または企業によって国が所有していない企業、企業またはその他の企業に割り当てられている人公務に従事するために、前の385つの段落に記載された行為のいずれかを行う場合、彼は、この法律の第386条および第XNUMX条の規定に従って、それぞれ有罪判決を受け、罰せられるものとします。

第164条人が会社、企業またはその他の団体の従業員に不当な利益を求める目的で金銭または財産を与える場合、関与する金額が比較的多い場合、その人はXNUMX人以下の懲役に処せられる。年または刑事拘禁; また、その金額が多額の場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、さらに罰金が科せられます。

外国の役人または国際公的機関の職員に不適切な商業的利益のために財産を与える者は、前項の規定に従って罰せられるものとする。

前1項の規定により犯罪を犯した場合は、罰金を科し、本条第XNUMX項の規定により、直接責任者及びその他の直接責任者を罰する。

犯罪捜査が開始される前に自発的に賄賂を自白した賄賂は、軽減された罰則が与えられるか、罰則が免除される場合があります。

第165条国有の会社または企業の取締役または管理者であり、彼の事務所を利用して、彼が事務所を所有し、違法な利益を得る会社または企業と同じ事業を自分自身または別の者のために運営する場合。関与する金額は莫大であり、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁を宣告され、罰金を科されるものとします。特に多額の場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処し、罰金を科します。

第166条国有企業、企業または機関の従業員が、その職務を利用して、以下の行為のいずれかを行い、その結果、国の利益に大きな損失をもたらす場合は、それ以上の期間の懲役を宣告されるものとする。 XNUMX年以上または刑事拘禁され、罰金が科せられる、または罰金が科せられる。国の利益に特に大きな損失が生じた場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、罰金も科せられる。

（1）彼の事業体の収益性の高い事業の管理を彼の親戚または友人に引き継ぐ。

（2）親戚または友人が管理する事業体から市場価格より明らかに高い価格で商品を購入する、または市場価格より明らかに低い価格でそのような事業体に商品を販売する。または

（3）基準に達していない彼の親戚または友人の商品によって管理されている事業体からの購入。

第167条国有企業、企業または機関の直接の責任者が、契約書に署名または履行する際に、重大な責任の怠慢により詐欺を受け、国益に大きな損失を与える場合は、 XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の判決を受ける。国の利益に特に大きな損失が生じた場合、国はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられる。

国営企業または企業の従業員が、重大な無責任または権力の乱用により、当該企業または企業に破産または多額の損失をもたらし、その結果、国の利益に重大な損失をもたらす場合、彼は次の刑を宣告されるものとします。 XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁。国の利益のために特に重大な損失が発生した場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとする。

国有機関の職員は、前項の犯罪を犯し、国益を大きく損なう場合は、前項の規定により罰せられる。

利己的な目的のために不正行為に従事し、前のXNUMXつの段落に記載された犯罪のいずれかを犯した国営企業、企業、または機関の従業員は、最初の段落の規定に従って、より重い罰を受けるものとします。

第169条国有企業又は企業の直接の責任者またはより高いレベルの管轄部門が国有資産を低価格で株式に転換するか、または低価格で販売することにより、利己的な目的のために不法行為を行う場合したがって、国の利益に大きな損失をもたらす場合、彼はXNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとします。国の利益のために特に大きな損失が生じた場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとする。

第169条（a）上場会社の取締役、監督者または上級管理者が、会社に対する忠誠の義務を怠り、その立場を利用して、会社を操作して次のいずれかの行為を行った場合、上場会社の利益のために、彼はXNUMX年以下の懲役または刑事拘禁を宣告され、罰金が彼に課せられるか、または課されるだけです。また、会社の利益に特に大きな損失が生じた場合、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、さらに罰金が科せられます。

（1）別の事業体または個人に、資金、商品、サービス、またはその他の資産を無償で提供すること。

（2）明らかに不公正な条件で資金、商品、サービスまたはその他の資産を提供または受領すること。

（3）資金、商品、サービス、またはその他の資産を、著しく返済できない事業体または個人に提供すること。

（4）著しく返済が不可能な事業体または個人に保証を提供すること、または正当な理由なしに事業体または個人に保証を提供すること。

（5）正当な理由なしに債権者の権利を放棄するか債務を引き受ける。または

（6）他の手段により上場会社の利益を害すること。

上場会社の支配株主または実質的支配者が、会社の取締役、監督者または上級管理者に前項の行為を行うように指示したときは、前項の規定により罰せられる。

支配株主又は前項の罪を犯した上場会社を実質的に支配している者が実体であるときは、罰金を科すものとします。また、実体の直接の責任者および直接責任を負うその他の者は、最初の段落の規定に従って罰せられるものとします。

セクション4財務管理の秩序を混乱させる犯罪

刑法第170条は、「偽造通貨については、罰金を組み合わせて3年から10年の懲役に処する。以下のいずれかの場合には、終身刑となる。罰金または財産の没収の組み合わせによる、10年以上の懲役または終身刑：

（1）通貨を偽造するためのグループのチーフパーソン。

（2）偽造通貨の金額が多額の場合。

（3）その他の特に深刻な状況がある。

第171条偽造通貨を売買したり、故意に輸送したりする者は、その金額が比較的多い場合、20,000年以下の懲役または刑事拘禁に処せられ、200,000万元以上の罰金が科せられる。 10万元以下。関与する金額が多額の場合、彼は50,000年以上500,000年以下の懲役に処せられ、10万元以上50,000万元以下の罰金が科せられる。特に多額の場合は、500,000年以上の懲役または終身刑、XNUMX万元以上XNUMX万元以下の罰金、または財産の没収を言い渡される。

偽造通貨を購入したり、その立場を利用して本物の通貨と交換したりする銀行またはその他の銀行機関の従業員は、10年以上20,000年以下の懲役に処せられます。また、200,000万元以上10万元以下の罰金を科される。金額が多額の場合、またはその他の重大な事情がある場合は、20,000年以上の懲役または終身刑を言い渡され、200,000万元以上10,000万元以下の罰金に処せられます。財産の没収を宣告される; 軽微な場合は、100,000年以下の懲役または刑事拘禁、XNUMX万元以上XNUMX万元以下の罰金に処する。

通貨を偽造し、偽造通貨を販売または輸送する者は、この法律の第170条の規定に従って、有罪判決を受け、より重い罰を与えられるものとします。

第172条偽造通貨を故意に保有または使用する者は、関与する金額が比較的多い場合、10,000年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられ、100,000元以上の罰金が科せられる。しかし、10万元以下。関与する金額が多額の場合、彼は20,000年以上200,000年以下の懲役に処せられ、10万元以上50,000万元以下の罰金が科せられる。特に多額の場合は、500,000年以上の懲役、XNUMX万元以上XNUMX万元以下の罰金、または財産の没収を言い渡される。

第173条通貨を変更する者は、関与する金額が比較的多い場合、10,000年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられ、100,000元以上または10万元以下の罰金に処せられる。 20,000元; 関与する金額が多額の場合、200,000年以上XNUMX年以下の懲役、XNUMX万元以上XNUMX万元以下の罰金に処せられる。

管轄国務省の承認なしに、商業銀行、証券取引所、先物取引所、証券会社、先物代理店、保険会社、またはその他の金融機関を設立した者は、20,000年以下の懲役または刑事拘禁および200,000万元以上10万元以下の罰金を科される。深刻な状況の場合、50,000年以上500,000年以下の懲役、XNUMX万元以上XNUMX万元以下の罰金に処する。

商業銀行、証券取引所、先物取引所、証券会社、先物代理店、保険会社またはその他の金融機関の営業許可または承認文書を偽造、変更、または譲渡する者は、前項の規定に従って罰せられるものとします。

前XNUMX項のいずれかの犯罪を犯した場合は、罰金を科し、直接責任者及びその他の犯罪責任者は、第XNUMX項の規定により罰せられる。段落。

第175条貸付金の譲渡により利益を得る目的で、銀行機関から不正に信用資金を取得し、高利貸しで他人に譲渡する者は、違法な利益の額が比較的多い場合は、懲役に処する。 XNUMX年以下または刑事拘禁、および違法な利益のXNUMX回以上XNUMX倍以下の罰金を科されるものとします。関与する金額が多額の場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、違法な利益のXNUMX回以上XNUMX倍以下の罰金が科せられます。

前項のとおり犯罪を犯した場合は罰金を科し、直接責任者及びその他の犯罪責任者はXNUMX年以下の懲役に処する。年または刑事拘禁。

第175条（a）銀行その他の銀行から貸付、請求書の受理、信用状、保証状等を取得し、銀行その他の銀行に多額の損失を生じさせたり、発生させたりする者。その他の深刻な状況では、彼はXNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告され、さらに、または彼にのみ罰金が科されるものとします。また、銀行等の銀行等に特に多額の損失が生じた場合、またはその他の重大な事情が生じた場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処するものとします。罰金。

事業体が前項の違反を犯したときは、罰金を科し、前項の規定により、直接責任者及び他の直接責任者を罰する。

第176条一般大衆から不法に預金を取り込んだり、偽装した形で取り込んだりして財政秩序を乱した者は、20,000年以下の懲役または刑事拘禁に処せられる。 200,000元以上10万元以下の罰金。金額が多額の場合、またはその他の重大な事情がある場合は、50,000年以上500,000年以下の懲役、XNUMX万元以上XNUMX万元以下の罰金に処する。 XNUMX万元。

前項のとおり犯罪を犯した場合は、罰金を科し、前項の規定により、直接責任者及びその他の直接責任者を罰する。

第177条次のいずれかの金銭法案の偽造または改ざん行為を行った者は、20,000年以下の懲役または刑事拘禁に処せられ、200,000万元以上の罰金に処せられる。 10万元以上; 状況が深刻な場合、彼は50,000年以上500,000年以下の懲役に処せられ、10万元以上50,000万元以下の罰金が科せられる。状況が特に深刻な場合、彼は500,000年以上の終身刑または終身刑を宣告され、XNUMX元以上XNUMX元以下の罰金を科されるか、財産の没収を宣告されるものとします。

（1）為替手形、約束手形または小切手を偽造または変更すること。

（2）支払いの領収書、送金の証明書、預金の領収書などの委託証明書など、銀行の決済証明書を偽造または変更する。

（3）信用状またはそれらに添付された請求書および文書を偽造または変更すること。または

（4）クレジットカードの偽造。

事業体が前項のいずれかの犯罪を犯した場合は罰金を科し、直接責任者及びその他の直接責任者は前項の規定により罰せられる。

第177条（a）クレジットカードの管理を妨げる以下の行為のいずれかを行った者は、10,000年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられ、さらに、またはそれ以上の罰金が科せられる。 100,000元、ただし10元以下。金額が多額の場合、またはその他の重大な事情がある場合は、20,000年以上200年以下の懲役に処し、さらに000万元以上の罰金を科します。 XNUMX万元以上：

（1）偽造されたクレジットカードを故意に保持または輸送すること、または偽造された空白のクレジットカードを比較的大量に故意に保持または輸送すること。

（2）他人のクレジットカードを比較的大量に違法に保有している。

（3）偽の身分証明書を使用してクレジットカードを取得する。そして

（4）偽造されたクレジットカードまたは偽の身分証明書を使用して取得したクレジットカードを販売、購入、または他の人に提供すること。

他人のクレジットカードに関する情報や資料を盗んだり、購入したり、違法に提供したりした者は、前項の規定により罰せられるものとします。

銀行またはその他の金融機関の職員が、その立場を利用して、サブパラグラフ（2）に記載されている行為を行った場合、より重い罰が科せられるものとします。

第178条国が発行する財務証明書またはその他の交渉可能な有価証券を偽造または改ざんする者は、関与する金額が比較的多い場合、20,000年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとする。、200,000万元以上10万元以下の罰金。関与する金額が多額の場合、彼は50,000年以上500,000年以下の懲役に処せられ、10万元以上50,000万元以下の罰金が科せられる。特に多額の場合は、500,000年以上の懲役または終身刑、XNUMX万元以上XNUMX万元以下の罰金、または財産の没収を言い渡される。

株式または社債または社債を偽造または改ざんする者は、関与する金額が比較的多い場合、10,000年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられ、100,000以上の罰金が科せられるものとします。元、ただし10元以下。関与する金額が多額の場合、20,000年以上200,000年以下の懲役、XNUMX万元以上XNUMX万元以下の罰金に処せられる。

前XNUMX項のいずれかの犯罪を犯した者は罰金を科し、直接責任者及びその他の犯罪責任者は前XNUMX項の規定により処罰する。それぞれ段落。

第179条国の管轄部門の承認なしに株式または社債または企業債を発行する者は、関与する金額が莫大であり、その結果が深刻である場合、またはその他の深刻な状況がある場合、 XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁、および違法に調達された資金のXNUMX％以上XNUMX％以下の罰金を科されるものとします。

前項の犯罪を犯した場合は罰金を科し、直接の責任者及びその他の直接の責任者は５年以下の懲役に処する。または刑事拘禁。

第180条有価証券または先物取引に関する内部情報を有する者、または有価証券または先物取引に関する内部情報を不法に取得した者、および有価証券または証券または先物取引に関する情報の公開前、またはその他の重要な影響を与える情報有価証券または先物の取引価格、当該有価証券の売買、内部情報に関連する先物取引の実施、当該情報の漏えい、または明示的または黙示的に上記の取引活動に従事するよう他者に助言する場合は、深刻な場合、XNUMX年以内の期限付きの懲役または刑事拘禁、および/または違法な利益のXNUMX〜XNUMX倍の罰金が科せられる。または、状況が非常に深刻な場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処し、違法な利益のXNUMX〜XNUMX倍の罰金を科すものとします。

前項の犯罪を犯した場合は罰金を科し、直接の責任者及びその他の直接の責任者は５年以下の懲役に処する。または刑事拘禁。

内部情報および内部情報の知識を有する者の定義は、法令または行政規則の規定に従って決定されるものとします。

証券取引所、先物取引所、証券会社、先物仲介会社、資金管理会社、商業銀行、保険会社、その他の金融機関の実務家、または関連する規制部門や業界団体のスタッフ内部フォーメーション以外の立場を利用して得られた非公開情報を利用して、当該情報に関連する証券または先物取引活動に従事するか、関連規定に違反して関連取引活動に従事するよう他者に明示的または黙示的に助言する。状況が深刻な場合、彼は第1項に基づいて罰せられるものとします。

第181条証券または先物取引に悪影響を及ぼし、証券または先物取引市場を混乱させる虚偽の情報を作成し、広める者は、その結果が深刻な場合、10,000年以下の懲役または刑事拘禁に処せられる。また、100,000元以上、XNUMX元以下の罰金を科されるものとします。

証券取引所、先物取引所、証券会社または先物代理店の従業員、または証券業界協会、先物業界協会、または証券先物規制当局のスタッフが、故意に虚偽の情報を提供したり、取引記録を偽造、変更、または破棄したりする場合投資家に有価証券または先物契約の売買を促し、重大な結果をもたらす命令は、10,000年以下の期限付き投獄または刑事拘禁を宣告され、100,000以上の罰金が科せられるものとします。元、ただし10元以下。特に厳しい状況の場合は、20,000年以上200,000年以下の懲役、XNUMX万元以上XNUMX万元以下の罰金に処する。

事業体が前XNUMX項のいずれかの犯罪を犯した場合は罰金を科し、直接の責任者およびその他の直接の責任者は、それ以上の懲役を宣告するものとする。 XNUMX年以上または刑事拘禁。

株式市場または先物市場を操作して次のいずれかの行為を行った場合、状況が深刻な場合は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられ、さらに、またはそれのみであるものとします。罰金; また、状況が特に深刻な場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、さらに罰金が科せられます。

（1）単独で作業するか、他の人と共同または継続的に取引を行うために、資金または株式またはポジションの保有における優位性を集めることによって、または情報の面での優位性を利用することによって、株式または先物の取引価格または取引量を操作する;

（2）他の人と共謀して、時間、価格、および以前に合意された方法で株式または先物取引を実行することにより、株式または先物の取引価格または取引量に影響を与える。

（3）実際に自分で管理している口座間で株式取引を行うことにより、または取引相手として自分と先物契約を交わすことにより、株式または先物の取引価格または出来高に影響を与えること。または

（4）その他の手段による株式または先物市場の操作。

事業体が前項のいずれかの違反を犯した場合は、罰金を科し、前項の規定により、直接責任者及びその他の直接責任者を罰する。

第183条保険会社の従業員が、自分の立場を利用して、故意に被保険者の事故の発生を捏造し、架空の請求を虚偽に解決し、保険金額を会社から騙して自分の手に渡した場合、この法律の第271条の規定に従って有罪判決を受け、罰せられるものとする。

国営保険会社の従業員または国営保険会社から国有ではない保険会社に公務に従事する者を割り当てられた者が前項の行為をしたときは、この法律の第382条および第383条の規定に従って有罪判決を受け、罰せられる。

第184条銀行またはその他の銀行機関の従業員が、金融活動において他人に金銭または財産を要求したり、他人に金銭または財産を不法に受け取ったりした場合、その人のために確保された利益と引き換えに、または州の規則に違反して、さまざまな説明のリベートまたはサービス料を受け取り、それらを自分の所有物に持ち込むことは、この法律の第163条の規定に従って有罪判決を受け、罰せられるものとします。

国営銀行の従業員、または国有銀行から公務に従事するために国が所有していない銀行に割り当てられ、前項に記載の行為を行った者は、有罪判決を受け、罰せられるものとします。この法律の第385条および第386条の規定による。

商業銀行、証券取引所、先物取引所、証券会社、先物代理店、保険会社、またはその他の金融機関のスタッフが、自分の立場を利用して、所属する事業体または顧客の資金を不正に流用する場合は、この法律の第272条の規定に従って有罪判決を受け、罰せられた。

国営商業銀行、証券取引所、先物取引所、証券会社、先物代理店、保険会社、その他の国有金融機関の職員、または国営商業銀行から割り当てられた人物の場合、証券取引所、先物取引所、証券会社、先物代理店、保険会社またはその他の金融機関が前項に記載の非国有金融機関に公務に従事することにより、前項に記載の犯罪を犯した場合、彼は有罪判決を受け、この法律の第384条の規定に従って罰せられる。

第185条（a）商業銀行、証券取引所、先物取引所、証券会社、先物仲介会社、保険会社またはその他の銀行機関が、受託者義務に反して、顧客またはその他の委託または受託者財産の資金を承認なしに使用する場合、状況が深刻な場合は罰金を科し、直接の責任者およびその他の直接の責任者は、30,000年以内の期限付きの懲役または刑事拘禁を宣告され、さらに罰金を科されないものとします。 300,000元未満50,000万元以下。また、特に深刻な事態が発生した場合は、500,000年以上XNUMX年以下の懲役に加え、XNUMX万元以上XNUMX万元以下の罰金に処する。

社会保障基金の管理機関および住宅建設のための公的蓄積基金の管理機関、ならびに保険会社、保険資産管理会社および証券投資ファンドの管理会社などの公的資金の管理機関のいずれかが、州の規則に違反してそのような資金を使用した場合、直接の責任者およびその他の直接の責任者は、前項の規定に従って罰せられるものとします。

第186条銀行その他の銀行の職員が国の規定に違反して融資を行う場合、多額の損失または多額の損失が生じた場合、10,000年以下の懲役または刑事拘禁に処せられる。さらに、100,000万元以上20,000万元以下の罰金を科される。また、特に多額の損失または特に多額の損失が生じた場合は、200,000年以上の懲役に加え、XNUMX万元以上XNUMX万元以下の罰金を科せられる。

銀行または他の銀行機関の従業員が州の規則に違反して彼の接続にローンを与える場合、彼は前項の規定に従ってより重い罰を与えられるものとします。

事業体が前XNUMX項のいずれかの犯罪を犯した場合は罰金を科し、直接責任者及びその他の直接責任者は前XNUMX項の規定により罰せられる。それぞれ段落。

接続の範囲は、中華人民共和国法の商業銀行法および関連する銀行規制の規定に従って決定されるものとします。

第187条銀行その他の銀行の職員が、口座に記入せずに顧客の資金を吸収した場合、多額の損失または多額の損失が生じた場合は、懲役１年以内の懲役に処する。 20,000年または刑事拘禁に加えて、200,000万元以上50,000万元以下の罰金を科される。また、特に多額の損失または特に多額の損失が生じた場合は、500,000年以上の懲役に加え、XNUMX万元以上XNUMX万元以下の罰金を科せられる。

事業体が前項の犯罪を犯したときは罰金を科し、直接の責任者及びその他の直接の責任者は前項の規定により罰せられる。

第188条銀行その他の銀行の職員が、規則に違反して、信用状またはその他の保証状、為替手形、譲渡性預金または財政状態証明書を発行した場合、状況が深刻な場合は、次の刑を宣告されるものとする。 XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁。そして、状況が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役刑を宣告されるものとします。

事業体が前項の犯罪を犯したときは罰金を科し、直接の責任者及びその他の直接の責任者は前項の規定により罰せられる。

第189条為替手形を取り扱う際に、為替手形法の規定とは異なり、多額の損失を生じさせる為替手形を受理、支払、または保証する銀行またはその他の銀行機関の従業員は、次のようになります。 XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の判決。特に重大な損失が生じた場合、彼はXNUMX年以上の懲役刑を宣告されるものとします。

事業体が前項の犯罪を犯したときは罰金を科し、直接の責任者及びその他の直接の責任者は前項の規定により罰せられる。

第190条国営企業、企業またはその他の国有企業が、国の規制に反して、中国国外に外国為替を預け入れたり、中国国内の外国為替を他国に違法に譲渡したりした場合、状況が深刻な場合は罰金を科される。また、直接の責任者およびその他の犯罪の直接の責任者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の判決を受けるものとします。

第191条収入が薬物関連の犯罪から、犯罪集団の性質の組織によって犯された犯罪から、テロリストまたは密輸業者によって、贈収賄の犯罪から、銀行管理秩序の混乱または金銭から得られることを明確に知っている人は誰でも詐欺、またはそれから得られる利益は、収入または利益の出所または性質を隠蔽または隠蔽するために次のいずれかの行為を行い、犯罪の委託から得られた収入およびそれから得られた利益は没収されるものとします。 5年以下の懲役または刑事拘禁を宣告され、さらに、またはそれのみに、マネーロンダリングされた金額の20％以上5％以下の罰金が科せられるものとします。状況が深刻な場合、彼は20年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、さらにXNUMX％以上XNUMX％以下の罰金が科せられる。マネーロンダリングの

（1）ファンド口座を提供する。

（2）資産を現金、金融手形、または交渉可能な有価証券に変換するのを支援する。

（（3）口座振替またはその他の形態の決済を通じて資金の送金を支援する。

（4）海外への送金を支援する。または

（5）犯罪の委託から得られた収益の出所と性質、およびそれから得られた利益を、他の手段によって隠蔽または隠蔽すること。

事業体が前項のいずれかの犯罪を犯した場合は罰金を科し、直接の責任者およびその他の犯罪の直接の責任者は、以下の懲役に処するものとします。 10年または刑事拘禁; 状況が深刻な場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処する。

セクション5金融詐欺の犯罪

第192条違法な所持を目的として、詐欺により不法に資金を調達した者は、関与する金額が比較的多い場合、20,000年以下の懲役または刑事拘禁に処せられ、罰金を科されることはない。 200,000元未満10万元以下。金額が多額の場合、またはその他の重大な事情がある場合は、50,000年以上500,000年以下の懲役、10万元以上50,000万元以下の罰金に処する。 500,000元; 関与する金額が特に大きい場合、またはその他の特に深刻な状況がある場合、彼はXNUMX年以上の懲役または終身刑を宣告され、XNUMX元以上XNUMX万以下の罰金が科せられます。元または財産の没収を宣告されます。

第193条違法な所持を目的として銀行等の貸付金融機関を騙す行為をした者は、その金額が比較的多い場合には、20,000年以下の懲役または刑事拘禁および200,000万元以上10万元以下の罰金。金額が多額の場合、またはその他の重大な事情がある場合は、50,000年以上500,000年以下の懲役、10万元以上50,000万元以下の罰金に処する。 500,000元; 関与する金額が特に大きい場合、またはその他の特に深刻な状況がある場合、彼はXNUMX年以上の懲役または終身刑を宣告され、XNUMX元以上XNUMX万以下の罰金が科せられます。元または財産の没収を宣告される：

（1）海外から資金やプロジェクトなどを取得するための誤った理由を発明すること。

（2）虚偽の経済契約を使用する。

（3）虚偽の裏付け文書を使用する。

（4）保証として虚偽の財産権証明書を使用するか、またはその価値を超えて保証として同じ抵当資産を繰り返し使用する。または

（5）その他の手段によるローンの詐欺。

第194条次のいずれかの方法で金銭的請求により詐欺を犯した者は、関与する金額が比較的多い場合、20,000年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられ、また、少なくとも罰金が科せられる。 200,000元、ただし10元以下。金額が多額の場合、またはその他の重大な事情がある場合は、50,000年以上500,000年以下の懲役、10万元以上50,000万元以下の罰金に処する。 500,000元; 関与する金額が特に大きい場合、またはその他の特に深刻な状況がある場合、彼はXNUMX年以上の懲役または終身刑を宣告され、XNUMX元以上XNUMX万以下の罰金が科せられます。元または財産の没収を宣告される：

（1）偽造または改ざんされた為替手形、約束手形、または小切手を故意に使用すること。

（2）無効な為替手形、約束手形、または小切手を故意に使用する。

（3）他人の為替手形、約束手形、または小切手を違法に使用すること。

（4）金銭または財産を詐取するために、シールが予約された標本シールに適合していないゴム小切手または小切手に署名して発行すること。または

（5）金銭または財産を詐取するために、引き出しの立場で、保証として資金なしで為替手形または約束手形に署名または発行し、発行時にその詳細を誤って指定すること。

支払いの領収書、送金の証明書、預金の領収書など、銀行の偽造または変更された決済証明書を使用する者は、前項の規定に従って罰せられるものとします。

第195条信用状により次のいずれかの方法で詐欺を犯した者は、20,000年以下の懲役または刑事拘禁に処せられ、200,000万元以上10万元以下の罰金に処せられる。元; 金額が多額の場合、またはその他の重大な事情がある場合は、50,000年以上500,000年以下の懲役、10万元以上50,000万元以下の罰金に処する。 500,000元; 関与する金額が特に大きい場合、またはその他の特に深刻な状況がある場合、彼はXNUMX年以上の懲役または終身刑を宣告され、XNUMX元以上XNUMX万以下の罰金が科せられます。元または財産の没収を宣告される：

（1）偽造または変更された信用状またはそれに添付された請求書または文書のいずれかを使用する。

（2）無効な信用状を使用する。

（3）信用状を不正に取得する。または

（4）その他の方法。

第196条次のいずれかの方法でクレジットカードを用いて詐欺を行った者は、関与する金額が比較的多い場合、20,000年以下の懲役または懲役に処せられ、さらに、 200,000万元以上10万元以下の罰金」「多額の場合、またはその他の重大な事情がある場合は、50,000年以上500,000年以下の懲役に処する。また、10万元以上50,000万元以下の罰金を科せられる。特に多額の場合、またはその他の重大な事情がある場合は、懲役500,000年以上の懲役に処する。 XNUMX年または終身刑に加えて、XNUMX元以上、XNUMX元以下の罰金、または彼の財産は没収されるものとします。

（1）偽造されたクレジットカードを使用する、または偽の身分証明書を使用して取得したクレジットカードを使用する。

（2）無効なクレジットカードを使用する。

（3）他人のクレジットカードを違法に使用すること。そして

（4）悪意を持って引き抜く。

前項のような悪意のある引出しとは、違法な所持を目的として、設定された基準を超えて、または制限時間を超えて引出し、カード発行銀行が要求した後、引落した金額の返済を拒否するクレジットカード保有者を意味します彼はそうする。

クレジットカードを盗んで使用する者は、本法第264条の規定に従い、有罪判決を受け、罰せられるものとします。

第197条偽造または改ざんされた財務証明書または国が発行したその他の有価証券を使用して詐欺を犯した者は、関与する金額が比較的多い場合、20,000年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられる。 200,000元以上10万元以下の罰金。金額が多額の場合、またはその他の重大な事情がある場合は、50,000年以上500,000年以下の懲役、10万元以上50,000万元以下の罰金に処する。 500,000元; 関与する金額が特に大きい場合、またはその他の特に深刻な状況がある場合、彼はXNUMX年以上の懲役または終身刑を宣告され、XNUMX元以上XNUMX万以下の罰金が科せられます。元または財産の没収を宣告されます。

第198条次のいずれかの方法で保険金詐欺を犯した者は、関与する金額が比較的多い場合、10,000年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられ、また、それ以上の罰金が科せられる。 100,000元以上10元以下。金額が多額の場合、またはその他の重大な事情がある場合は、20,000年以上200,000年以下の懲役、10万元以上20,000万元以下の罰金に処する。 200,000万元; 関与する金額が特に大きい場合、またはその他の特に深刻な状況がある場合、彼はXNUMX年以上の懲役または終身刑を宣告され、XNUMX万元以上XNUMX万人以下の罰金が科せられます。元または財産の没収を宣告される：

（1）申請者は、保険の主題を故意に改ざんすることにより、保険金を詐取します。

（2）申請者、被保険者または受益者は、被保険者の事故の原因を明らかにすることによって保険金を詐取するか、損失の程度を誇張します。

（3）申請者、被保険者または受益者は、発生しない被保険者の事故の話を発明することによって保険金を詐取します。

（4）申請者または被保険者が、物的損害につながる被保険者事故を故意に発生させて保険金を詐取すること。または

（5）申請者または受益者は、故意に被保険者の死亡、障害または病気を引き起こすことにより、保険金を詐取します。

前項（4）または（5）に記載の行為をした者は、他の犯罪を構成するものであり、複数の犯罪に対する複合刑罰の規定に従って罰せられるものとします。

事業体が最初の段落に記載された犯罪を犯した場合、罰金が科せられ、直接の責任者およびその他の犯罪の直接の責任者は、10年以下の懲役に処せられるものとします。または刑事拘禁; 関与する金額が莫大な場合、またはその他の深刻な状況がある場合は、10年以上XNUMX年以下の懲役に処せられるものとします。関与する金額が特に大きい場合、または他の特に深刻な状況がある場合、彼らはXNUMX年以上の懲役刑を宣告されるものとします。

故意に虚偽の裏付け文書を提供し、したがって他人が詐欺を実行するための条件を作成する被保険者事故の専門家証人、証人または財産査定人は、保険金詐欺の共犯者と見なされ、そのように罰せられるものとします。

第199条は、2015年の改正（IX）に従って削除されました。

第200条本条第192条、第194条、または第195条に規定する犯罪を犯した場合、罰金を科し、直接責任者およびその他の直接責任者は5年以下の懲役に処する。年または刑事拘禁、さらに罰金を科せられる場合があります。関与する金額が莫大な場合、またはその他の深刻な状況がある場合は、5年以上10年以下の懲役および罰金を宣告されるものとします。または、関与する金額が特に多額である場合、またはその他の特に深刻な状況がある場合は、10年以上の懲役または終身刑と罰金を宣告されるものとします。

セクション6徴税の管理を危うくする犯罪

第201条納税者が騙しや隠蔽により虚偽の確定申告をしたり、確定申告をしなかったり、脱税額が比較的多く、納税額の10％以上を占める場合は、納税義務はありません。 30年以上または刑事拘禁、および罰金。または、金額が多額で納税額のXNUMX％以上を占める場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処し、罰金を科す。

源泉徴収義務者が不正行為または隠蔽により源泉徴収または徴収された税金を支払わない、または全額支払うことができず、その金額が比較的大きい場合は、前項に基づいて罰せられるものとします。

前XNUMX項のいずれかの行為が罰せずに何度も行われた場合は、その額を累計で計算するものとします。

第1項に規定する行為を行った納税者が、税務当局が法律に従って税の回収通知を送付した後、納税額を支払い、罰金を科せられ、行政処分を受けた場合、その納税者は対象とはなりません。刑事責任。ただし、納税を回避したことでXNUMX年間に刑事罰が科せられた場合、またはXNUMX回以上税務当局から行政処分を受けた場合を除きます。

第202条暴力または脅迫により税金の支払いを拒否した者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられ、拒否した金額のXNUMX回以上XNUMX倍以下の罰金に処せられる。支払う; 深刻な状況の場合、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、XNUMX回以上XNUMX倍以下の罰金が科せられます。

第203条納税義務を負わず、財産の譲渡または隠蔽の手段を採用し、税務当局が滞納税額を追及できない場合は、納税額が10,000万元以上100,000万元未満の場合は、 100,000年以下の懲役または刑事拘禁の判決を受け、延滞税額のXNUMX回以上XNUMX倍以下の罰金を科されるものとします。関与額がXNUMX万元を超える場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役、XNUMX回以上XNUMX倍以下の罰金に処する。延滞で。

第204条虚偽の輸出申告またはその他の欺瞞的手段により、国から輸出に対する税金の還付を受けた者は、関与する金額が比較的多い場合、10年以下の懲役または刑事刑を宣告されるものとする。拘留され、詐欺された金額の10回以上XNUMX倍以下の罰金が科せられる。関与する金額が多額の場合、またはその他の深刻な状況がある場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、XNUMX回以上XNUMX年以下の罰金が科せられます。詐欺された金額のXNUMX倍。関与する金額が特に大きい場合、またはその他の特に深刻な状況がある場合、彼はXNUMX年以上の懲役または終身刑を宣告され、XNUMX回以上XNUMX回以下の罰金を科されるものとします。詐欺または財産の没収を宣告された金額の倍。

納税後、前項の欺瞞的手段を用いて還付を受けた納税者は、本法第201条の規定により、また、詐欺の対象となった部分については、有罪判決を受け、罰せられるものとします。支払われた場合、前項の規定により罰せられる。

第205条付加価値税の特別請求書またはその他の請求書を誤って作成し、輸出の還付を詐取したり、税金を相殺したりする者は、20,000年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられる。 200,000元以上10万元以下の罰金。金銭が比較的多額の場合、またはその他の重大な事情がある場合は、50,000年以上500,000年以下の懲役、10万元以上の罰金に処する。 50,000元以上; 莫大な金額の場合、またはその他の特に深刻な事情がある場合は、500,000年以上の懲役または終身刑を言い渡され、XNUMX万元以上の罰金が科せられます。 XNUMX元または財産の没収を宣告されます。

事業体が本条に定める犯罪を犯した場合は罰金を科し、直接の責任者およびその他の直接の責任者は10年以下の懲役または刑事拘禁; 関与する金額が比較的多い場合、またはその他の深刻な状況がある場合は、10年以上XNUMX年以下の懲役に処せられるものとします。関与する金額が莫大な場合、またはその他の特に深刻な状況がある場合は、XNUMX年以上の懲役または終身刑を宣告されるものとします。

付加価値税の特別な請求書やその他の請求書を作成して、輸出の税金の払い戻しを詐取したり、税金を相殺したりすることは、他の人のために、自分のために、または他の人にそうするように頼むために、上記の請求書を誤って作成する行為を指します自分自身、またはそうするように他の人に勧めます。

第205条（a）この法律の第205条に記載されている以外の請求書を誤って発行した者は、2年以下の懲役、刑事拘禁または管理、および状況が深刻な場合は罰金を宣告されるものとする。または、2年以上7年以下の懲役と、特に深刻な状況の場合は罰金を科せられます。

事業体が前項の規定により犯罪を犯したときは、罰金を科し、その直接責任者及びその他の直接責任者は、前項の規定により罰せられる。

第206条付加価値税の偽造特別請求書を偽造または販売する者は、20,000年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑に処せられ、200,000万元以上10万元以下の罰金に処せられる。 ; 関与する人数が比較的多い場合、またはその他の重大な事情がある場合は、50,000年以上500,000年以下の懲役、10万元以上50,000万元以下の罰金に処する。 500,000元; 関与する人数が多い場合、またはその他の特に深刻な状況がある場合は、XNUMX年以上の懲役または終身刑を宣告され、XNUMX万元以上XNUMX万元以下の罰金が科せられます。または財産の没収を宣告されます。

本条に定める犯罪を犯した場合は罰金を科し、直接の責任者およびその他の直接の責任者は10年以下の懲役に処する。刑事拘禁または公的監視; 関与する人数が比較的多い場合、またはその他の深刻な状況がある場合は、10年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。関係する人数が膨大な場合、またはその他の特に深刻な状況がある場合は、XNUMX年以上の懲役または終身刑を宣告されるものとします。

第207条付加価値税の特別請求書を違法に販売した者は、20,000年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑に処せられ、200,000万元以上10万元以下の罰金に処せられる。関与する人数が比較的多い場合、彼は50,000年以上500,000年以下の懲役に処せられ、10万元以上50,000万元以下の罰金が科せられる。関与する数が膨大な場合、彼は500,000年以上の終身刑または終身刑を宣告され、XNUMX万元以上XNUMX万元以下の罰金または財産の没収を宣告されるものとする。

第208条付加価値税の特別請求書を不法に購入した者、または付加価値税の偽造特別請求書を購入した者は、20,000年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられる。 200,000元未満XNUMX万元以下。

付加価値税の特別請求書を違法に購入したり、付加価値税の偽造特別請求書を購入したりすることに加えて、そのような請求書を誤って作成または販売した者は、第205条、第206条、または第207条の規定に従って有罪判決を受け、罰せられるものとします。それぞれこの法律。

第209条輸出に対する税金の還付を詐取したり、税金を相殺したりするために使用できるその他の請求書を無断で偽造または作成したり、そのような請求書を販売したりする者は、20,000年以下の懲役刑に処せられる。または公的監視および200,000万元以上50,000万元以下の罰金を科される。関与する人数が多い場合は、500,000年以上50,000年以下の懲役、500,000万元以上XNUMX万元以下の罰金に処する。関与する人数が特に多い場合は、XNUMX年以上の懲役、XNUMX万元以上XNUMX万元以下の罰金、または財産の没収を言い渡される。

前項に規定されたもの以外の請求書を偽造または無断で作成したり、そのような請求書を販売したりした者は、10,000年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑に処せられ、罰金を科されるものとします。 50,000元以上50,000元以下。状況が深刻な場合は、500,000年以上XNUMX年以下の懲役、XNUMX万元以上XNUMX万元以下の罰金に処する。

輸出の税金還付を詐取したり、税金を相殺したりするために使用できるその他の請求書を違法に販売した者は、最初の段落の規定に従って罰せられるものとします。

第XNUMX項に規定されたもの以外の請求書を違法に販売した者は、第XNUMX項の規定に従って罰せられるものとします。

第210条付加価値税の特別請求書または輸出の還付金の詐欺または税金の相殺に使用できるその他の請求書を盗んだ者は、この法律の第264条の規定に従って有罪判決を受け、罰せられるものとします。

付加価値税の特別請求書または輸出の税金還付の詐欺または税金の相殺に使用できるその他の請求書を不正に入手した者は、本法第266条の規定に従って有罪判決を受け、罰せられるものとします。

第210条（a）故意に偽造請求書を所持している者は、2年以下の懲役、刑事拘禁または管理、および量が比較的多い場合は罰金を宣告されるものとする。または、2年以上7年以下の懲役と、大量の場合は罰金を言い渡されます。

事業体が前項の規定により犯罪を犯したときは、罰金を科し、その直接責任者及びその他の直接責任者は、前項の規定により罰せられる。

第211条本条第201条、第203条、第204条、第207条、第208条、第209条に定める犯罪を犯した場合は、罰金を科し、直接責任者及びその他の直接責任者に罰金を科す。それぞれの条文の規定に従って罰せられるものとする。

第212条第201条、第202条、第203条、第204条または第205条に記載の犯罪を犯し、財産の没収の罰金または刑を宣告された者は、税務当局が脱税および詐欺された輸出税の還付を取り戻した後、そのように罰せられる。

セクション7知的財産権を侵害する犯罪

第213条登録商標の所有者の許可なく、同種の商品に登録商標と同一の商標を使用する者は、状況が深刻な場合、XNUMX年以下の懲役に処する。年または刑事拘禁、また、または、罰金を科されるものとします。特に深刻な状況の場合、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、罰金が科せられます。

第214条偽造登録商標のある商品を故意に販売する者は、販売額が比較的多い場合、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁に処せられ、罰金を科される。売上高が多額の場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処し、罰金を科します。

第215条他人の許可なく偽造した者は、その者の登録商標を表明したり、そのような表明を販売したりする者は、状況が深刻な場合、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視を宣告されるものとする。、またはのみ、罰金が科せられます。特に深刻な状況の場合、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、罰金が科せられます。

第216条他人の特許を偽造した者は、状況が深刻な場合、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁に処せられ、罰金を科される。

第217条利益を得る目的で、著作権を侵害する以下の行為をした者は、違法な利益の額が比較的多い場合、またはその他の重大な事情がある場合は、 XNUMX年以上または刑事拘禁され、罰金が科せられる、または罰金が科せられる。違法な利益の額が莫大な場合、またはその他の特に深刻な状況がある場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、罰金も科せられます。

（1）著作物、音楽作品、映画、テレビ番組またはその他の視覚的作品、コンピュータソフトウェアまたはその他の作品を著作権所有者の許可なしに複製および配布すること。

（2）他人が独占的な出版権を享受している本を出版すること。

（3）他人が制作したオーディオまたはビデオの録音を、制作者の許可なしに複製および配布すること。または

（4）他の画家の署名を偽造した美術作品の製作または販売。

第218条この法律第217条に規定するように、所有者の著作権を侵害して複製した作品を営利目的で故意に販売する者は、違法な利益が多額の場合、懲役に処する。 XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁であり、罰金を科されるものとします。

第219条事業秘密を侵害し、その結果、債務者に多額の損失をもたらす以下の行為のいずれかを行った者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられ、罰金を科される。結果が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、罰金も科せられます。

（1）盗む、誘惑する、強制する、またはその他の違法な手段によって債務者の事業秘密を取得すること。

（2）前項の方法により、債務者から取得した事業秘密を開示、使用、または使用を許可すること。または

（3）事業秘密を保持する、開示する、使用する、または他の人に彼が持っている事業秘密を使用することを許可するという債務者の要求に賛成または反対する合意に違反する。

前項の行為の範疇に該当することを明確に知っている、または知っておくべき他人の事業秘密を取得、使用、開示した者は、事業秘密を侵害した犯罪者とみなします。

この記事で言及されている「事業秘密」とは、一般に知られていない、債務者に経済的利益をもたらすことができ、実用的であり、債務者が秘密保持措置を採用している技術情報または事業情報を指します。

この記事で言及されている「債務者」とは、ビジネスシークレットの所有者および所有者によってビジネスシークレットの使用を許可されている人を指します。

第220条本条第213条から第219条までのいずれかの犯罪を犯した場合は罰金を科し、直接責任者及びその他の犯罪責任者は罰金を科す。それぞれの記事の規定に従って。

セクション8市場秩序を混乱させる犯罪

第221条他人の事業信用または商品の評判を損なうために物語を作成し、広める者は、その人に多額の損失が生じた場合、またはその他の重大な事情がある場合、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁であり、罰金も科せられるか、または罰金が科せられるだけです。

第222条州の規則に違反して、広告を利用して商品またはサービスを虚偽の宣伝をする広告主、広告代理人または広告発行者は、状況が深刻な場合、XNUMX年以下の懲役に処せられる。年または刑事拘禁、また、または、罰金を科されるものとします。

第223条入札価格の提示において互いに共謀し、入札者または他の入札者の利益を危うくする入札者は、状況が深刻な場合、XNUMX年以下の懲役または刑事を宣告されるものとする。拘留され、罰金が科せられる、または罰金が科せられる。

入札者と入札者が入札において共謀して行動し、国家、集団または市民の合法的な利益を危うくする場合、前項の規定に従って罰せられるものとする。

第224条契約の締結又は履行の過程において、違法な所持を目的として相手方の金銭又は財産を詐取する行為をした者は、その金額が比較的多い場合には、懲役に処する。 10年以下の懲役または刑事拘禁、また、または罰金のみ。関与する金額が莫大な場合、またはその他の深刻な状況がある場合、彼は10年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、罰金も科せられます。関与する金額が特に多額である場合、またはその他の特に深刻な状況がある場合、彼はXNUMX年以上の懲役または終身刑を宣告され、罰金または没収財産を宣告されるものとします。

（1）架空の事業体の名前または他の人の名前で契約に署名する。

（2）偽造、変更、または無効化された譲渡可能手形またはその他の虚偽の財産権証明書を保証として提供すること。

（3）契約を履行する能力がないが、少額の金銭を伴う契約または契約の一部を履行することにより、相手方に契約の署名および履行を継続するように仕向ける。

（4）相手方の商品、商品の支払い、前払いの現金、または保証のための財産を受け取った後、隠れること。または

（5）その他の行為。

第224条（a）：財産の参加者をだまし、経済的および社会的秩序を乱すためにピラミッド販売活動を組織または主導する者は誰でも、商品の販売、サービスの提供またはその他の事業運営の名において、参加者が必要とされる。料金の支払い、商品やサービスの購入、またはその他の手段によって参加資格を取得するために、参加者は特定の順序に従ってさまざまなレベルに分類されます。参加者への報酬またはキックバックの計算は、直接または間接的に人数に依存します。採用され、参加者は、参加するために他の人を継続して採用するか、継続するように強制され、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁を宣告され、罰金が科せられます。または、状況が深刻な場合は、XNUMX年以上の懲役に処せられ、罰金が科せられます。

第225条国の規則に違反して、事業運営において以下の違法行為のいずれかを行い、市場秩序を乱す者は、状況が深刻な場合、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁に処せられる。また、違法な利益の額のXNUMX回以上、XNUMX倍以下の罰金を科されるものとします。状況が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役に処せられ、違法な利益のXNUMX回以上XNUMX倍以下の罰金を科されるか、財産の没収を宣告されるものとします。：

（1）法律または行政規則により指定された商品を独占的に取引または販売する商品、またはその他の取引が制限されている商品を許可なく取引すること。

（2）輸入または輸出許可、原産地証明書またはその他の事業許可の輸入または輸出、または法律または行政規則および規制によって要求される承認書類の売買。

（3）州の関連する管轄部門の承認なしに、証券、先物または保険の事業を違法に運営すること、または資金の支払いおよび決済事業に違法に従事すること。

（4）市場秩序を深刻に混乱させるその他の違法行為。

第226条暴力または脅迫により以下の行為のいずれかを行った者は、3年以下の懲役または刑事拘禁および/または状況が深刻な場合は罰金を宣告されるものとする。または、状況が特に深刻な場合は、3年以上7年以下の懲役と罰金を宣告されます。

（1）他の人に商品の購入または販売を強制すること。

（2）他の人にサービスを提供または受け入れるように強制する。

（3）他の人に入札またはオーディションへの参加または撤回を強制する。

（4）他の人に、企業または企業の株式または債券またはその他の資産を譲渡または取得するように強制すること。または

（5）他の人に特定の事業への参加または撤退を強制すること。

第227条偽造列車または偽造列車の切符、切符またはその他の交渉可能な切符を偽造または頭皮を剥ぐ者は、関与する金額が比較的多い場合、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視を宣告されるものとする。また、または唯一、チケットの価値のXNUMX倍以上XNUMX倍以下の罰金が科せられます。関与する金額が多額の場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、チケットの価値のXNUMX回以上XNUMX倍以下の罰金が科せられます。

列車や船のチケットを頭皮を剥ぐ者は、状況が深刻な場合、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視を宣告され、また、またはXNUMX回以上の罰金を科されるものとします。チケットの価値のXNUMX倍以下。

第228条土地行政の規則に違反して、利益を上げるための土地使用権を不法に譲渡または頭皮を剥ぐ者は、状況が深刻な場合、20年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられる。また、そこから得られた金銭の20％以上XNUMX％以下の罰金を科されるものとします。状況が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、また、そこから得られた金銭のXNUMX％以上XNUMX％以下の罰金を科されるものとします。

第229条資本の査定、検証または検証、会計または監査の実施、または法律サービスの提供等を行う仲介機関の構成員が、故意に虚偽の証言書類を提出する場合、状況が深刻な場合は、 XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の判決を受け、罰金を科されるものとします。

前項の罪を犯した会員が、金銭または財産を他人に要求したり、金銭または財産を不法に受け取ったりした場合は、10年以上XNUMX年以下の懲役に処する。また、罰金が科せられます。

最初の段落で言及された、彼の義務を著しく無視し、事実と非常に矛盾する証言文書を作成し、したがって重大な結果を引き起こすメンバーは、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとします。、またはのみ、罰金が科せられます。

第230条輸出入商品検査法の規定に違反して、商品検査を回避し、商品検査当局による検査の対象であるがそのような検査の申告がない輸入商品を販売または使用する者、またはそのような商品を輸出する者商品検査当局による検査の対象であるが、そのような検査の宣言によって基準に達していないことが証明されていない場合、状況が深刻な場合は、XNUMX年以下の期限付きの投獄または刑事拘禁を宣告されなければならない。罰金が科せられるだけです。

第231条本条第221条から第230条に規定する犯罪を犯した場合は罰金を科し、直接責任者及びその他の犯罪責任者は罰金を科す。それぞれの記事の規定。

第XNUMX章市民の人権と民主的権利を侵害する犯罪

第232条故意に殺人を犯した者は、死刑、終身刑、または10年以上の懲役に処せられる。状況が比較的軽微な場合は、10年以上XNUMX年以下の懲役に処する。

第233条過失により他人を死に至らしめた者は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処する。状況が比較的軽微な場合、本法に別段の定めがある場合を除き、XNUMX年以下の懲役に処せられる。

第234条故意に他人に傷害を負わせた者は、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑に処せられる。

前項の罪を犯し、他人に重傷を負わせた者は、10年以上10年以下の懲役に処する。彼がその人を死に至らしめた場合、または特に残酷な手段に頼ることによってその人に重傷を負わせ、その人を完全な障害に陥らせた場合、彼はXNUMX年以上の懲役、終身刑または死刑を宣告されるものとします。、この法律で特に規定されている場合を除きます。

第234条（a）人間の臓器を販売するために他人を組織する者は、5年以下の懲役および罰金を宣告されるものとする。または、状況が深刻な場合は、5年以上の懲役および罰金または財産の没収を宣告されます。

他人の同意なしに他人の臓器を摘出する者、18歳未満の者の臓器を摘出する者、または他人に臓器提供を強要または騙す者は、本第234条及び第232条の規定により有罪判決を受け、処罰される。法律。

死亡前に遺言に反して遺体を撤去した者、または死前に有罪判決を受ける前に本人の同意がないことを条件として、国の規定に違反して近親者の遺言に反して遺体を撤去した者そして、この法律の第302条の規定に従って罰せられた。

第235条他人を過失により負傷させ、重傷を負わせた者は、本法に別段の定めがある場合を除き、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁に処する。

第236条暴力、強制またはその他の手段により女性を強姦した者は、10年以上XNUMX年以下の懲役に処せられる。

14歳未満の少女と性交した者は、レイプを犯したとみなされ、より重い罰が与えられるものとします。

女性をレイプしたり、14歳未満の少女と性交したりした人は、次のいずれかの状況で、10年以上の懲役、終身刑または死刑を宣告されるものとします。

（1）状況が甚だしい。

（2）14歳未満の多くの女性または少女をレイプする。

（3）公共の場で公衆の前で女性をレイプする。

（4）女性をXNUMX人以上の人と連続してレイプする。または

（5）被害者に重傷または死亡、またはその他の重大な結果を引き起こすこと。

第237条暴力、強制、その他の強制的手段により他人を無作法に暴行したり、女性を侮辱したりした者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁に処せられる。

前項の犯罪を公の場で犯したり、その他の重大な事情を持ったりするために多数の人を集めた者は、XNUMX年以上の懲役に処せられる。

子供を無作法に暴行した者は、前のXNUMXつの段落の罰則の範囲内でより重い罰を与えられるものとする。

第238条他人を不法に拘禁したり、他の手段により他人の個人の自由を不法に奪ったりした者は、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁、公的監視または政治的権利の剥奪を宣告される。彼がバッテリーまたは屈辱に訴える場合、彼はより重い罰を与えられるものとします。

前項の罪を犯し、被害者に重傷を負わせた者は、10年以上10年以下の懲役に処する。彼が犠牲者を死に至らしめた場合、彼は234年以上の懲役刑を宣告されるものとする。彼が暴力によって犠牲者に傷害、障害または死を引き起こした場合、彼はこの法律の第232条または第XNUMX条の規定に従って有罪判決を受け、罰せられるものとします。

債務の支払いを受けるために他人を不法に拘留または監禁する者は、前XNUMX項の規定により罰せられる。

国の機関の役人がその職務と権限を利用して前のXNUMX段落に述べた犯罪のいずれかを犯した場合、それに応じて前のXNUMX段落の規定に従ってより重い罰を与えられるものとする。

第239条恐喝のために他人を誘拐したり、人質として他人を誘拐したりした者は、XNUMX年以上の懲役または終身刑を宣告され、罰金または財産の没収を宣告される。または、状況がそれほど深刻でない場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、罰金が科せられます。

前項の犯罪を犯した者が拉致被害者を殺害または故意に危害を加え、重大な身体的危害または死亡を引き起こした場合、その者は終身刑または死刑を宣告され、財産の没収となる。

恐喝のために乳児を盗んだ者は、前のXNUMXつの段落に基づいて罰せられるものとする。

第240条女性または児童の誘拐および人身売買は、10年以上10年以下の懲役に処せられ、罰金を科される。次のいずれかのカテゴリーに該当する場合、XNUMX年以上の懲役または終身刑を宣告され、また、財産の没収に対して罰金または懲役を科されるものとします。状況が特に深刻な場合、彼は死刑と財産の没収を宣告されるものとします。

（1）女性と子どもの誘拐と人身売買に従事するギャングの首謀者であること。

（2）XNUMX人以上の女性および/または子供における誘拐および人身売買。

（3）誘拐され人身売買された女性をレイプする。

（4）誘拐され、人身売買された女性に売春をするように誘惑または強制すること、またはそのような女性を売春を強制する他の人に売ること。

（5）被害者を売るために、暴力、強制、または麻酔によって女性または子供を誘拐すること。

（6）被害者を売るために乳児または乳児を盗むこと。

（7）誘拐され、彼女または彼の親戚に人身売買された女性または子供に重大な傷害または死亡を引き起こすこと、またはその他の重大な結果。または

（8）中国の領土から女性または子供を売ること。

女性または子供を誘拐および人身売買することは、被害者を販売する目的で、女性または子供を誘拐、誘拐、購入、人身売買、フェッチ、送信、または転送する行為のいずれかを意味します。

第241条誘拐された女性または子供を購入した者は、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑を宣告されるものとする。

誘拐された女性を購入し、彼女に性交を強要した者は、この法律の第236条の規定に従って、有罪判決を受け、罰せられるものとします。

誘拐された女性または子供を購入し、被害者の個人的自由を不法に奪ったり、個人的自由を制限したり、被害者に危害を加えたり屈辱を与えたりするなどの犯罪行為を行った者は、関連する規定に従って有罪判決を受け、罰せられるものとします。この法律の。

誘拐された女性または子供を購入し、本条の第XNUMX項または第XNUMX項に規定されている犯罪行為を行った者は、複数の犯罪に対する複合刑罰の規定に従って罰せられるものとします。

誘拐された女性または子供を購入し、その後被害者を売却した者は、この法律の第240条の規定に従って、有罪判決を受け、罰せられるものとします。

誘拐された女性または子供を購入したが、そのような女性または子供を身体的に虐待せず、その救助を妨害しない者は、規定された範囲内でより軽い罰則を宣告される可能性があります。購入者が希望どおりに女性が元の居住地に戻ることを妨げない場合は、規定の範囲内でより軽い罰則が科せられるか、またはその判決が緩和される可能性があります。

第242条暴力または脅迫により、国の機関の機能者が売られた女性または子供を救助することを妨害する者は、この法律の第277条の規定に従って、有罪判決を受け、罰せられるものとする。

国の機関の機能者が売られた女性または子供を救助するのを防ぐために人々を集める主な犯人は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとします。暴力または脅迫に訴える他の参加者は、前項の規定に従って罰せられるものとする。

第243条刑事責任を問われることを意図して他人を巻き込むような話をした者は、状況が深刻な場合、10年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視を宣告される。結果が深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

前項の犯罪を犯した国の機関の役人には、より重い罰が与えられるものとする。

前XNUMX項の規定は、故意の虚偽の告発、誤った苦情または根拠のない告発の場合には適用されないものとします。

第244条暴力、脅迫または個人の自由の制限により他の人に強制的に働かせる者は、3年以下の懲役または刑事拘禁および罰金を宣告されるものとする。または、状況が深刻な場合は、3年以上10年以下の懲役および罰金を科せられます。

前項の行為を行うために他人の労働力を故意に採用または移送する者、あるいは他人の強制労働を支援する者は、前項の規定により罰せられる。

前1項の規定により犯罪を犯した場合は、罰金を科し、本条第XNUMX項の規定により、直接責任者及びその他の直接責任者を罰する。

第二百四十四条他人を不法に身体捜査またはその住居の捜索に供したり、他人の住居に不法に侵入した者は、245年以下の懲役または刑事拘禁に処する。

権力を乱用し、前項の罪を犯した司法官は、より重い刑に処せられる。

第246条暴力その他の方法により、公に他人を誹謗中傷したり、名誉を毀損するために物語を発明したりする者は、状況が深刻な場合、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁、公的監視または政治的権利。

前項の犯罪は、公序良俗または国家の利益に重大な危害が加えられた場合を除き、苦情があった場合にのみ取り扱われるものとします。

第XNUMX項に記載の行為が情報ネットワークを通じて行われ、被害者が人民法院に訴訟を提起したが、証拠を提出することが非常に困難な場合、人民法院は公安当局に支援を要請することがあります。

第247条刑事容疑者または被告人からの自白を拷問により強要したり、証人からの証言を暴力により強要したりした司法官は、234年以下の懲役または刑事拘禁に処せられる。彼が犠牲者に怪我、障害または死を引き起こした場合、彼は有罪判決を受け、この法律の第232条または第XNUMX条の規定に従ってより重い罰を与えられるものとします。

第二百四十八条刑務所、拘禁所、監禁所等の監禁施設の職員が、状況が深刻な場合には、囚人を殴打したり、体罰を科して虐待したりした場合は、懲役に処する。 248年以下または刑事拘禁; 特に深刻な状況の場合は、10年以上234年以下の懲役に処する。彼が犠牲者に怪我、障害または死を引き起こした場合、彼は有罪判決を受け、この法律の第232条または第XNUMX条の規定に従ってより重い罰を与えられるものとします。

拘留されている者を体罰することにより、拘留されている者を殴打または虐待するように扇動する警官またはその他の警官は、前項の規定に従って処罰されるものとする。

第249条国家の敵意または差別を扇動する者は、状況が深刻な場合、10年以下の懲役、刑事拘禁、公的監視または政治的権利の剥奪を宣告されるものとする。特に深刻な状況の場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処する。

第250条出版物に民族を差別または屈辱を与えるように設計された記事が掲載されている場合、状況が甚大であり、その結果が深刻である場合、犯罪の直接の責任者はXNUMX人以下の懲役に処せられる。年、刑事拘禁または公的監視。

第251条信教の自由を不法に市民から奪ったり、民族集団の慣習や習慣を侵害したりする国の機関の職務は、状況が深刻な場合、それ以上の期間の懲役を宣告されるものとする。 XNUMX年以上または刑事拘禁。

第252条他人の手紙を隠したり、破壊したり、不法に開封したりして、市民の通信の自由の権利を侵害した者は、状況が深刻な場合、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁に処せられる。

第253条許可なく開業したり、郵便物や電報を隠したり破壊したりした郵便局員は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁に処せられる。

前項の罪を犯して金銭または財産を盗んだ者は、本法第264条の規定により有罪判決を受け、より重い刑に処せられる。

第253条（a）関係する国の規定に違反して市民の個人情報を他人に販売または提供し、状況が深刻な場合、3年以下の懲役または刑事拘禁の組み合わせで刑を科すことができる。罰金、または判決は単独で罰金を科すことができます。状況が特に深刻な場合、刑は罰金と組み合わせて3年から7年の懲役に処せられる。

職務の遂行またはサービスの提供の際に取得した国の規定に違反して市民の個人情報を他人に販売または提供するときは、前項の規定の範囲内でより重くするものとします。

市民の個人情報を盗んだり、違法に取得したりする場合は、第XNUMX項の規定に従うものとします。

事業体が前のXNUMXつの段落で犯罪を犯した場合、事業体は罰金を宣告されるものとします。直接の責任者および犯罪の直接の責任を負うその他の者は、それぞれの段落に従って刑を宣告されるものとします。

第254条国の機関の役人で、権力を乱用したり、公職を私的目的のために使用したり、申立人、申立人、批評家、または彼に対して報告した者に対して報復または捏造したりした者は、以下の懲役に処せられる。 XNUMX年または刑事拘禁; 状況が深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

第255条法律に従って職務および職務を遂行し、会計法または統計法に違反する行為に抵抗する会計士または統計学者に対して報復する会社、企業、機関、国の機関または人民組織の主要メンバー。甚だしい、XNUMX年以下の定期的な懲役または刑事拘禁を宣告されるものとします。

第256条人民議会の議員およびさまざまなレベルの州機関の主要メンバーの選挙において、選挙を妨害するか、選挙人および議員が自由に投票権を行使し、暴力などの手段によって選挙に立候補することを妨げる者は誰でも、脅迫、欺瞞、賄賂、選挙文書の改ざん、または投票用紙の虚偽の報告は、状況が深刻な場合、XNUMX年以内の期限付きの投獄、刑事拘禁または政治的権利の剥奪を宣告されるものとします。

第257条他人の婚姻の自由を妨害するために暴力を使用する者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられる。

前項の罪を犯し、被害者を死に至らしめた者は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処する。

この条の最初の段落に記載されている犯罪は、苦情があった場合にのみ処理されるものとします。

第258条配偶者がいる者が重婚したり、故意に配偶者がいる者と結婚したりした者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁に処せられる。

第259条現役軍人の配偶者と故意に同居または結婚する者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁に処する。

自分の職務と権限または従属関係を利用して、強制によって現役の軍人の妻と性交した者は、この法律の第236条の規定に従って有罪判決を受け、罰せられるものとします。

第260条家族の一員を虐待する者は、状況が甚大である場合、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑に処せられる。

前項の罪を犯し、被害者に重傷または死亡を生じさせた者は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処する。

この条の最初の段落に記載されている犯罪は、被害者が苦情を申し立てることができない場合、または強制や脅迫のために苦情を申し立てない場合を除き、苦情があった場合にのみ処理されるものとします。

第260条（a）未成年者、高齢者、病人または障害者の保護者として責任を負う者が虐待し、状況が深刻な場合は、3年以下の懲役または刑事拘禁。

実体が前項の罪を犯したときは、罰金を科し、直属の者および直接の責任を負う者は、前項の規定により罰せられる。

第XNUMX項に定める行為をし、その間にその他の犯罪を犯した者については、有罪判決および処罰については、より重い罰則の規定に従うものとする。

第261条高齢者、未成年者、病人その他の自立できない者を支援する義務を果たさない者は、状況が甚大な場合には、XNUMX年以下の懲役刑に処する。または公的監視。

第262条14歳未満の未成年者を誘拐し、それにより子供を家族または後見人から引き離す者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられる。

第262条（a）暴力または強制により、14歳未満の障害者または未成年者を物乞いに組織する者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁を宣告され、さらに、罰金を科せられる。また、状況が深刻な場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、さらに罰金が科せられます。

第262条（b）未成年者を組織して、窃盗、詐欺、強奪、恐喝、または公安行政に違反するその他の活動を行う者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられ、罰金を科される。または、状況が深刻な場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処し、罰金を科す。

第V章財産違反の犯罪

第263条暴力、強制またはその他の方法により公有財産または私有財産を奪った者は、10年以上10年以下の懲役に処せられ、罰金を科される。以下のカテゴリーのいずれかに該当する者は、XNUMX年以上の懲役、終身刑または死刑を宣告され、また、財産の没収に対して罰金または刑を宣告されるものとします。

（1）他人の住居に侵入して奪う。

（2）公共交通機関の機内での強盗。

（3）銀行またはその他の銀行機関を強盗する。

（4）強盗を繰り返し行う、または巨額の金を奪う。

（5）強盗の過程で他人に重傷または死亡を引き起こすこと。

（6）強盗で軍人または警官になりすます。

（7）銃で強盗する。または

（8）軍事資料または緊急救助、災害救援または社会救援のための資料を奪う。

第264条比較的大量の公有財産または私有財産を盗んだり、何度も盗難を犯したり、強盗を犯したり、ポケットを盗んだり拾ったりするために致命的な武器を携行した者は、3年以下の懲役、刑事拘禁または管理および/または罰金; 関与する金額が莫大であるか、またはその他の深刻な状況がある場合、3年以上10年以下の懲役および罰金を宣告されるものとします。または、関与する金額が特に多額である場合、またはその他の特に深刻な状況がある場合は、10年以上の懲役または終身刑、および罰金または財産の没収を宣告されるものとします。

第265条利益を得る目的で、他人の電気通信回線と密かに接続する者、他人の電気通信コードまたは番号を複製する者、または電気通信機器または装置を使用する者は、他人の電気通信回線または複製者と密かに接続していることを明確に知っている者。この法律の第264条の規定に従って有罪判決を受け、罰せられる。

第266条公的または私的金銭または財産を騙す者は、その金額が比較的多い場合、10年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視を宣告され、罰金を科される。金額が多額の場合、またはその他の重大な事情がある場合は、10年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、罰金が科せられます。金額が特に大きい場合、またはその他の特に深刻な状況がある場合、彼はXNUMX年以上の懲役または終身刑を宣告され、罰金または財産の没収を宣告されるものとします。この法律で具体的に規定されています。

第267条公的または私的金銭または財産を強制的に押収した者は、その金額が比較的多い場合、または行為が繰り返された場合、3年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視、罰金の組み合わせを宣告されるものとする。、または判決は単独で罰金を科すことができます。金額が多額の場合、またはその他の深刻な状況がある場合、刑は罰金と組み合わせて10年から10年の懲役に処せられます。金額が特に多額の場合、またはその他の特に深刻な状況がある場合、罰金または財産の没収を組み合わせた、XNUMX年以上の懲役または終身刑となる。

致命的な武器で犯罪を犯した者は、この法律の第263条の規定に従って、有罪判決を受け、罰せられるものとします。

第268条公的または私的金銭または財産を強制的に押収するために集まる場合、その金額が比較的多い場合、またはその他の深刻な状況がある場合、首謀者および積極的な参加者は10年以下の懲役に処せられる。刑事拘禁または公的監視および罰金も科せられる。金額が多額の場合、またはその他の重大な事情がある場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処し、罰金を科します。

第269条金銭や財産の盗難、詐欺、強制押収の罪を犯し、その場で暴力を振るう、または戦利品を隠したり、逮捕に抵抗したり、犯罪証拠を破壊したりするために暴力を振るうと脅迫した者は、以下に従って有罪判決を受け、罰せられる。この法律の第263条の規定。

第270条他人の金銭又は財産を不法に所持し、返還を拒否した者は、その金額が比較的多い場合、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁または罰金に処する。金額が多額の場合、またはその他の重大な事情がある場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処し、罰金を科します。

他人が忘れたり埋めたりした物を不法に所持し、譲渡を拒否した者は、その金額が比較的多い場合は、前項の規定により罰せられる。

この条に記載されている犯罪は、苦情があった場合にのみ処理されるものとします。

第271条会社、企業またはその他の事業体の従業員が、自分の立場を利用して、自分の事業体の金銭または財産を不法に所有している場合、その金額が比較的多い場合は、 XNUMX年以下または刑事拘禁。金額が多額の場合は、XNUMX年以上の懲役と財産の没収を宣告される場合があります。

国営企業、企業、またはその他の国有企業で公務に従事している従業員の場合、または国有企業、企業、またはその他の国有企業によって会社に割り当てられている人の場合、公務に従事するために国が所有していない企業またはその他の事業体は、前項に記載の行為を行った場合、本法第382条または第383条の規定に従って有罪判決を受け、罰せられるものとします。

第272条会社、企業またはその他の事業体の従業員が、その地位を利用して、金額が比較的多く、資金がない場合に、自分の事業体の資金を個人的な使用または他の人への貸付に悪用する者10ヶ月の満了時に返済された場合、またはXNUMXヶ月の満了前に資金が返済されたが、関与する金額が比較的多く、資金が営利活動または違法活動に使用された場合、期限付きの懲役に処せられるものとします。 XNUMX年以下または刑事拘禁; 関与する金額が多額の場合、または比較的多額で返還されない場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられる。

国営企業、企業、その他の国有企業で公務に従事している従業員、または国有企業、企業、その他の国有企業から企業に割り当てられている人物の場合、公務に従事するために国が所有していない企業またはその他の事業体は、前項に記載の行為を行った場合、この法律の第384条の規定に従って有罪判決を受け、罰せられるものとします。

第273条災害救援、緊急救助、洪水の予防と管理、障害のある軍人と革命的な殉教者と軍人の家族への支援、貧しい人々への援助、移住と社会的救済のために割り当てられた資金または材料の不正流用の場合、状況があれば深刻であり、国家と国民の利益に重大な危害が加えられた場合、犯罪に直接責任を負う者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとします。特に深刻な状況の場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処する。

第274条比較的大量の公有財産または私有財産を強要した者、または公有財産または私有財産を何度も強要した者は、3年以下の懲役、刑事拘禁または管理および/または罰金を宣告される。関与する金額が莫大な場合、またはその他の深刻な状況がある場合は、3年以上10年以下の懲役および罰金を宣告されるものとします。または、関与する金額が特に多額である場合、またはその他の特に深刻な状況がある場合は、10年以上の懲役および罰金を科されるものとします。

第275条公的または私的金銭または財産を故意に破壊または損害を与えた者は、関与する金額が比較的多い場合、またはその他の重大な状況がある場合、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁または罰金を宣告されるものとする。 ; 関与する金額が莫大な場合、またはその他の特に深刻な状況がある場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられるものとします。

第276条他の個人的動機から、または報復を行う目的で、機械または設備を破壊または損傷し、家畜を残酷に負傷または虐殺したり、他の手段で生産および事業運営を妨害したりした者は、懲役刑に処せられる。 XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視。状況が深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

第276条（a）財産の譲渡、脱出、隠蔽により比較的多額の労働報酬の支払いを回避する者、または有能であるが比較的多額の労働報酬の支払いを拒否する者、および当該政府の命令を受けた後も支払いを拒否する者支払う部門は、3年以下の懲役または刑事拘禁および/または罰金を宣告されるものとします。重大な結果が生じた場合は、3年以上7年以下の懲役および罰金を科されるものとします。

事業体が前項の規定により犯罪を犯したときは、罰金を科し、その直接責任者及びその他の直接責任者は、前項の規定により罰せられる。

前のXNUMXつの段落で述べたような行為を重大な結果なしに行うが、検察が発足する前に労働報酬を支払い、法律に従って対応する補償責任を負う者は、軽減された罰則を与えられるか、罰則を免除される可能性があります。

第XNUMX章公序良俗の管理を妨害する犯罪

セクション1陰部秩序を乱す犯罪

第277条暴力または脅迫により、国の機関の職務が法律に従ってその職務を遂行することを妨害した者は、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁、または公的監視を宣告されるか、罰金を科される。

暴力または脅迫により、全国人民代表大会の代理人または地方人民代表大会の代理人が法律に従って代理人としての職務を遂行することを妨害した者は、前項の規定に従って罰せられるものとする。。

自然災害や緊急時に暴力や脅迫によって妨害された者は誰でも、赤十字社の労働者が法律に従って職務と職務を遂行することを妨げた場合、最初の段落の規定に従って罰せられるものとします。

国家治安機関または公安機関の役員が法律に従って国家治安を維持することを故意に妨害し、重大な結果を引き起こした者は、暴力や脅迫に訴えることなく、最初の段落の規定に従って罰せられるものとします。

合法的に職務を遂行している警察官に対して暴力を振るうことは、最初の段落で提供された範囲内でより重い罰を与えられるものとします。

第278条暴力により人々に抵抗するように扇動する者は、国の法律および行政規則および規制の実施により、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁、公的監視または政治的権利の剥奪を宣告されるものとする。結果が深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

第279条国の機関の役人になりすまして人々を騙し、騙す者は、10年以下の懲役、刑事拘禁、公的監視または政治的権利の剥奪を宣告される。状況が深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

人民警官になりすまして人を騙し、騙す者は、前項の規定により、より重い刑に処せられる。

第280条国の機関の公文書、証明書または印章を偽造、改ざん、購入、販売または盗む、強制的に押収または破壊する者は、3年以下の懲役、刑事拘禁、公的監視または剥奪の刑を宣告されるものとする。罰金と組み合わせた政治的権利の状況が深刻な場合、刑は罰金と組み合わせて、3年から10年の懲役に処せられる。

企業、企業、機関、または人々のグループの封印を偽造した者は、罰金と組み合わせて、3年以下の懲役、刑事拘禁、公的監視または政治的権利の剥奪を宣告されるものとします。

市民の身元を証明するために身分証明書、パスポート、社会保障カード、運転免許証、およびその他の文書を偽造、改ざん、購入、または販売する者は、3年以下の懲役、刑事拘禁、公的監視または剥奪の刑を宣告されるものとします。罰金と組み合わせた政治的権利の状況が深刻な場合、刑は罰金と組み合わせて3年から7年の懲役に処せられる。

第280条（a）偽造、改ざん、または盗難された身分証明書、パスポート、社会保障カード、運転免許証、および市民の身元を証明するその他の文書を使用する者は、状況が深刻な場合、刑事拘禁または公的監視の刑に処せられる。、罰金の組み合わせ、または文は単独で罰金にすることができます。

そのような者が前項の行為をし、その間に他の犯罪を構成する場合は、有罪判決および処罰について、より重い罰則の規定に従うものとする。

第281条人民警察の制服、パトカーのナンバープレート、その他の警察の記章または道具を違法に製造、売買する者は、状況が深刻な場合、XNUMX年以下の懲役刑に処せられる。または公的監視であり、罰金を科されるものとします。

事業体が前項の罪を犯したときは罰金を科し、前項の規定により、直接責任者及びその他の直接責任者は罰せられる。

第282条盗んだり、スパイしたり、買ったりして国の秘密を不法に入手した者は、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁、公的監視または政治的権利の剥奪を宣告される。状況が深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

「厳密に機密」または「機密」に分類される文書、資料、またはその他のオブジェクトを違法に保持し、その出所および目的を説明することを拒否した者は、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑に処せられるものとします。。

第283条特殊なスパイ機器または装置、あるいは盗聴または秘密の写真撮影のための装置を違法に製造または販売する者は、3年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の組み合わせまたは刑に処せられる。罰金のみ; 状況が深刻な場合、刑は罰金と組み合わせて3年から7年の懲役に処せられる。

実体が前項の罪を犯したときは、実体に罰金を科し、直属の者及びその他の直接の責任者に罰金を科す。

第284条盗聴または秘密の写真撮影のために特別な機器または装置を違法に使用する者は、その結果が深刻である場合、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑を宣告されるものとする。

第284条（a）法律の国家試験で不正行為を組織した者は、罰金の組み合わせで3年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるか、または刑は罰金のみである。状況が深刻な場合、刑は罰金と組み合わせて3年から7年の懲役に処せられる。

前項の罪を犯すために不正行為等の備品を提供した者は、前項の規定により罰せられる。

第XNUMX項に規定する試験の質問や鍵を他人に違法に販売したり、不正行為を行う目的で他人に提供したりした者は、第XNUMX項に従って罰せられる。

第XNUMX項に規定された他人に代わって試験を行う者、または他者に代わってそのような試験を行うよう求める者は、罰金と組み合わせて刑事拘禁または公的監視の判決を受けるか、または罰金のみの場合があります。

第285条国の規則に違反して、国政、国防建設または高度な科学技術の分野でコンピュータ情報システムに侵入した者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとする。

州の規定に違反して、前項に規定されたもの以外のコンピュータ情報システムに侵入したり、他の技術的手段を使用して、当該コンピュータ情報システムに保存、処理、または送信されたデータを取得したり、当該コンピュータ情報システムを違法に管理したりする者コンピュータ情報システムは、状況が深刻な場合、XNUMX年以内の期限付きの投獄または刑事拘禁を宣告されるか、および/または罰金を科されるものとします。または、状況が非常に深刻な場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処し、罰金を科す。

コンピュータ情報システムへの侵入または違法な制御のために特別に使用される特別なプログラムまたはツールを提供する人、または他の人がコンピュータ情報システムへの侵入または違法な制御の犯罪行為を行っていることを知っている人は誰でも、そのような人にプログラムまたはツールを提供します状況が深刻な場合は、前項の規定により罰せられる。

実体が前のXNUMXつの犯罪を犯した場合、実体は罰金を科され、直接責任者およびその他の犯罪の直接責任者は、それぞれ各段落に従って罰せられるものとします。

第286条国の規則に違反して、コンピュータ情報システムの機能をキャンセル、変更、増加、または妨害し、それによりシステムが正常に動作できなくなった者は、重大な結果が生じた場合、懲役刑を宣告されるものとする。 XNUMX年以下または刑事拘禁; 結果が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役刑を宣告されるものとします。

州の規制に違反して、コンピュータ情報システムまたはそのアプリケーションプログラムに保存または処理または送信されるデータをキャンセル、変更、または増加する者は、結果が深刻な場合、前項の規定に従って罰せられるものとします。

コンピュータウイルスなどの破壊的なプログラムを故意に作成または拡散し、コンピュータシステムの通常の動作に影響を与える者は、結果が深刻な場合、最初の段落の規定に従って罰せられるものとします。

前1項のとおり犯罪を犯したときは、罰金を科し、直接責任者及びその他の直接責任者は、第XNUMX項の規定により罰せられる。

第286条（a）法令及び行政規則により定められた情報ネットワークにおいて安全管理の義務を果たさず、規制当局が不履行の是正を命じた後、その行為の是正を拒否したネットワークサービス提供者は、罰金を宣告されるものとする。 -3年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視、罰金または刑の組み合わせは、以下の状況のいずれかの下で、単独で罰金を科すことができます。

（1）多数の違法な情報の流布をもたらす。

（2）ユーザー情報の開示を引き起こし、深刻な結果をもたらす。

（3）状況が深刻な場合、刑事証拠の喪失を引き起こす。

（4）その他の深刻な状況がある。

実体が前項の罪を犯したときは、実体に罰金を科し、直属の者および直接の責任を負う者は、前項のとおりの刑に処する。

前XNUMX項の行為をし、その間にその他の犯罪を犯した者については、有罪判決および処罰については、より重い罰則を科すものとする。

第287条コンピューターを使用して金融詐欺、窃盗、横領、公的資金の不正流用、国家機密の盗難などの犯罪を犯した者は、本法の関連規定に従って有罪判決を受け、罰せられるものとする。

第287条（a）情報ネットワークを利用して以下の活動のいずれかを行う者は、状況が深刻な場合、3年以下の懲役または罰金の組み合わせによる刑事拘禁または判決は単独で罰金を科すことができます：

（1）詐欺、犯罪方法の指導、禁止品目および規制物質の製造または販売などの違法な犯罪行為のためのWebサイトおよび通信グループを確立する。

（2）薬物、銃、ポルノ素材、その他の禁止されているアイテムまたは管理されているアイテムの製造または販売に関する違法および犯罪情報、またはその他の違法および犯罪情報の公開。

（3）詐欺その他の犯罪行為を行うための情報の公開。

実体が前項の罪を犯したときは、実体に罰金を科し、直属の者及びその他の直接の責任者に罰金を科す。

前XNUMX項の行為を行い、その間にその他の犯罪を犯した者については、有罪判決および処罰については、より重い罰則の規定に従うものとする。

第287条b他人が情報ネットワークを利用して犯罪を犯していることを知っているが、インターネットアクセス、サーバーホスティング、ネットワークストレージ、通信送信およびその他の技術サポートを提供するか、状況に応じて広告、支払いおよび決済およびその他の支援を提供する人深刻な場合は、3年以下の懲役または刑事拘禁のいずれかを組み合わせて、または単独で罰金を科すことができます。

前項の犯罪を犯したときは、罰金を科し、直接責任者及びその他の直接責任者は、第一項の規定により刑を宣告する。

前XNUMX項の行為を行い、その間にその他の犯罪を犯した者については、有罪判決および処罰については、より重い罰則の規定に従うものとする。

第288条州の規則に違反して、許可なくラジオ局を設置または使用したり、ラジオ周波数を占有したりして、状況が深刻な場合、ラジオ通信の通常の運用を妨害した者は、これ以上の懲役に処せられる。 3年以上、刑事拘禁または公的監視、罰金の組み合わせ、または刑は単独で罰金になる可能性があります。状況が特に深刻な場合、刑は罰金と組み合わせて3年から7年の懲役に処せられる。

事業体が前項の罪を犯したときは罰金を科し、前項の規定により、直接責任者及びその他の直接責任者は罰せられる。

第289条「殴打、殴打または略奪」を行うために人が集まって、人に傷害、障害または死亡を引き起こした場合、違反者は、この法律の第234条または第232条の規定に従って有罪判決を受け、罰せられる。公的または私的金銭または財産が破壊、損傷、または強制的に奪われた場合、犯罪者は金銭または財産を返還するか、補償を行うように命じられ、さらに、首謀者は第263条の規定に従って有罪判決を受け、罰せられるものとします。この法律の。

第２９０条業務、生産、事業運営、教育、科学研究または医療サービスを行うことができないほど深刻な程度に公の秩序を乱すために人々が集まり、重大な損失が生じた場合、最高刑事は次の刑を宣告されるものとする。 290年から3年の期間の懲役。他の積極的な参加者は、7年以下の懲役、刑事拘禁、公的監視または政治的権利の剥奪を宣告されるものとします。

人々が国の機関を暴行するために集まって、国の機関がその仕事を行うことを不可能にし、大きな損失を引き起こした場合、首謀者は10年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとする。積極的な参加者は、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁、公的監視または政治的権利の剥奪を宣告されるものとします。

国家機関の労働秩序を繰り返し混乱させ、行政処分後にそのような行為を是正せず、重大な結果を引き起こした者は、3年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑を宣告されるものとする。

違法な集会を行うために他者を繰り返し組織し、資金を提供し、社会秩序を乱す者は、状況が深刻な場合は、前項に従って罰せられる。

第291条駅やバスターミナル、埠頭、市民空港、市場、公園、劇場、映画館、展示ホール、運動場、その他の公共の場所で秩序を乱したり、交通を遮断したり、交通秩序を弱体化させたり、抵抗したりするために人々が集まる場所または、州の公安管理者が法律に従って職務を遂行することを妨害する場合、状況が深刻な場合、首謀者はXNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視を宣告されるものとする。

第291条（a）爆発性、有毒または放射性物質、感染症病原体またはその他の物質のデマを広める者、爆発性、生化学的、放射性またはその他の脅威を引き起こすテロ情報を作成する者、またはテロ情報を故意に広める者は、それが捏造され、それによって公の秩序を著しく乱すものは、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視を宣告されるものとする。結果が深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役刑を宣告されるものとします。

警察のために危険、病気、災害、状況に関する虚偽の情報を作成したり、情報ネットワークやその他のメディアを通じてそのような情報を広めたり、上記の情報の虚偽を認識しているが、情報ネットワークやその他のメディアに故意に広めたりする人は、真剣に社会秩序を乱す場合、3年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視を宣告されるものとする。深刻な事態が発生した場合、刑は3年から7年の懲役に処せられます。

第292条事件に従事するために人々が集まった場合、首謀者および積極的な参加者は、10年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑を宣告されるものとする。以下のカテゴリーのいずれかに該当する首謀者および積極的な参加者は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

（1）繰り返し争いに従事する人々を集める。

（2）事件に従事するために集まった人の数が多く、規模も大きいため、社会に悪影響を及ぼしている。

（3）公共の場所または重要な交通線での事件に従事するために人々を集め、深刻な公共の混乱を引き起こす。または

（4）武器との争いに従事するために人々を集める。

人が集まって事件に巻き込まれ、人に重傷または死亡を引き起こした場合、本法第234条または第232条の規定に従い、有罪判決を受け、処罰されるものとします。

第293条次の挑発的かつ不穏な行為のいずれかを行うことによって社会秩序を乱す者は、5年以下の懲役、刑事拘禁または管理の刑を宣告されるものとする。

（1）実行可能な状況で、他の人を自由に暴行すること。

（2）実行可能な状況で、他の人を追いかけたり、傍受したり、罵倒したり、脅迫したりすること。

（3）深刻な状況において、公有財産または私有財産を強制的に取得または要求するか、破壊または占有すること。または

（4）公共の場でトラブルを起こし、公共の場に深刻な障害を引き起こす。

前項のような行為を何度も行うために他の人を集めて社会秩序を著しく乱す者は、5年以上10年以下の懲役に処せられ、さらに罰金を科されることがあります。

第294条ギャングランドの性質の組織を組織または主導する者は、7年以上の懲役および財産の没収を宣告されるものとする。ギャングランドの性質の組織に積極的に参加する者は、3年以上7年以下の懲役に処せられ、さらに罰金または財産の没収を宣告される場合があります。それ以外の方法でギャングランドの性質の組織に関与する者は、3年以下の懲役、刑事拘禁、政治的権利の管理または剥奪を宣告され、さらに罰金が科せられる場合があります。

中華人民共和国の領土内で組織のメンバーを募集する海外のギャングランド組織のメンバーは、3年以上10年以下の懲役を宣告されるものとします。

ギャングランドの性質の組織を収容している、またはそのような組織の違法または犯罪行為を黙認している州の役人は、5年以下の懲役を宣告されるものとします。または、状況が深刻な場合は、5年以上の懲役を宣告されます。

前XNUMX項の犯罪を犯している間に他の犯罪を犯した者は、複数の犯罪に対する罰則の併合に関する規定に従って罰せられるものとする。

ギャングランドの性質を持つ組織は、次のすべての特性を備えている必要があります。

（1）比較的安定した犯罪組織は、比較的多数のメンバーで構成されており、特定の主催者またはリーダーと基本的に固定されたコアメンバーがいます。

（2）経済的利益は、組織化された違法または犯罪行為またはその他の手段によって得られ、その活動を支援するための一定の財政力を持っています。

（3）暴力、脅迫、またはその他の手段により、組織化された違法または犯罪行為を何度も行い、悪、いじめ、残酷な怪我または殺害を行います。

（4）違法または犯罪行為を行ったり、国の役人による隠蔽または黙認を利用したり、特定の地域またはセクターに違法な支配または重大な影響を及ぼしたりすることにより、特定の地域を支配し、経済的および社会的秩序を深刻に混乱させる。

第295条犯罪を犯す方法を教える者は、5年以下の懲役、刑事拘禁または管理を宣告されるものとする。状況が深刻な場合は、5年以上10年以下の懲役を宣告されます。または、状況が特に深刻な場合は、10年以上の懲役または終身刑を宣告されます。」

第二百九十六条法の規定による申請をせず、または申請の許可を与えずに集会、行列またはデモを行うとき、または開始・停止時間、会場及びルートに従わずに開催するとき所管官庁により許可され、解雇の命令に従わず、公の秩序が著しく乱された場合、責任者および集会、行列またはデモの直接責任者は、それ以上の期間の懲役を宣告されるものとする。 296年以上、刑事拘禁、公的監視または政治的権利の剥奪。

第297条法律の規定に違反して、武器、制御された切削工具または爆発物を用いた集会、行列またはデモに参加する者は、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁、公的監視を宣告されるものとする。または政治的権利の剥奪。

第298条法律を遵守して行われる集会、行列、またはデモを妨害、侵入、または妨害し、それにより公の混乱を引き起こした者は、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁、公的監視または政治的権利の剥奪。

第299条公の場で故意に旗を燃やしたり、切断したり、走り書きしたり、汚したり、踏みつけたりして、中華人民共和国の国旗を冒涜する者は、XNUMX年以下の懲役に処せられる。刑事拘禁、公的監視または政治的権利の剥奪。

公共の場所で故意に燃やしたり、傷つけたり、走り書きしたり、汚したり、踏みつけたりして、中華人民共和国の国旗や国旗を冒涜する者は、XNUMX年以下の懲役刑に処せられます。、公的監視または政治的権利の剥奪。

中華人民共和国の国歌の歌詞や楽譜を故意に改ざんしたり、歪曲または軽蔑された方法で国歌を演奏または歌ったり、公共の場所で他の方法で国歌を冒涜したりする人は、状況に応じて深刻な場合は、前の段落で指定された規定に従って罰せられます。

第300条迷信的な宗派またはカルト社会を形成または使用する者、または迷信を使用して法律および行政規則の実施を弱体化させる者は、罰金と組み合わせて3年から7年の懲役に処せられる。状況が特に深刻な場合、刑は7年以上の懲役または終身刑、罰金または財産の没収との組み合わせであるものとします。状況がそれほど深刻でない場合、刑は3年以下の懲役、刑事拘禁、公的監視または政治的権利の剥奪、罰金の組み合わせ、または罰金のみの場合があります。

迷信的な宗派またはカルト社会を形成または使用する者、または迷信を使用して他者を欺き、その重大な危害または死を引き起こす者は、前項に従って罰せられるものとする。

最初の段落に違反し、その間にレイプ、詐欺、またはその他の犯罪行為を行った者については、複数の犯罪に対する複合罰則の関連原則に従って、そのような複数の犯罪を組み合わせて罰するものとします。

第301条人々が合法的な活動に従事するために集まった場合、首謀者およびそのような活動に繰り返し参加する者は、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑を宣告されるものとする。

未成年者に合法的な活動に参加するように誘惑する者は、前項の規定に従い、より重い罰を与えられるものとする。

第302条死体、骸骨または骨灰を盗んだり、侮辱したり、故意に破壊したりした者は、3年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑に処せられる。

第303条営利目的で、賭博に従事する者を集めたり、職業を賭けたりする者は、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑に処せられ、さらに罰金を科される。。

ギャンブルハウスを経営する者は、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑に処せられ、さらに罰金が科せられます。また、状況が深刻な場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、さらに罰金が科せられます。

第304条郵便局員は、その義務を著しく怠り、故意に郵便物の配達を遅らせ、公金または財産、あるいは国または国民の利益に重大な損失を与えた場合、それ以上の期間の懲役を宣告されるものとする。 XNUMX年以上または刑事拘禁。

セクション2司法行政を損なう犯罪

第305条刑事手続において、証人、専門家証人、記録者または通訳者が、他人を構成するために、故意に虚偽の証言をしたり、事件に重大な関係がある状況について虚偽の専門家による評価、記録または翻訳を行った場合、刑事証拠を隠蔽する場合、彼はXNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとします。状況が深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

第306条刑事手続において、弁護人または代理人のアドライトが証拠を破壊または偽造する、当事者のいずれかが証拠を破壊または偽造するのを助ける、または証人を強要するか、事実に反して証言を変更するように誘惑するか、虚偽の証言をする場合、彼はXNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとします。状況が深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

弁護人または代理人のアドライトによって提供、表示、または引用された証人の証言またはその他の証拠が事実と矛盾しているが、意図的に偽造されていない場合、それは証拠の偽造とは見なされないものとします。

第307条暴力、脅迫、賄賂またはその他の手段により、証人が証言することを妨害したり、他人に虚偽の証言をするように扇動したりした者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁に処せられる。状況が深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

いずれかの当事者が証拠を破壊または偽造するのを手伝う者は、状況が深刻な場合、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとします。

前XNUMX項のいずれかの犯罪を犯した司法官は、より重い刑罰を受けるものとする。

第307条（a）捏造された事実により民事訴訟を提起したり、司法秩序を乱したり、他人の正当な権利を著しく侵害したりした者は、3年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の組み合わせで刑を宣告される。罰金の、または文は単独で罰金にすることができます。状況が深刻な場合、刑は罰金と組み合わせて3年から7年の懲役に処せられる。

実体が前項の罪を犯したときは、罰金を科し、直属の者および直接の責任を負う者は、前項の規定により罰せられる。

第XNUMX項に違反した者、他人の財産を不法に所有したり、合法的な債務を回避したり、その他の犯罪を構成した者については、より重い罰則が適用され、罰則の範囲内でより重い罰則が適用されます。与えられた。

前XNUMX項の違反を他者と共同で行う権限を有する司法官は、関連する罰則の範囲内でより重い刑罰を科されるものとする。他の違反も構成されている場合は、より重い罰則が適用され、罰則の範囲内でより重い罰が与えられるものとします。

第308条証人に対して報復する者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられる。状況が深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

第308条（a）カメラ内聴聞会で開示されてはならない情報を開示し、情報の普及またはその他の重大な結果をもたらす訴訟の司法官、擁護者、訴訟代理人またはその他の訴訟参加者は、期限付きの刑を宣告されるものとする。 3年以下の懲役、刑事拘禁または公聴会、罰金の組み合わせ、または刑は罰金のみの場合があります。

過去の犯罪を犯し、国の秘密を開示した者については、この法律の第398条が有罪判決と罰則に適用されるものとする。

第XNUMX項に記載されている事件の情報を公表または報告する者は、状況が深刻な場合、第XNUMX項に従って刑を宣告されるものとする。

前項のように実体が犯罪を犯したときは、罰金を科し、直属の者および直接の責任を負う者は、第一項の規定により刑を宣告する。

第309条裁判所命令を妨害する以下の状況のいずれかの下で、刑は3年以下の懲役、刑事拘禁、公的監視または罰金となる。

（1）裁判所を妨害または攻撃するために人々を集める。

（2）司法官または訴訟参加者を殴打すること。

（3）侮辱し、中傷し、司法官または訴訟参加者を脅迫し、停止命令に耳を貸さず、裁判所の命令を深刻に混乱させる。

（4）状況が深刻な場合は、裁判所施設を破壊するか、訴訟文書または証拠を強盗および損害を与える。

第310条故意に犯罪者に隠れ場所、金銭または財産を提供するか、犯罪者の脱出を助けるか、犯罪者を保護するために虚偽の証言をする者は、10年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視を宣告されるものとする。状況が深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

前項の犯罪の共謀者は、共同犯罪者とみなされ、そのように罰せられる。

第311条他人の諜報活動、テロ、過激主義の犯罪を知っているが、司法が事件を調査し、証拠を収集する際に関連情報の提供を拒否する者は、3年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑に処せられる。状況は深刻です。

第312条収入が犯罪の委託から得られたものであるか、それから得られた利益であるかを明確に知っているが、他の手段で隠蔽、譲渡、購入、販売の支援、または隠蔽および隠蔽を行う者は、そのような収入または利益は懲役に処せられる。 -XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視、さらに、または罰金のみ。また、状況が深刻な場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、さらに罰金が科せられます。

前項のとおり犯罪を犯した場合は罰金を科し、直接責任者及びその他の直接責任者は前項の罰金を科す。

第313条人民法院の判決または判決を執行することはできるが、状況が深刻な場合は執行を拒否する者は、3年以下の懲役、刑事拘禁または罰金に処する。状況が特に深刻な場合、刑は罰金と組み合わせて3年から7年の懲役に処せられる。

実体が前項の罪を犯したときは、罰金を科し、直属の者および直接の責任を負う者は、前項の規定により罰せられる。

第314条司法機関によって封印、差し押さえ、または凍結された財産を隠蔽、譲渡、売却、または故意に破壊または損害を与えた者は、状況が深刻な場合、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁、または罰金。

第315条法律により拘禁されている犯罪者は、次のいずれかの行為を行い、状況が深刻な場合には、懲役の命令を損なうものとし、XNUMX年以下の懲役に処する。

（1）刑務所の警官またはその他の役員を殴打する。

（2）刑務所管理の秩序を損なうために拘留されている別の人を組織すること。

（3）拘留されている人を集めて問題を引き起こし、通常の刑務所管理の秩序を乱す。または

（4）拘留されている他の人を殴打したり、体罰を科したり、他の人にそうするように扇動したりすること。

第316条法律に従って拘留された後に逃亡した犯罪者、被告人または刑事容疑者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとする。

護衛の下で犯罪者、被告人、または犯罪容疑者を救助する者は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。状況が深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役刑を宣告されるものとします。

第317条脱獄を組織する首謀者および積極的な参加者は、XNUMX年以上の懲役刑を宣告されるものとする。他の参加者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとします。

暴動を扇動して刑務所から脱出するか、人々を集めて武器で刑務所を襲撃する首謀者と積極的な参加者は、10年以上の懲役または終身刑を宣告されるものとします。状況が特に深刻な場合、彼らは死刑を宣告されるものとします。他の参加者は、10年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

セクション3国境の管理に対する犯罪（フロンティア）

第318条他人が不法に国境（国境）を越えるように手配した者は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、罰金を科される。次のいずれかのカテゴリーに該当する場合、XNUMX年以上の懲役または終身刑を宣告され、罰金または財産の没収を宣告されるものとします。

（1）他の人が国境を不法に越えるように手配するグループの首謀者であること（フロンティア）。

（2）他人が不法に国境（国境）を越えるように繰り返し手配すること、または多数の人がそうするように手配すること。

（3）国境（フロンティア）を不法に横断する手配をした者に重傷または死亡を引き起こすこと。

（4）国境（フロンティア）を不法に越えることを手配した者の個人的自由を奪うか制限すること。

（5）暴力または脅迫による検査に抵抗する。

（6）違法な収入の合計が莫大である; または

（7）その他の特に深刻な状況が関係している。

前項の犯罪に加えて、国境（国境）を不法に越えることを手配した者を殺害、負傷、強姦、誘拐、売却したり、その他の犯罪行為を行ったり、殺害、負傷させたりする者または、検査官に対してその他の犯罪行為を行った場合は、いくつかの犯罪に対する複合刑罰の規定に従って罰せられるものとします。

第319条労働サービス、経済交流、貿易等の輸出の名目で、他人が不法に国境（国境）を越えるのを助ける目的でパスポート、ビザまたはその他の出国証明書を取得するために詐欺を行う者は誰でもしなければならない。 10年以下の懲役刑を言い渡され、罰金も科せられる。深刻な状況の場合、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、罰金が科せられます。

事業体が前項の罪を犯したときは罰金を科し、前項の規定により、直接責任者及びその他の直接責任者は罰せられる。

第320条偽造または改ざんされたパスポート、ビザまたはその他の出入国証明書を他人に提供するか、パスポート、ビザまたはその他の出入国証明書を販売する者は、XNUMX年以下の懲役に処せられ、罰金が科せられる。 ; 状況が深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役刑を言い渡され、罰金も科せられます。

第321条他人を不法に国境（国境）を越えて移送する者は、10年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑に処せられ、罰金を科される。次のいずれかのカテゴリーに該当する場合、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、罰金が科せられます。

（1）国境（国境）を不法に横断するために人を繰り返し輸送すること、または多数の人を輸送すること。

（2）使用される船舶、車両、またはその他の輸送手段が、重大な結果を引き起こすほどの必要な安全条件を満たしていない。

（3）違法な収入の合計が莫大である; または

（4）その他の特に深刻な状況が関係している。

国境（国境）を不法に越えるために他の人を輸送する際に、輸送される人に重傷または死亡を引き起こしたり、暴力または脅迫による検査に抵抗したりした者は、XNUMX年以上の懲役に処せられるものとします。罰金が科せられます。

前XNUMX項の犯罪に加えて、移送された者を殺害、負傷、強姦、誘拐、売却したり、他の犯罪行為を行ったり、検査官に対して他の犯罪行為を行ったり、殺害したりする者は、いくつかの犯罪に対する複合刑罰の規定に従って罰せられる。

第322条国境（フロンティア）の行政に関する法令に違反し、不法に国境（フロンティア）を越えた者は、状況が深刻な場合、1年以下の懲役に処する。罰金と組み合わせた刑事拘禁または公的監視。国境（フロンティア）を越えることがテロ組織への加入、テロ活動の訓練を受けること、またはテロ活動を実施することを目的とする場合、刑は罰金と組み合わせて1年から3年の懲役に処せられる。

第323条国境に沿って境界タブレット、境界マーカーまたは恒久的な測量指標を故意に損傷した者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられる。

セクション4文化的遺物の管理に対する犯罪

第324条国の保護下にある貴重な文化的遺物またはその歴史的および文化的価値のために国または地方レベルで保護されるように指定された主要な場所を故意に損傷または破壊した者は、10年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられる。また、罰金を科されるか、または罰金が科せられるだけです。深刻な状況の場合、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、罰金が科せられます。

国家の保護下にある歴史的および文化的関心のある場所を故意に損傷または破壊した者は、状況が深刻な場合、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑を言い渡され、罰金が科せられるか、または罰金が科せられます。

国の保護下にある貴重な文化的遺物、または歴史的および文化的価値のために国または地方レベルで保護されるように指定された主要な場所を不注意に損傷または破壊した者は、結果が深刻な場合、以下の懲役刑を宣告されるものとします。 XNUMX年または刑事拘禁。

第325条文化財の保護に関する法律または規則に違反して、国によって輸出が禁止されているコレクション内の貴重な文化遺物を許可なく外国人に贈り物として販売または提示した者は、次の刑を宣告されるものとする。 XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁、また罰金が科せられる場合があります。

事業体が前項の罪を犯したときは罰金を科し、前項の規定により、直接責任者及びその他の直接責任者は罰せられる。

第326条利益を目的として、国が販売を禁じている文化財を転売する者は、状況が深刻な場合、10年以下の懲役または刑事拘禁に処する。また、罰金が科せられます。特に深刻な事態が発生した場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処し、罰金を科します。

事業体が前項の罪を犯したときは罰金を科し、前項の規定により、直接責任者及びその他の直接責任者は罰せられる。

第327条国有の博物館、図書館または他の機関が、国の保護下にあるコレクション内の文化的遺物を、国有でない機関または個人に許可なく贈答品として販売または提示した場合、罰金を科されるものとし、直接の責任者およびその他の犯罪の直接の責任者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとします。

第328条歴史的、芸術的または科学的価値のある古代文化または古代墓の場所を奪った者は、3年以上10年以下の懲役および罰金を宣告されるものとする。状況が軽微な場合は、3年以下の懲役、刑事拘禁または管理、および罰金を宣告されます。または、次のいずれかの状況下で、10年以上の懲役または終身刑、および罰金または財産の没収を宣告されます。

（1）国家の保護下にある重要な文化的遺物、または州の保護下にある文化的遺物として決定された古代文化または古代の墓の場所を奪うこと。

（2）古代文化と古代の墓の場所の強盗のグループの首謀者であること。

（3）古代文化や古代墓の遺跡を何度も奪ったこと。または

（4）古代文化の遺跡や貴重な文化的遺物の古代の墓を奪ったり、貴重な文化的遺物に深刻な被害を与えたりすること。

第329条国が所有する公文書館を強制的に押収または盗む者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁に処せられる。

公文書館法の規定に違反して、国有公文書館を無断で販売または譲渡する者は、状況が深刻な場合、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の判決を受けるものとします。

前XNUMX項の行為のうち、本法に定める別の犯罪を構成する行為をした者は、その犯罪に対するより重い刑の規定に従い、有罪判決を受け、処罰されるものとします。

セクション5公衆衛生を損なう犯罪

第330条感染症の予防と治療に関する法律の規定に違反して、以下の行為のいずれかを行い、Aクラスの感染症の蔓延または蔓延の重大な危険を引き起こした者は、固定刑を宣告されるものとする。 XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁。結果が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

（1）州が設定した衛生基準に準拠して飲料水を供給できない、水道事業体の側の失敗。

（2）ヒースおよび抗エピデミック機関によって提起された衛生要件に従って、感染症の病原体で汚染された下水、廃棄物、または糞便に対する消毒処理の提供を拒否する。

（3）感染症の患者、病原体保菌者、または感染症の疑いのある患者の職場での雇用を承認または黙認すること。感染症; または

（4）感染症の予防と治療に関する法律に従って保健およびエピデミック対策機関によって提案された予防および管理措置の実行の拒否。

事業体が前項の罪を犯したときは罰金を科し、前項の規定により、直接責任者及びその他の直接責任者は罰せられる。

Aクラス感染症の範囲は、感染症の予防と治療に関する中華人民共和国法および国務院の関連規則に従って決定されるものとします。

第331条感染症の細菌株およびウイルス株の実験、保管、運搬または輸送に従事し、州議会の保健管理部門の関連規定に違反して、細菌株およびウイルスの蔓延を引き起こした者。感染症の菌株は、結果が深刻な場合、XNUMX年以内の定期的な投獄または刑事拘禁を宣告されるものとします。結果が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

第332条フロンティアの健康と検疫の規定に違反して、検疫可能な感染症の蔓延または蔓延の重大な危険を引き起こした者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられる。、またはのみ、罰金が科せられます。

事業体が前項の罪を犯したときは罰金を科し、前項の規定により、直接責任者及びその他の直接責任者は罰せられる。

第333条他人に血液を売ることを不法に手配した者は、10年以下の懲役に処せられ、罰金を科される。暴力や脅迫により他人に血を売ることを強要した者は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、罰金が科せられます。

前項の行為をした者が他人に危害を加えた場合は、本法第234条の規定により有罪判決を下します。

第334条血液を不法に採取または供給したり、人の健康を害する程度に国が定めた基準を満たさない血液製剤を製造または供給した者は、10年以下の懲役または刑事拘禁に処せられる。また、罰金が科せられます。人間の健康に深刻な危害が加えられた場合、彼は10年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、罰金も科せられます。結果が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役または終身刑を宣告され、罰金または財産の没収を宣告されるものとします。

血液の収集または供給、または血液製剤の製造または供給について州の管轄部門によって承認された部門が必要に応じて検査を実施しないか、他の操作手順に違反し、他の人の健康を害する場合、罰金を科され、直接の責任者およびその他の犯罪の直接の責任者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとします。

第335条職務を著しく怠り、医療を求める者の健康に重大な危害を加えた医療従事者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁に処せられる。

第336条医療行為の資格を取得せずに、状況が深刻な場合、違法に医療行為を行う者は、10年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑に処せられる。罰金を科せられる。医療サービスを求める人の健康に深刻な危害が加えられた場合、その人は10年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、罰金が科せられます。死亡した場合、XNUMX年以上の懲役と罰金が科せられます。

医学を実践する資格を取得せずに、避妊手術を取り消す、または誤った避妊手術または妊娠を終了するための手術または子宮内避妊器具を取り外すための手術を行う者は、状況が深刻な場合、それ以上の期間の懲役を宣告されるものとします。 10年を超えて、刑事拘禁または公的監視が行われ、罰金が科せられる、または罰金が科せられる。医療サービスを求める人の健康に深刻な危害が加えられた場合、その人は10年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、罰金も科せられます。死亡した場合、XNUMX年以上の懲役と罰金が科せられます。

第337条動植物の流行防止および検疫に関する州の規定に違反して、深刻な動植物の流行を引き起こした者、または深刻な動植物の蔓延のリスクを引き起こした者は、状況が深刻な場合、懲役刑を宣告される。 XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁、および/または罰金。

セクション6環境と資源の保護を損なう犯罪

第338条州の規定に違反して、放射性廃棄物、感染症の病原体を含む廃棄物、有毒物質またはその他の有害物質を含み、深刻な環境汚染を引き起こした者は、刑を宣告されるものとする。 3年以下の懲役または刑事拘禁および/または罰金。または、特に深刻な結果が生じた場合は、3年以上7年以下の懲役および罰金を科せられます。

第339条国の規則に違反して、海外からの固形廃棄物を中国の領土内に投棄、積み上げ、または処理した者は、10年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられる。罰金を科せられる。重大な環境汚染事故が発生し、公共または私有財産の多額の損失または人の健康に重大な危害をもたらす場合、彼は10年以上XNUMX年以下の懲役に処せられるものとします。罰金を科せられる。結果が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役刑を言い渡され、罰金も科せられます。

国家評議会の管轄行政部門の許可なしに、固形廃棄物を原材料として輸入し、それにより、公共または私有財産の重大な損失または人の健康に重大な危害をもたらす重大な環境汚染事故を引き起こした者は、 10年以下の懲役または刑事拘禁、また罰金を科されるものとします。その結果が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、罰金も科せられます。

固形廃棄物、液体廃棄物、気体廃棄物を原料として使用することを口実に輸入した者は、本法第152条第XNUMX項及び第XNUMX項の規定により有罪判決を受け、罰せられる。。

第340条水産資源の保護に関する法令に違反して、漁業が禁止されている地域または季節に水産物を捕獲する者、またはその目的のために禁止されている漁具または方法を使用する者は、状況が深刻な場合は、 XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁、公的監視、または罰金を科せられる。

第341条特別な国家保護の下で貴重で絶滅の危機に瀕している野生生物を不法に捕獲または殺害するか、そのような野生生物およびその製品を違法に購入、輸送または販売する者は、10年以下の懲役または刑事刑に処せられる。拘留され、罰金も科せられる。状況が深刻な場合、彼は10年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、罰金も科せられる。状況が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役刑を宣告され、また罰金または財産の没収を宣告されるものとします。

狩猟に関する法律または規制に違反して、狩猟が禁止されている地域または季節に野生生物を狩猟したり、禁止されている狩猟用具または方法を目的に使用したりして、状況が深刻な場合は、野生生物資源に損害を与える者は、 XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁、または公的監視または罰金。

第342条土地行政法又は規則に違反して、耕作地、森林地その他の農地を不法に占有し、他の目的に使用する者は、関係する面積が比較的広く、そのような土地の広い面積が損傷している場合は、 XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑を言い渡され、罰金が科せられるか、または罰金が科せられるだけです。

第343条鉱物資源法に違反して、鉱業許可なしに鉱業に従事する者は、国家計画に基づく鉱業地域、国民経済にとって非常に価値のある鉱業地域、または鉱業に従事する他の者の鉱業地域に入る。承認なしに、または承認なしに州の規定に従って保護掘削の対象となる特殊鉱物の採掘に従事する場合、3年以下の懲役、刑事拘禁または管理、および/または状況が深刻な場合は罰金を科されるものとします。 ; または、状況が特に深刻な場合は、3年以上7年以下の懲役および罰金を科せられます。

鉱物資源法の規定に違反して、鉱物資源を破壊的に採掘し、鉱物資源に深刻な損害を与えた者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられるものとします。罰金。

第344条国の規則に違反して、特別な国の保護の下で貴重な木または他の植物を不法に伐採または破壊したり、そのような木または植物およびその製品を不法に購入、輸送、加工または販売した者は、刑を宣告されるものとする。 XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視に加えて、罰金を科されるものとします。状況が深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、さらに罰金が科せられる。

第345条森林や森に密かに木や竹などを伐採する者は、その量が比較的多い場合、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視を宣告され、さらに、または罰金を科せられるだけです。関与する金額が多額の場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、さらに罰金が科せられます。関与する金額が特に大きい場合、彼はXNUMX年以上の懲役刑を言い渡され、さらに罰金が科せられます。

林業法の規定に違反し、森林や森に恣意的に木や竹などを伐採した者は、その量が比較的多い場合、XNUMX年以下の懲役刑に処せられる。または公的監視であり、それに加えて、またはのみ罰金を科されるものとします。関与する金額が多額の場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、さらに罰金が科せられます。

樹木や竹などが不法に購入または輸送され、密かにまたは恣意的に伐採されたことが明らかな場合、状況が深刻な場合は、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑に処せられます。さらに、またはのみ、罰金が科せられます。状況が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、さらに罰金が科せられる。

国レベルの森林や自然保護区に密かにまたは恣意的に木や竹などを伐採する者には、より重い罰が科せられる。

第346条本条第338条から第345条までのいずれかの犯罪を犯した場合は罰金を科し、直接責任者及びその他の犯罪責任者は罰金を科す。それぞれこのセクションの記事の規定に従って。

セクション7麻薬の密輸、人身売買、輸送および製造の犯罪

第347条麻薬の密輸、入国、輸送または製造を行う者は、その量に関係なく、刑事責任を問われ、刑事罰を科されるものとする。

麻薬を密輸、入国、輸送、製造し、次のいずれかのカテゴリーに該当する者は、15年の懲役、終身刑または死刑、さらには財産の没収を宣告されるものとします。

（1）1,000グラム以上のアヘン、50グラム以上のヘロインまたはメチルアニリン、またはその他の大量の麻薬を密輸、輸送、輸送、または製造する人。

（2）麻薬の密輸、人身売買、輸送または製造に従事するギャングの首謀者。

（3）麻薬の密輸、人身売買、輸送または製造を武器で保護する者。

（4）検査、拘留または逮捕に深刻な程度まで激しく抵抗する者。または

（5）組織化された国際的な麻薬密売に関与している人。

200グラム以上1,000グラム未満のアヘン、または10グラム以上50グラム未満のヘロインまたはメチルアニリン、またはその他の比較的大量の麻薬を密輸、入国、輸送、または製造する者には、次の刑が科せられます。 XNUMX年以上の懲役と罰金が科せられます。

200グラム未満のアヘン、10グラム未満のヘロインまたはメチルアニリン、またはその他の少量の麻薬を密輸、入国、輸送、または製造する者は、XNUMX年以下の懲役刑に処せられます。または公的監視および罰金も科せられる。深刻な状況の場合、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、罰金が科せられます。

前XNUMX項の犯罪を犯した場合は罰金を科し、前XNUMX項の規定により、直接責任者及びその他の犯罪責任者を処罰する。それぞれ。

未成年者またはエイズを利用し、麻薬を密輸、入国、輸送または製造するために、または未成年者に麻薬を販売するためにそれらを殴打する者は、より重い罰を与えられるものとします。

麻薬の密輸、人身売買、輸送、製造を繰り返し、取り扱っていない者については、その量を累積的に算出するものとします。

第348条1,000グラム以上のアヘン、50グラム以上のヘロインまたはメチルアニリン、またはその他の大量の麻薬を違法に所持している者は、200年以上の懲役または終身刑を宣告されるものとする。また、罰金が科せられます。 1,000グラム以上10グラム未満のアヘン、50グラム以上XNUMXグラム未満のヘロインまたはメチルアニリン、またはその他の比較的大量の麻薬を違法に所持している者は、 XNUMX年以上、刑事拘禁または公的監視、および罰金も科せられる。深刻な状況の場合、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、罰金が科せられます。

第349条麻薬の密輸、密輸、輸送または製造に従事する犯罪者を保護する者、またはそのような犯罪者、麻薬またはその金銭的およびその他の利益をそのような犯罪行為から隠蔽する者は、期限付きの刑を宣告されるものとする。 10年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視。状況が深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

麻薬の密輸、人身売買、輸送または製造に従事する犯罪者を保護または隠蔽する国の機関の反麻薬担当官または機能者は、前項の規定に従ってより重い罰を与えられるものとする。

前XNUMX項の犯罪の共謀者は、麻薬の密輸、人身売買、輸送または製造の犯罪における共同犯罪者と見なされ、そのように罰せられるものとする。

第350条国の規則に違反して、無水酢酸、エーテル、クロロホルム、またはその他の製造に使用される原材料または成分を違法に製造、購入、販売、輸送、または中国の領土内外に持ち出す者。麻薬は、状況が深刻な場合、罰金と組み合わせて、3年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視を宣告されるものとします。状況が深刻な場合、そのような人は、罰金と組み合わせて、3年から7年の懲役刑を宣告されるものとします。状況が特に深刻な場合、罰金または財産の没収を組み合わせて、7年以上の懲役が科せられます。

他人の薬物製造を知っているが、前項の資料を他人のために製造、購入、販売または輸送する者は、「薬物製造」の共犯者として罰せられる。

第351条ケシやマリファナなどの麻薬の母植物を違法に栽培する者は、それらを根こそぎにすることを余儀なくされる。以下のカテゴリーのいずれかに該当する者は、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑に処せられ、罰金も科せられます。

（1）500本以上3,000本未満のケシまたは他の麻薬の母植物を比較的大量に栽培すること。

（2）公安機関によって取り扱われた後、麻薬の母植物を再び栽培すること。または

（3）そのような母植物の根こそぎに抵抗する。

3,000本以上のケシや他の麻薬の母植物を違法に栽培した者は、XNUMX年以上の懲役に処せられ、罰金または没収されます。

ケシや他の麻薬の母植物を違法に栽培しているが、収穫前に自発的に根こそぎにした人は、罰せられない場合があります。

第352条不活化されていないケシ等の麻薬の母植物の種子または苗を違法に売買、輸送、運搬または所持する者は、懲役刑に処せられる。 XNUMX年を超えて、刑事拘禁または公的監視が行われ、罰金が科せられるか、または罰金が科せられるだけです。

第353条他人を誘惑、援助、殴打、または騙して薬物の摂取または注射をさせた者は、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑に処せられ、罰金を科される。深刻な状況の場合、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、罰金が科せられます。

他人に麻薬の摂取または注射を強要した者は、10年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、罰金が科せられます。

未成年者を薬物の摂取または注射に誘い込み、援助し、殴打または騙したり、未成年者に麻薬の摂取または注射を強制したりする者には、より重い罰が与えられるものとします。

第354条他人が麻薬を摂取または注射するための避難所を提供する者は、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑に処せられ、罰金を科される。

第355条国の規制に違反して、人々をその使用に中毒させる可能性のある麻薬および向精神薬を提供する、国が管理する麻薬および向精神薬の製造、輸送、管理または利用に従事することを法律で許可されている者麻薬を摂取または注射する人に対する州の規制の下で管理されている場合、347年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告され、罰金が科せられるものとします。深刻な状況の場合、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、罰金が科せられます。麻薬の密輸または密売に従事する犯罪者に、麻薬および向精神薬の使用に中毒を引き起こす可能性があり、州の規制の下で管理されている麻薬および向精神薬を利益の目的で提供する場合は、摂取または注射する人に麻薬および向精神薬を提供します麻薬は、この法律の第XNUMX条の規定に従って、有罪判決を受け、罰せられるものとします。

事業体が前項の罪を犯したときは罰金を科し、前項の規定により、直接責任者及びその他の直接責任者は罰せられる。

第356条麻薬の密輸、人身売買、輸送、製造、または違法な所持の罪で罰せられた者は、本条に定める犯罪のいずれかを再度犯した場合、より重い刑に処せられる。

第357条この法律で使用される「麻薬」という用語は、アヘン、ヘロイン、メチルアニリン（氷）、モルヒネ、マリファナ、コカイン、および人々をそれらの使用に中毒にする可能性があり、州の規制の下で管理されているその他の麻薬および向精神薬を意味します。

密輸、人身売買、輸送、製造、または違法に所持されている麻薬の量は、検証された量に基づいて計算され、その純度に応じて変換されないものとします。

セクション8売春に従事するために他の人を組織し、強制し、誘惑し、保護し、または調達する犯罪

第358条他人を組織したり、売春を強要したりした者は、罰金と組み合わせて、5年から10年の懲役に処せられる。状況が深刻な場合、刑は10年以上の懲役または終身刑、罰金または財産の没収との組み合わせであるものとします。

未成年者を組織したり、売春を強要したりする者は、前項の罰則の範囲内でより重い罰を与えられるものとする。

前のXNUMXつの犯罪を犯した場合、およびその間に殺人、危害、強姦または誘拐の犯罪を犯した場合、そのようないくつかの犯罪は組み合わせて罰せられるものとします。

売春の組織を募集、輸送、またはその他の方法で支援する者は、罰金と組み合わせて、5年以下の懲役刑を宣告されるものとします。状況が深刻な場合、刑は罰金と組み合わせて、5年から10年の懲役に処せられます。

第359条他人を売春に誘い込んだり、保護したり、売春に従事するために他人を調達したりする者は、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑に処せられ、罰金を科される。状況が深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役刑を言い渡され、罰金も科せられます。

14歳未満の少女を売春に誘う者は、XNUMX年以上の禁固刑を言い渡され、罰金が科せられます。

第360条梅毒や淋病などの深刻な性感染症に苦しんでいることを明確に知っている人は、娼婦または売春に従事し、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑に処せられる。また罰金が科せられます。

第361条ホテルの取引、ケータリングまたは娯楽サービス、またはタクシーサービスの事業体の従業員で、自分の事業体を利用して、他の人に売春を手配、強制、または誘惑する、または売春のための避難所を提供するか、売春に従事する他の人を調達し、この法律の第358条および第359条の規定に従って有罪判決を受け、罰せられるものとします。

上記のいずれかの部隊の主任メンバーが前項の犯罪を犯した場合は、より重い刑罰が科せられる。

第362条ホテルの取引、ケータリングまたは娯楽サービス、またはタクシーサービスの事業体の従業員が、売春または売春の活動を探し出したり、それに対処したりする公安機関の計画を法律違反者に通知する場合。状況が深刻な場合、彼はこの法律の第310条の規定に従って有罪判決を受け、罰せられるものとします。

セクション9ポルノ素材の作成、販売、または配布の犯罪

第363条利益を目的として、ポルノ素材を作成、複製、公開、販売、または配布する者は、10年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑に処せられ、罰金も科せられる。状況が深刻な場合、彼は10年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、罰金も科せられる。状況が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役または終身刑を宣告され、また罰金または財産の没収を宣告されるものとします。

他の人がポルノの本や定期刊行物を出版するために本の番号を提供する者は、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑を宣告され、罰金を科されるものとします。ポルノの本や定期刊行物を出版するためにそれらを使用する他の人に故意に本の番号を提供する者は、前項の規定に従って罰せられるものとします。

第364条本、定期刊行物、映画、ビデオ・オーディオ・テープおよび写真を含むポルノ資料を配布する者は、状況が深刻な場合、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視を宣告されるものとする。

映画やビデオテープを含むポルノオーディオビデオ製品のショーを手配する者は、10年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑を宣告され、罰金も科せられます。深刻な状況の場合、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、罰金が科せられます。

映画やビデオテープを含むポルノオーディオビデオ製品を制作または複製し、それらのショーを手配する者は、本条の第XNUMX段落の規定に従ってより重い罰を与えられるものとします。

18歳未満の未成年者にポルノ資料を配布する者には、より重い罰が与えられるものとします。

第365条ポルノ公演を手配する者は、10年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑に処せられ、罰金も科せられる。深刻な状況の場合、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、罰金が科せられます。

第366条本条第363条、第364条、第365条に定める犯罪を犯した場合は罰金を科し、直接責任者及びその他の犯罪責任者は罰金を科す。それぞれの記事の規定に従って。

第367条この法律の目的上、ポルノ素材とは、性的行動を明示的に描写したり、ポルノ素材を偽装せずに宣伝したりするわいせつな本、定期刊行物、映画、ビデオおよびオーディオテープ、写真などを指します。

人類生理学や医学知識に関する科学的研究はポルノ素材ではありません。

エロティックな内容を含む芸術的価値のある文学作品および芸術作品は、ポルノ素材とは見なされません。

第XNUMX章国防の利益を損なう犯罪

第368条暴力または脅迫により、軍人が法律に従って職務を遂行することを妨害した者は、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑に処せられるか、罰金を科される。

軍隊の軍事作戦を故意に妨害する者は、その結果が深刻である場合、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとする。

第369条武器または装備、軍事施設または軍事通信を妨害する者は、10年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑を宣告されるものとする。主要な武器または装備、軍事施設または軍事通信を妨害する者は、10年以上XNUMX年以下の懲役に処せられるものとします。状況が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役、終身刑または死刑を宣告されるものとします。

前項の犯罪を故意に犯し、重大な結果を招いた者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁に処せられる。結果が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

戦時中に前のXNUMXつの段落に記載された犯罪のいずれかを犯した者は、より重い罰を与えられるものとします。

第370条故意に標準以下の武器または装備または軍事施設を軍隊に提供する者は、10年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとする。状況が深刻な場合、彼は10年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。状況が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役、終身刑または死刑を宣告されるものとします。

前項の犯罪を過失により犯し、重大な結果を招いた者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁に処せられる。結果が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

事業体が最初の段落に記載された犯罪を犯した場合、罰金が科せられ、直接の責任者およびその他の犯罪の直接の責任者は、最初の段落の規定に従って罰せられるものとします。

第371条軍の制限区域を襲撃するために人々が集まって、区域の秩序を著しく乱した場合、首謀者は10年以上XNUMX年以下の懲役に処せられる。他の積極的な参加者は、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁、公的監視または政治的権利の剥奪を宣告されるものとします。

軍事行政区域の秩序を乱すために人が集まった場合、その区域での作業を続けることができず、大きな損失が発生するほど深刻な状況の場合、首謀者はXNUMX人以上の懲役刑を宣告されるものとする。 XNUMX年以内。他の積極的な参加者は、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁、公的監視または政治的権利の剥奪を宣告されるものとします。

第372条軍人になりすまして人々を騙し、騙す者は、10年以下の懲役、刑事拘禁、公的監視または政治的権利の剥奪を宣告される。状況が深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

第373条軍人を実体から脱走させたり、故意にそのような脱走兵を雇用したりする者は、状況が深刻な場合、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑に処せられる。

第374条利己的な過誤に従事する者は、状況が深刻な場合、入隊、無資格の新兵の受け入れまたは派遣に終止符を打ち、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁を宣告されるものとする。結果が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

第375条軍の公式文書、証明書または印章を偽造、改ざん、購入、販売または盗む、または強制的に押収する者は、10年以下の懲役、刑事拘禁、公的監視または政治的剥奪を宣告されるものとする。権利; 状況が深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

軍服を違法に製造、購入、または販売する者は、状況が深刻な場合、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視、および/または罰金を科されるものとします。

車両のナンバープレートまたはその他の軍隊の特別な標識を偽造、盗難、購入、販売、または違法に提供または使用する者は、状況が深刻な場合、XNUMX年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視、および/または罰金。または、状況が非常に深刻な場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処し、罰金を科すものとします。

いずれかの事業体が第2項または第3項で犯罪を犯した場合、罰金が科せられ、直接責任者およびその他の直接責任者は該当する段落に基づいて罰せられるものとします。

第376条戦時中の入隊または軍事訓練を拒否または逃れた留保者は、状況が深刻な場合、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとする。

戦時中に兵役を拒否または逃れた市民は、状況が深刻な場合、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとします。

第377条戦時中に意図的に敵に関する虚偽の情報を軍隊に提供した者は、その結果が深刻である場合、10年以上10年以下の懲役に処せられる。結果が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役または終身刑を宣告されるものとします。

第378条軍隊の間に混乱を引き起こし、戦時中の士気を乱すという噂を広める者は、10年以下の懲役、刑事拘禁または公的監視の刑に処せられる。状況が深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

第379条戦時中、実体から脱走した軍人に故意に避難所、金銭または財産を提供する者は、状況が深刻な場合、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁を宣告されるものとする。

第380条戦時中、実体が軍事物資の注文の受理を拒否した場合、またはその物資の提供を故意に遅らせた場合、状況が深刻な場合は罰金を科し、直接の責任者およびその他の者は罰金を科す。犯罪に直接責任を負うのは、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられるものとします。結果が深刻な場合は、XNUMX年以上の懲役に処せられるものとします。

第381条戦時中、軍事目的での徴用を拒否した者は、状況が深刻な場合、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁に処せられる。

第XNUMX章横領と賄賂の犯罪

第382条公務員は、その職務を利用して、公金または財産を流用、盗み、詐欺し、またはその他の方法で違法に所有することにより、横領罪で有罪となる。

国営機関、国有企業、企業、機関、または人民組織によって、国有財産を管理および管理する権限を与えられた者で、その事務所を利用して、当該財産を流用、盗み、詐欺、またはその他の手段で違法に取得する者彼自身の所有物に入ると、横領の罪を犯したと見なされます。

前XNUMX項の人物と共謀して横領を行った者は、犯罪の共同犯罪者とみなされ、そのように罰せられる。

第383条横領罪を犯した者は、状況の深刻さの性質に基づき、それぞれ次の規定により罰せられる。

（1）金額が大きい場合、またはその他の比較的深刻な状況が存在する場合、刑は3年以下の懲役または刑事拘禁と罰金の組み合わせとする。

（2）金額が多額の場合、またはその他の重大な事情がある場合は、罰金または財産の没収を組み合わせて、3年から10年の懲役に処する。

（3）金額が特に多額の場合、またはその他の特に深刻な状況が存在する場合、刑は、罰金または財産の没収と組み合わせて、10年を超える懲役または終身刑となる。金額が特に大きく、国または国民が彼らの利益のために特に重大な損失を容認した場合、その判決は、財産の没収と組み合わせた終身刑または死刑となるものとします。

横領が繰り返され、罰せられていない場合は、累積額が罰の対象となる」と述べた。

最初の段落で犯罪を犯したが、起訴前に自分の犯罪を誠実に告白し、誠実な悔い改めを持ち、最初の状況下での損害を回避および軽減し、積極的に違法な利益を返した人は、規定の範囲内でライターを与えられるか、または軽減されたペナルティ、またはペナルティが免除される場合があります。第XNUMXおよび第XNUMXの状況下では、そのような人は規定された範囲内でより軽い罰則を宣告される可能性があります。

第XNUMXパラグラフの犯罪を犯し、第XNUMXの状況下で死刑執行猶予付きの死刑判決を受けた者については、その間、人民法院は、犯罪の状況に応じて、満了時に刑を減刑することを合法的に決定することができます。緩和と仮釈放なしの終身刑へのXNUMX年間の。

第384条公務員は、自分の立場を利用して、公的資金を自分の使用または違法行為に流用したり、比較的多額の公的資金を営利活動に流用したり、比較的大量の公的資金を流用したりする。資金を提供し、10か月経過後に返還しなかった場合、公的資金の不正流用の罪で有罪となり、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとします。状況が深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役刑を宣告されるものとします。巨額の公的資金を流用し、返還しなかった者は、XNUMX年以上の懲役または終身刑を宣告されるものとします。

災害救援、緊急救助、洪水防止と制御、障害のある軍人と革命的な殉教者と軍人の家族のための特別なケア、貧しい人々への援助、移住と社会的救済のために割り当てられた自分の使用資金または材料に悪用する人は誰でもより重いものを与えられるものとします罰。

第385条自分の立場を利用して、他人から金銭または財産を強奪したり、その人の利益を確保する見返りに他人の金銭または財産を不法に受け取ったりした国の役人は、賄賂を受け取った罪を犯すものとする。

経済活動において、さまざまな説明のリベートまたはサービス料を受け入れ、それらを自分の所有物にすることによって州の規制に違反した州の役人は、賄賂を受け取った罪と見なされ、罰せられるものとします。

第386条賄賂の受領の罪を犯した者は、受領した金額または財産および状況の深刻さに基づいて、この法律の第383条の規定に従って罰せられるものとする。他の人から賄賂を贈る者には、より重い罰が与えられます。

第387条国の機関、国有の会社、企業、機関または人民組織が他人から強奪したり、人の利益を確保する見返りに他人の金銭または財産を不法に受理した場合、状況が深刻な場合は罰金を科す。また、直接の責任者およびその他の犯罪の直接の責任者は、XNUMX年以内の期限付きの懲役または刑事拘禁を宣告されるものとします。

経済活動において、さまざまな説明の帳簿外のリベートまたはサービス料を密かに受け入れる前の段落で言及されたユニットは、賄賂の受け入れの罪とみなされ、前の段落の規定に従って罰せられるものとします。

第388条他の州の役人が職務を遂行することにより、自分の職務および権限または地位を利用して、委託者に不当な利益を確保し、委託者から強要したり、委託者の金銭または財産を受諾したりする州の役人は、賄賂を受け取った罪で有罪と見なされ、罰せられました。

第388条（a）：「州の役人の近親者または当該州の役人と密接な関係を有するその他の者が、当該州の役人の公的行為を通じてそのような利益を求める者に不適切な利益を求める場合、または他の州の役人の権限または立場から生み出された利点を利用して、他の州の役人の公式の行為を通じて、そのような利益を要求者に要求または受け入れ、金額が比較的多いか、または他の比較的ある深刻な状況の場合、彼はXNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑を言い渡され、罰金を科される。金額が多額の場合、またはその他の深刻な状況が発生した場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、罰金が科せられます。または、金額が非常に大きい場合、またはその他の非常に深刻な状況がある場合は、XNUMX年以上の懲役、罰金または財産の没収を宣告されるものとします。

職を離れた州の役人、その近親者、または彼と親密な関係にある他の者が、前の権限またはその州の地位から生み出された利点を利用して、前項に規定された行為を行う場合機能的である場合、彼は前項に基づいて有罪判決を受け、罰せられるものとする。

第389条違法な利益を確保する目的で、国の役人に金銭または財産を与える者は、賄賂を提供した罪で有罪となる。

経済活動において、州の役人に比較的多額の金銭または財産を与えることによって、またはさまざまな説明のリベートまたはサービス料を与えることによって州の規制に違反する者は、賄賂を提供したことで有罪と見なされ、罰せられます。

恐喝を通じて州の役人に金銭または財産を提供したが、違法な利益を得られなかった人は、賄賂を提供したとは見なされないものとします。

第390条賄賂を犯した者は、罰金と組み合わせて、5年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられる。違法な収入が得られ、状況が深刻な場合、または国がその利益に重大な損失を負った場合、そのような人は罰金と組み合わせて5年から10年の懲役刑を宣告されるものとします。状況が特に深刻な場合、または国がその利益に特に深刻な損失を負った場合、そのような人は、罰金または財産の没収と組み合わせて、10年以上の懲役または終身刑を宣告されるものとします。

起訴される前に、賄賂を提供する行為を自発的に告白した賄賂は、規定の範囲内でより軽い罰を与えられるか、罰を免除される可能性があります。

第390条（a）不法な利益を求めるために、国内職員に属する職員の近親者またはその他の者に賄賂を贈る者、または去った国民職員に属する職員の近親者またはその他の者に賄賂を贈る者彼らの役職は、罰金と組み合わせて、3年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとします。状況が深刻な場合、または国がその利益に重大な損失を負った場合、そのような人は罰金と組み合わせて3年から7年の懲役刑を宣告されるものとします。状況が特に深刻な場合、または国がその利益において特に深刻な損失を負った場合、罰金と組み合わせて、7年から10年の懲役刑を宣告されるものとします。

前項の犯罪を犯した場合は、罰金を科し、直接の責任者及びその他の直接の責任者は、3年以下の懲役または罰金の組み合わせによる刑事拘禁。

第391条違法な利益を確保する目的で、国の機関、国有企業、企業、機関または人々のグループに、または経済活動において金銭または財産を与える者は、さまざまな説明の報奨またはサービス料を与えることにより、州の規制に違反する。は、罰金と組み合わせて、3年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとします。

事業体が前項の罪を犯したときは罰金を科し、前項の規定により、直接責任者及びその他の直接責任者は罰せられる。

第392条国家職員に所属する職員に賄賂を贈与する場合、状況が深刻な場合は、3年以下の懲役または刑事拘禁、罰金を科す。

賄賂を導入したが、刑事責任について調査される前に自発的にその行為を自白した人は、緩和された罰を与えられるか、罰を免除される可能性があります。

第393条違法な利益のために賄賂を提供する事業体、または国家職員に属する職員にリベートまたはサービス料を与えることにより州の規制に違反する事業体は、状況が深刻な場合、罰金を科されるものとします。犯罪に対して直接責任を負うその他の者は、罰金と組み合わせて、5年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとします。賄賂による不当な利益が個人によって所有されている場合、この法律の第389条および第390条が有罪判決および処罰に適用されるものとします。

第394条国内公務員としての活動または外国人との接触において、贈答品を受け取り、国の規則で義務付けられているように国に引き渡さない国の役人は、関与する金額が比較的多い場合、有罪判決を受けるものとする。そして、この法律の第382条および第383条の規定に従って罰せられた。

第395条州の役人の財産または支出が明らかに彼の正当な収入を上回り、その差が大きい場合、彼は出所を説明するように命じられるものとする。そうしなかった場合、その差額は違法所得と判断され、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁に処せられます。または、その差が非常に大きい場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処する。財産の差額は回収されます。

州の役人は、州の規制に従い、中国の領土外での銀行貯蓄を州に宣言するものとします。そのような貯蓄が比較的多く、国にそれを宣言しない者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとします。状況が比較的軽微である場合、彼は彼の実体またはより高いレベルの管轄当局の裁量で行政処分を与えられるものとします。

第396条国営機関、国有企業、企業、機関または人民組織が、国の規則に違反し、事業体の名義で、国有資産を事業体のすべての個人に秘密裏に分割する場合、関与する金額が比較的多い場合、直接の責任者およびその他の犯罪の直接の責任者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられ、また、またはそれのみである。罰金; 関与する金額が多額の場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられ、罰金が科せられます。

州の規制に違反し、機関の名前で、罰金または没収された金銭または財産を秘密裏に分割する司法機関または行政法執行機関。臓器は、前項の規定に従って罰せられるものとする。

第XNUMX章職務怠慢の犯罪

第397条国の機関の役人が、その権力を乱用したり、義務を怠ったりして、公金や財産、あるいは国や国民の利益に大きな損失を与えた場合、XNUMX年以下の懲役に処せられる。または刑事拘禁; 状況が特に深刻な場合、本法に別段の定めがある場合を除き、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられる。

個人的な利益のために過誤に従事し、前項に記載の犯罪を犯した国の機関の役人は、10年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとします。状況が特に深刻な場合、本法に別段の定めがある場合を除き、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられる。

第398条国の秘密を守る法律の規定に違反して、国の秘密を故意または過失により漏らした国の機関の役人は、状況が深刻な場合、XNUMX年以下の懲役に処せられる。または刑事拘禁; 特に深刻な状況の場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処する。

国家機関の職務に就いていない者は、前項の犯罪を犯した者は、事情に照らして、前項の規定により罰せられる。

第399条利己的な目的のために法律を曲げたり、有利に法律をねじったりして、無実であると知っている人を刑事責任の調査の対象とする、または有罪であると知っている人を刑事責任の調査から故意に保護する司法官、事実と法律に故意に反して、刑事訴訟で判決または命令を下すときに法律をひねり、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁を宣告されるものとします。状況が深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。状況が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役刑を宣告されるものとします。

民事または行政手続において、故意に事実および法律に反し、判決または命令を下す際に法律をねじる司法官は、状況が深刻な場合、XNUMX年以下の懲役またはXNUMX年以下の懲役に処せられる。刑事拘禁; 特に深刻な状況の場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処する。

判決または命令の執行において重大な無責任または権力を乱用している、法律に従って訴訟において保存措置を講じていない、または法定執行義務を履行していない、または訴訟において不法に保存措置を講じている、または取る司法官強制執行措置により、当事者または他の人の利益に大きな損失をもたらす場合、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁を宣告されるものとします。また、当事者または他の者の利益に特に大きな損失が生じた場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられるものとします。

賄賂を受け取り、前385項に記載の行為のいずれかを行う司法官は、同時にこの法律の第XNUMX条に規定されている犯罪を構成し、より重いものの規定に従って有罪判決を受け、罰せられるものとします。罰。

第399条（a）仲裁の義務を法律で告発された者が、仲裁の裁定を下す際に故意に事実及び法律に反し、法律をねじる場合、状況が深刻な場合は、懲役-XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁。また、特に深刻な状況の場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処する。

第400条許可なく、刑事容疑者、被告人または拘留されている犯罪者を釈放した司法官は、10年以下の懲役または刑事拘禁を宣告されるものとする。状況が深刻な場合、彼は10年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。状況が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役刑を宣告されるものとします。

重大な義務の怠慢のために、刑事容疑者、被告人、または拘留されている犯罪者が、重大な結果が生じた場合に逃亡することを可能にする司法官は、以下の懲役刑を宣告されるものとします。 10年または刑事拘禁; 結果が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

第401条個人的利益のために過誤に従事し、刑務所外での刑の減刑、仮釈放または一時的執行を、その条件を満たさない犯罪者に認めた司法官は、それ以上の期間の懲役を宣告されるものとする。 XNUMX年以上または刑事拘禁; 状況が深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

第402条個人の利益のために過誤に従事し、刑事責任の調査を受ける法律に従って司法機関に移送されるべき者を移送しない行政法執行官は、状況が深刻な場合、刑を宣告されるものとする。 XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁。結果が深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

第403条個人の利益のために過誤に従事し、その権力を乱用し、会社の設立および登録の申請、または発行および株式または債券の上場の申請を承認する、州の関連する管轄部門の職務。法律で定められた条件を満たさないため、公的資金または財産、ならびに国および国民の利益に多大な損失をもたらす会社は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとします。

上位の部署が登録事務所とその職員に前項の行為を強要したときは、前項の規定により、犯罪に直接責任を負う部署の指導者を処罰する。。

第404条個人の利益のために過誤に従事し、納税額の徴収または過少徴収に失敗し、その結果、国の歳入に大きな損失をもたらした税務当局は、XNUMX年以下の懲役または刑事刑を宣告されるものとする。拘留; 特に大きな損失が生じた場合、彼はXNUMX年以上の懲役刑を宣告されるものとします。

第405条法律および行政規則の規定に違反して、請求書の販売、未払いの税金の相殺、および輸出に対する税金の還付の個人的利益のために不正行為に従事し、その結果、州は、XNUMX年以下の期限付きの懲役または刑事拘禁を宣告されるものとします。国の利益に特に大きな損失が生じた場合、彼はXNUMX年以上の懲役刑を宣告されるものとする。

州の規制に違反して、輸出申告書や輸出収入の確認および文書の償却など、輸出税還付の証明書を提供することで個人的な利益のために不正行為を行った他の州の機関の機能者は、国の利益は、前項の規定に従って罰せられるものとする。

第406条契約の締結または履行において、職務の重大な過失の結果として詐取され、したがって国の利益に重大な損失をもたらす国の機関の機能者は、次の期間の懲役に処せられる。 XNUMX年以上または刑事拘禁; 国の利益に特に大きな損失が生じた場合、国はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処せられる。

第407条林業法の規定に違反して、承認された年間伐採割当量を超える森林伐採許可証を発行する、または規則に違反して、もしあれば恣意的に森林伐採許可証を発行する管轄林業部門の機能者。森林に深刻な被害を与える程度まで、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁を宣告されるものとします。

rticle 408重大な過失により、環境保護、監督および管理に責任を負う国の機関の機能者は、重大な環境汚染事故を引き起こし、公共または私有財産の重大な損失または負傷の重大な結果をもたらします。人の死亡は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられるものとします。

第408条（a）食品安全の監督および管理機能を有する国の機能者がその権限を乱用するか、または職務を怠った場合、重大な食品安全事故またはその他の重大な結果が生じた場合、彼は5年以下の懲役または刑事拘禁; または、特に深刻な結果が生じた場合は、5年以上10年以下の懲役に処せられます。

前項に規定された犯罪が、個人的な利益のために虚偽を行うことによって州の役人によって犯された場合、より重い罰則が彼に課されるものとする。

第409条感染症の予防と治療に従事する公衆衛生行政部門の職務は、その重大な義務の怠慢により、感染症の蔓延または蔓延を引き起こし、状況が深刻な場合は、懲役刑を宣告されるものとする。 -XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁。

第410条個人の利益のために過誤に従事し、土地管理に関する法律および規則に違反し、その権力を乱用し、土地の要求または占有を不法に承認するか、または低価格で使用する権利を不法に譲渡する国営機関の機能者国有地は、状況が深刻な場合、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の判決を受けるものとします。国家または集団の利益に特に大きな損失が生じた場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとする。

第411条個人的な利益のために不正行為に従事し、状況が深刻な場合に密輸を企てた税関職員は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとする。状況が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役刑を宣告されるものとします。

第412条国または地方レベルで商品検査を担当する部門の役員で、個人的な利益のために不正行為を行い、検査結果を改ざんした場合、10年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられる。結果が深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

前項の役員は、重大な過失により、検査すべき商品の検査に失敗したり、検査や証明書の発行を遅らせたり、虚偽の証明書を発行したりして、国は、XNUMX年以下の期限付きの懲役または刑事拘禁を宣告されるものとする。

第413条個人の利益のために過誤に従事し、検疫結果を偽造した動植物検疫機関の役員は、10年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとする。結果が深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

前項のように、重大な職務の怠慢により、検査すべき項目の検疫検査を怠ったり、検疫検査や証明書の発行を遅らせたり、虚偽の証明書を発行したりして、重荷を負わせる者国の利益に対する損失は、XNUMX年以下の期限付きの懲役または刑事拘禁の判決を受けるものとします。

第414条偽物または標準以下の商品の製造および販売などの犯罪の調査に責任を負い、個人的な利益のために違法行為に従事し、状況に応じて法律で義務付けられている調査義務を履行しない国の機関の職務深刻な場合は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁を宣告されるものとします。

第415条パスポート、ビザまたはその他の出入国証明書の取り扱いを担当する国の機関の機能者は、国境を不法に越えようとする者、またはフロンティア当局や税関などの国家機関は、国境を不法に越えた人の通過を故意に許可し、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁を宣告されるものとします。状況が深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

第416条誘拐、売却または誘拐された女性または子供を救助する機能および責任を負っている国の機関の機能者は、被害者またはその家族またはその家族による救助の要請を受けた場合、そうしなかった。他の人からの報告を受けて深刻な結果を招いた場合、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の判決が下されるものとします。

上記の機能と責任を負い、その職務を利用して救助活動を妨害する国の機関の役人は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとする。状況が比較的軽微な場合、彼はXNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとします。

第417条犯罪行為を調査し禁止する機能と責任を負い、情報を漏らしたり、刑罰を免れるために犯罪者に便宜を図ったりする国の機関の役人は、10人以下の懲役に処せられる。年または刑事拘禁; 状況が深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

第418条公務員または学生の採用において個人的な利益のために過誤に従事する国の機関の役人は、状況が深刻な場合、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとする。

第419条職務の重大な過失により、重大な結果が生じた場合に貴重な文化的遺物に損害または損失をもたらす国の機関の職務は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとする。。

第X章軍人の義務違反の犯罪

第420条軍人が職務違反で犯した行為、国の軍事的利益を危険にさらす行為、したがって法律に従って刑事罰の対象とすべき行為は、軍人の職務違反の罪とみなされる。

第421条戦時中に命令に従わず、それにより軍事作戦を危うくする軍人は、10年以上10年以下の懲役に処せられる。戦闘または作戦により多額の損失が生じた場合、彼はXNUMX年以上の懲役、終身刑または死刑を宣告されるものとします。

第422条軍事状況を故意に隠蔽または虚偽の報告をしたり、軍事命令の伝達を拒否したり、虚偽の軍事命令を伝達したりして軍事作戦を危うくした軍人は、10年以上の懲役に処せられる。ただし、10年以内。戦闘または作戦により多額の損失が生じた場合、彼はXNUMX年以上の懲役、終身刑または死刑を宣告されるものとします。

第423条戦場で皮膚を救う以外に何も気にしない軍人は、自発的に腕を組んで敵に降伏し、10年以上10年以下の懲役に処する。状況が深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役または終身刑を宣告されるものとします。

敵に降伏した後、敵のために働く軍人は、10年以上の懲役、終身刑または死刑を宣告されるものとします。

第424条戦場から脱走した軍人は、10年以下の懲役に処せられる。状況が深刻な場合、彼は10年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。戦闘または作戦により多額の損失が生じた場合、彼はXNUMX年以上の懲役、終身刑または死刑を宣告されるものとします。

第425条許可なく職務を離れたり、職務を怠り、重大な結果を招いた指揮官または職務中の者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁に処せられる。結果が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

戦時中に前項の犯罪を犯した者は、XNUMX年以上の懲役に処せられる。

第426条暴力または脅迫により、指揮官または当直の者が職務を遂行することを妨害した者は、5年以下の懲役または刑事拘禁に処せられる。状況が深刻な場合、そのような人は5年から10年の懲役刑を宣告されるものとします。特に深刻な状況の場合は、10年以上の懲役または終身刑とします。戦争中は、より重い罰が適用されます。

第427条自分の権力を乱用し、部下に職務違反で行動するように仕向け、それにより重大な結果をもたらす役員は、10年以下の懲役または刑事拘禁を宣告されるものとする。特に深刻な状況の場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処する。

第428条命令に従わない、戦闘前にひるむ、または軍事作戦に従事せず、それにより重大な結果をもたらす司令官は、XNUMX年以下の懲役に処せられる。戦闘や作戦により多額の損失が生じた場合、またはその他の特に深刻な状況が発生した場合、彼はXNUMX年以上の懲役に処せられるものとします。

第429条戦場で、危機的状況にあることを知っている隣軍を救助する立場にあるが、要請に応じて救助しないため、後者に多額の損失をもたらすいかなる指揮官も、 XNUMX年以上。

第430条職務を遂行するにあたり、中国からの許可または欠陥なしに職を離れる、または国外にいるときにその職を離れ、国の軍事的利益を危うくする者は、それ以上の期間の懲役を宣告されるものとする。 XNUMX年以上または刑事拘禁; 状況が深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役刑を宣告されるものとします。

航空機または船舶の水先案内、欠陥、またはその他の特に深刻な状況が関係する場合は、10年以上の懲役、終身刑または死刑を宣告されるものとします。

第431条盗んだり、スパイしたり、買ったりして、軍の秘密を不法に入手した者は、10年以下の懲役に処せられる。状況が深刻な場合、彼は10年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。状況が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役刑を宣告されるものとします。

中国の領土外の機関、組織、または個人のために軍事秘密を盗んだり、スパイしたり、購入したり、違法に提供したりする者は、10年以上の懲役、終身刑または死刑を宣告されるものとします。

第432条国の秘密の保護に関する法律および規則に違反して、故意または過失により軍事秘密を漏らした者は、状況が深刻な場合、10年以下の懲役または刑事拘禁を宣告されるものとする。特に深刻な状況の場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処する。

戦時中に前項の犯罪を犯した者は、10年以上10年以下の懲役に処せられる。状況が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役または終身刑を宣告されるものとします。

第433条戦時中に他人を誤解させ、軍隊の士気を害するという噂を作り上げた者は、3年以下の懲役に処せられる。状況が深刻な場合、刑は3年から10年の懲役に処せられる。特に深刻な状況の場合は、10年以上の懲役または終身刑とします。

第434条戦時中に軍事的義務を回避するために負傷した者は、XNUMX年以下の懲役に処せられる。状況が深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

第435条兵役法に違反して軍隊から脱走した者は、状況が深刻な場合、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁に処せられる。

戦時中に前項の犯罪を犯した者は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処する。

第436条武器及び備品の使用に関する規則に違反した者は、状況が深刻で、職務の怠慢により他人の重傷または死亡につながる事故が発生した場合、またはその他の重大な結果が生じた場合は、懲役に処する。 XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁。結果が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

第437条武器および装備の管理に関する規則に違反した者は、割り当てられた武器および装備の使用を許可なく変更した場合、その結果が深刻である場合、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁を宣告されるものとする。結果が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

第438条武器、装備または軍事物資を盗んだり、強制的に押収したりした者は、10年以下の懲役または刑事拘禁の刑に処せられる。状況が深刻な場合、彼は10年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。状況が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役、終身刑または死刑を宣告されるものとします。

銃、弾薬または爆発物を盗んだり、強制的に押収したりした者は、この法律の第127条の規定に従って罰せられるものとします。

第439条兵器または兵器を違法に販売または譲渡する者は、10年以上10年以下の懲役に処せられる。大量の武器や装備が販売または譲渡された場合、またはその他の特に深刻な状況が関係している場合、彼はXNUMX年以上の懲役、終身刑または死刑を宣告されるものとします。

第440条命令に違反して武器または装備を放棄した者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁の刑を宣告されるものとする。重要なまたは大量の武器または装備を放棄した場合、またはその他の深刻な状況が関係している場合、彼はXNUMX年以上の懲役刑を宣告されるものとします。

第441条武器または装備を紛失し、直ちに問題を報告しなかった者、またはその他の重大な状況が関係する場合は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁を宣告されるものとする。

第442条軍の不動産が規則に違反して売却または譲渡された場合、状況が深刻な場合、犯罪の直接の責任者は10年以下の懲役または刑事拘禁; 特に深刻な状況の場合は、XNUMX年以上XNUMX年以下の懲役に処する。

第443条被害者が重傷を負うほどの甚大な事情がある場合、またはその他の重大な結果が生じた場合、権力を乱用し、部下を虐待した者は、XNUMX年以下の懲役または刑事拘禁に処する。 ; 彼が犠牲者を死に至らしめた場合、彼はXNUMX年以上の懲役刑を宣告されるものとする。

第444条負傷者または病人の軍人が故意に戦場に置き去りにされた場合、状況が甚大である場合、犯罪の直接の責任者はXNUMX年以下の懲役に処せられる。

第445条戦時中に軍人を救助し治療する義務を負った者は、重傷または重傷を負ったが救助または治療できる軍人に対してそうすることを拒否した者は、それ以上の期間の懲役を宣告されるものとする。 10年以上または刑事拘禁; 彼が重傷を負った軍人の重度の障害または死亡を引き起こした場合、またはその他の重大な状況が関係している場合、彼はXNUMX年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。

第446条戦時中に軍事作戦地域の無実の居住者を残酷に傷つけたり、金銭や財産を略奪したりした軍人は、10年以下の懲役に処せられる。状況が深刻な場合、彼は10年以上XNUMX年以下の懲役刑を宣告されるものとします。状況が特に深刻な場合、彼はXNUMX年以上の懲役、終身刑または死刑を宣告されるものとします。

第447条無断で捕虜を釈放した者は、XNUMX年以下の懲役に処する。彼が許可なく重要な捕虜または多数の捕虜を解放した場合、またはその他の深刻な状況が関係している場合、彼はXNUMX年以上の懲役刑を宣告されるものとします。

第448条捕虜を虐待する者は、状況が甚大である場合、XNUMX年以下の懲役に処する。

第449条戦時中、軍人が犯した罪でXNUMX年以下の懲役を言い渡され、実際の危険がないため執行猶予が与えられた場合、功績を認めて犯罪を償うことができる。行為。彼が本当に功績のある行為を行った場合、元の判決は取り消される可能性があり、彼は犯罪者とは見なされないものとします。

第450条この章は、中国人民解放軍の軍事的地位を有する将校、文民職員、兵士および士官候補生、警察官、文民職員および現役の兵士、ならびに中国人民解放軍の軍事的地位を有する士官候補生に適用されるものとする。予備軍やその他の軍事的任務を遂行する者。

第451条この法律で使用される「戦時」という言葉は、国が戦争の状態を宣言する時、軍隊が作戦の任務を受け取る時、または敵が奇襲攻撃を開始する時を意味する。

軍隊が戒厳令の任務を遂行するか、または暴力の緊急事態に対処する時は戦時とみなされるものとします。

附則

第452条この法律は1年1997月XNUMX日から施行される。

この法律の付録Iに記載されている、全国人民代表大会常任委員会によって制定された、この法律に組み込まれた、または適用されなくなった規則、補足規定、および決定は、この法律が施行された日付をもって無効になります。発効。

この法律の付録IIに記載されているように、全国人民代表大会常任委員会によって制定された補足規定および決定は保持されるものとします。それらの中で、行政処分および行政措置に関する規定は引き続き有効である。ただし、刑事責任の規定が本法に盛り込まれているため、本法の施行日現在、本法の関連規定が優先するものとします。

付録I

この法律に組み込まれた、またはもはや適用されない、全国人民代表大会常任委員会によって制定された以下の規則、補足規定および決定は、この法律が施行された日をもって無効となるものとします。

1.職務に反して犯罪を犯した軍人の処罰に関する中華人民共和国の暫定規則

2.経済を妨害する犯罪者の厳しい処罰に関する決定

3.公安を深刻に脅かす犯罪者の厳罰に関する決定

4.密輸犯罪の処罰に関する補足規定

5.横領および賄賂の犯罪の処罰に関する補足規定

6.国家機密を漏らした犯罪の処罰に関する補足規定

7.特別な国家保護の下で、貴重で絶滅の危機に瀕している野生生物の種を捕まえたり殺したりする犯罪の処罰に関する補足規定

8.国旗と中華人民共和国の国章を冒涜する犯罪の処罰に関する決定

9.古代文化または古代墓の発掘および強盗の犯罪の処罰に関する補足規定

10.航空機ハイジャックに従事した犯罪者の処罰に関する決定

11.登録商標の偽造犯罪の処罰に関する補足規定

12.偽物または標準以下の商品の製造および販売の犯罪の処罰に関する決定

13.著作権侵害の罪の処罰に関する決定

14.会社法に対する犯罪の処罰に関する決定

15.労働による改革を受けた犯罪者および労働によるリハビリテーションを受けた者のうち、新たな犯罪を逃れたり犯したりする者の取り扱いに関する決定

付録II

全国人民代表大会常任委員会によって制定された以下の補足規定および決定は保持されるものとする。それらの中で、行政処分および行政措置に関する規定は引き続き有効である。刑事責任に関する規定がこの法律に組み込まれているため、この法律の関連規定は、この法律が施行された日から優先するものとします。

1.麻薬の禁止に関する決定

2.ポルノ素材を密輸、生産、販売、または配布する犯罪者の処罰に関する決定

3.売春と娼婦に対する厳格な禁止に関する決定

4.女性または子供を誘拐および誘拐した犯罪者の厳しい処罰に関する決定

5.脱税および納税拒否の違反に関する罰則の賦課に関する補足規定

6.国境を不法に越えるために他人を組織または輸送する犯罪の厳しい処罰に関する補足規定（フロンティア）

7.金融秩序を乱す犯罪の処罰に関する決定

8.付加価値税の特別請求書を誤って作成、偽造、または違法に販売した犯罪を罰する決定

中国法律ポータル-CJO

中国の法律と公式の公文書を英語で探す

中国の刑法（2017）

刑法

中国正義オブザーバーに関する関連記事

関連する英語の記事

関連する中国の記事