中国法律ポータル-CJO

中国の法律と公式の公文書を英語で探す

英語アラビア語中国語(簡体字)オランダ語フランス語ドイツ語ヒンディー語イタリア語日本語韓国語ポルトガル語ロシア語スペイン語スウェーデン語ヘブライ語インドネシア語ベトナム語タイ語トルコ語マレー語

英国放送協会v。北京いゆばテクノロジー株式会社(2020)

北京<XNUMXxEXNUMX><XNUMXxXNUMX><XNUMXxEXNUMX><XNUMXxEXNUMX><XNUMXxEXNUMX><XNUMXxAF><XNUMXxEXNUMX><XNUMXxEXNUMX><XNUMXxXNUMX><XNUMXxXNUMX>科技有限公司二<XNUMXxEXNUMX><XNUMXxXNUMX><XNUMXxXNUMX><XNUMXxXNUMX><XNUMXxAXNUMX><XNUMXxAE>民事判<XNUMXxEXNUMX><XNUMXxEXNUMX><XNUMXxBXNUMX><XNUMXxEXNUMX><XNUMXxEXNUMX><XNUMXxBXNUMX><XNUMXxBXNUMX><XNUMXxAXNUMX>

裁判所 北京知的財産裁判所

ケース番号 2020 Jin 73 Min Zhong No.1557((2020)京73民终1557号)

決定日 2020 年 10 月 29 日

裁判所レベル 専門裁判所

裁判手続き XNUMX番目のインスタンス

訴訟の種類 民事訴訟

ケースの種類 シミュレーション例

トピック) 知的財産 商標法

編集者 CJオブザーバー

25年2020月XNUMX日、北京知的財産裁判所は、「BBC英語」という単語および北京イユバテクノロジー株式会社(「イユバ」)による関連ロゴの使用が、英国放送協会(「BBC」)と不公正な競争を構成しました。

北京知的財産裁判所は、その判断において、Iyubaによるホームページおよびウェブサイトの関連する列の目立つ場所での「BBC英語」という単語および関連するロゴの使用は、コンテンツのソースを示すための単なる説明的な使用ではないと判断しました。商業目的での「BBC英語」の使用。 「BBC」は、Iyubaが使用する「BBCEnglish」などの言葉やロゴの特徴的な部分であるため、全体的な視覚効果は係争中のBBC商標と同様であり、IyubaもBBCが提供するサービスと同様のサービスを提供します。商標の使用が承認されていると、Iyubaが提供する商品やサービスがBBCと特定の関係にあると誤解されやすく、係争中の商標の侵害になります。

BBCは主にニュース放送、テレビ、その他の業界に従事していますが、オーディオ、ビデオ、テキストなどの英語の教材も提供しています。 Iyubaは、BBCのウェブサイト、WeChat公式アカウント、モバイルアプリなどで、リスニングや読書の資料を提供することでBBCと競合しています。この場合、Iyubaの行為は、人々がそれを提供するサービスと間違えやすくなります。 BBCまたはIyubaがBBCと特定の関連を持っていると誤解している場合、これは、反不公正競争の第6条(2)に指定されている「別の影響力のある企業名(その略称、商品名などを含む)の不正使用」の混乱を構成します。法律。

中国語の全文は右上の「Chn」をクリックしてください。 ツールやその他の方法で自由に翻訳できます。
私たちのチームが提供する英語の全文を読みたい場合は、「入手」をクリックして購入してください。

©2020Guodong Du and MengYu。 全著作権所有。 GuodongDuおよびMengYuの書面による事前の同意なしに、フレーミングまたは同様の手段を含むコンテンツの再公開または再配布は禁止されています。