中国法律ポータル-CJO

中国の法律と公式の公文書を英語で探す

英語アラビア語中国語(簡体字)オランダ語フランス語ドイツ語ヒンディー語イタリア語日本語韓国語ポルトガル語ロシア語スペイン語スウェーデン語ヘブライ語インドネシア語ベトナム語タイ語トルコ語マレー語

銀行・保険機関の消費者権利保護管理弁法(2022)

银行保险機構消费者权益保护管理办法

法律の種類 部門規則

発行機関 中国銀行および保険規制委員会

公布日 2022 年 12 月 26 日

発効日 2023 年 3 月 01 日

有効性ステータス 有効な

アプリケーションの範囲 全国の

トピック) 消費者法

編集者 CJオブザーバー

26 年 2022 月 XNUMX 日、中国の銀行保険監督管理委員会 (CBIRC) は、「銀行保険機関の消費者権利保護管理弁法」 (以下、「本弁法」) を発表しました。

この措置は合計 57 の条項で構成され、銀行および保険機関に次のことを要求しています。

1.消費者が負う可能性のあるリスクを十分に評価し、製品を設計する際に製品のリスクレベルを評価します。

2.商品・サービスに関する情報を、消費者の受容と理解に役立つ平易な言葉で開示する。

3.商品・サービスの性質、趣旨、利益等の重要な情報を消費者に分かりやすく開示する。

4.詐欺、隠蔽、または誤解を招く宣伝を避けます。

5.商品やサービスの強制的な抱き合わせ販売を行わないこと。 と

6.同じ取引条件またはリスクプロファイルを持つ消費者に対する不当な価格設定を回避します。

中国語の全文は右上の「Chn」をクリックしてください。 ツールやその他の方法で自由に翻訳できます。
私たちのチームが提供する英語の全文を読みたい場合は、「入手」をクリックして購入してください。

©2020Guodong Du and MengYu。 全著作権所有。 GuodongDuおよびMengYuの書面による事前の同意なしに、フレーミングまたは同様の手段を含むコンテンツの再公開または再配布は禁止されています。