中国法律ポータル-CJO

中国の法律と公式の公文書を英語で探す

英語アラビア語中国語(簡体字)オランダ語フランス語ドイツ語ヒンディー語イタリア語日本語韓国語ポルトガル語ロシア語スペイン語スウェーデン語ヘブライ語インドネシア語ベトナム語タイ語トルコ語マレー語

著作権および著作隣接権の保護の強化に関する意見(2020)

関連する加强著作権和与著作権有関連権利利保护的意见

法律の種類 司法政策

発行機関 最高人民法院

公布日 2020 年 11 月 16 日

発効日 2020 年 11 月 16 日

有効性ステータス 有効な

アプリケーションの範囲 全国の

トピック) 著作権法 知的財産

編集者 CJオブザーバー

最高人民法院は、16年2020月XNUMX日に、著作権の保護を強化するために、著作権および著作隣接権の保護を強化するための意見(意見、関連加强著作権和与著作権有関連権利保护的意见)を発行しました。文学、芸術、科学の分野であり、文化的構築の規制、指導、促進、保護における著作権裁判の役割を十分に発揮します。

意見は、以下の側面に重点を置いています。

(1)法律に従い、クリエイターの権利と利益の保護を強化します。 通常の方法で作品、公演、または録音物に名前が署名されている自然人、法人、および法人化されていない組織は、作品、公演、または録音物の著作権所有者、または著作権関連の権利所有者であると見なされます。事実を無効にすることに反する十分な証拠がない限り、権利。 作者をめぐる紛争については、作品の性質、種類、表現形式、演奏または録音、業界の慣習、一般の認知習慣およびその他の要因を考慮して、包括的な判断を下すものとします。

(2)裁判所は、訴訟裁判の質と効率を積極的に改善し、複雑な事件を単純な事件から分離するパイロット作業を促進し、著作権および著作隣接権を含む典型的な事件の裁判時間を短縮するよう努めなければならない。 知的財産訴訟の証拠規則を改善し、関係者がブロックチェーンおよびその他の手段によって証拠を保存、修正、提出できるようにし、知的財産権の権利者による証拠の作成が困難であるという問題を効果的に解決するよう努力するものとします。

(3)インターネット、人工知能、ビッグデータなどの技術開発に対する新たな要求を重視する。 作品の種類は、中国著作権法に基づき正確に定義され、作品の識別基準は十分に規制され、スポーツイベントの生放送、オンラインゲームの生放送、およびデータ侵害に関する新しい種類の事件が適切に試行されるものとします。新興企業の合法的な発展を促進するために法律に従って。

中国語の全文は右上の「Chn」をクリックしてください。 ツールやその他の方法で自由に翻訳できます。
私たちのチームが提供する英語の全文を読みたい場合は、「入手」をクリックして購入してください。

©2020Guodong Du and MengYu。 全著作権所有。 GuodongDuおよびMengYuの書面による事前の同意なしに、フレーミングまたは同様の手段を含むコンテンツの再公開または再配布は禁止されています。

この英語の翻訳はNPCのウェブサイトから来ています。 近い将来、私たちが翻訳したより正確な英語版が中国法ポータルで利用できるようになります。