中国法律ポータル-CJO

中国の法律と公式の公文書を英語で探す

英語アラビア語中国語(簡体字)オランダ語フランス語ドイツ語ヒンディー語イタリア語日本語韓国語ポルトガル語ロシア語スペイン語スウェーデン語ヘブライ語インドネシア語ベトナム語タイ語トルコ語マレー語

全国人民代表大会常務委員会手続規則(2022年)

全国人民代表大会常务委员会议事规则

法律の種類 法律

発行機関 全国人民代表大会常任委員会

公布日 2022 年 6 月 24 日

発効日 2022 年 6 月 25 日

有効性ステータス 有効な

アプリケーションの範囲 全国の

トピック) 憲法

編集者 CJオブザーバー

中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会议事规则
目次
第一章总则
第二章 会议的召開
第三章 议案的提出和审议
第四章 听取和审议报告
第五章 询问和质询
第六章 発言と表决
第七章 公布
第八章附则
第一章总则
第 XNUMX 条は、健全な全国代表大会常任委员会の議事手順、その実施権の保証および規定、全国代表大会常任委員会法に基づく、全国代表大会常任委嘱会の実務手順、本規程の整備です。
第 XNUMX 条の全国人民代表大会常任委嘱会は中国共産党の利益を維持し、法定委員会と法定手続きに従って会議を行い、活動を展開しました。
第 XNUMX 条の全国人民代表大会は、常任委员会は全人民民主を維持し、展開し、最初の同人民は秘密の関係を維持し、人民の意思と宣言を維持し、体は人民の意志を守り、人民の利益を保障する。
第四回全国人民代表大会常任委员会审议案、冤定问问、民主的集中制の原则を遂行し、十分に民主的、集団で职权を行う。
第 XNUMX 条の全国代表大会は、定期的に委嘱会を開催し、会議の期間、日程、日程を合理的に調整し、議事の量と効率を高めます。
第二章 会议的召開
第XNUMX回全国人民代表大会の定期委嘱会は、通常、XNUMX月にXNUMX回行われ、必要に応じて会議を追加することができます。
常任委员会の召集日は委员長会によって決まる。
常任委员会は委嘱により召集され、主持される。
第XNUMX回常任委员会会は常务委嘱会全体の成人の出席者を超えて、進行を開始しました。
特別な事情がありました。
第八条 委员长会议拟订常务委员会议议程草案,提请常务委员会全体会议决定。
常任委员会は、会期中、調整が必要であり、委嘱委員会によって提出され、常务委员会全体の同意が必要である。
会議の日程は委嘱長会議によって決定されます。
第九条 常任委员会は会议を行い、会议の七日前に行われ、会期を開き、会议讨讨の主要な事項を作成し、常务委员会の組の成人者と列席会议の人;临時に召集された会议を通知する。
第十条 常务委员会は会議の時候、国务院、中央军事委员会、国家監察委员会、最高人民法院、最高人民監察院の责人列席会议。
不是常务委员会組成人员的全国人民代表大会专门委员会主任委员、副主任委员、委员,常务委员会副秘书长,工作委员会主任,副主任,香港特別别行政区基本法委员会主任,副主任,澳门特别区基本法委员会主任、副主任、有关部门负责人、列席会议。
第十一条 常务委员会は、各省、自治区、直薗市およびその他の地方の代表人民大会常务委员会主任または副主任一人列席会を開催する。
特別な情况に遭遇した,经委员长会议决定,可可可可可。
第十二条 常务委员会は会议を執り行い、必要に応じて開会全体会议と分聯会议を召集する。
第十三条 常任委员会分科会は、委员長会によっていくつかの名召集人を決定し、主持会议を流す。
分科会の議事録の進行中に重要な意味のある分科会またはその他の重要な事項があり、召集人およびその時点での秘密の報告。
分組名は常务委员会事事會により议问され、秘书長宥定され、定期的に調整される。
第 XNUMX 条の常任委員会は、委員会によって開催されます。
グループ会議は、個々のグループによって呼び出されてもよいし、XNUMXつ以上のグループによって個別に呼び出されてもよい。
第十五条 常任委员会が会議を開催するとき、常务委员会は成人の出席者に出席する; 病気またはその他の特別な理由で出席できない場合は、常任委員会を介して委員会に出席する。
常務委员会事務局は、常务委员会に成人が出席している会議の状況と座席の理由を報告します。
常务委员会組成人员対応当勤勤勉尽责,认真审议各项议案と告示,严格遵守会议纪律。
第XNUMX回常任委嘱会会は公に行われる。常务委嘱会会会の会期、日程、日程、および議事録は公開される。
第十七回常任委员会会议議は、謄本情報技術を用いて、議事録の電子化を進め、常务会葘会成人及び列席者の履职に便宜と服务を提供する。
第三章 议案的提出和审议
第十八条 委嘱委員会は、常务委员会に属し、常务委员会议审议によって、常务委员会权匃审议に属する議案を提出することができる。
国务院,中央军事委员会,国家监視委员会,最高人民法院,最高人民检査院,全国人民代表大会各专门委员会,常务委員会委员による常务委員会职权范围内の议案を提出することができる議事録、または事前に取引された委員会委員会の議事録、報告書の提出、再決定リストの常任委员会会議議事録。
常务委员会組成人员十人以上の名, 常务委员会职权范围内の议案を提出することができます.議事録の趣旨, 定期委嘱会会議議定書を記載するかどうかを再決定する.
第十九条 常務委员会会議の议审议の议案は、十日前提交易常务委员会に出席する。
临時に召集された常务委员会会议不適用前帖。
常任委員会に議案を提出し、同時に議案の本文と説明を提出する。
第二十条委员委員会 業務の必要に応じて、常任委员会の業務委员会、办公起草案草案を委嘱することができ、常任委员会委員会に陳述書を作成することができる。
XNUMX 番目の XNUMX 条は、常任委嘱会会議の議定書に列挙されており、議定書の機関、関連する職務委员会、常务委嘱会が関連する業務部に応じて提供されます。
任務、辞令の撤回は、付随する任務、撤回者の基本的な状況と任務、撤回の理由、必要なときに、関係者が回答者の質問に応じます。
XNUMX 番目の XNUMX 番目の定期的な委譲は、全体の会議の議定書に関連して取られます。
常任委员会全体会議は議案説明後、分科会、分科会により議決し、関係する委嘱会により議決し、議案を提出する。
第 XNUMX 十三条リスト審議会の法律案では、常任委員会が説明を取得し、最初に入会した後、法務委員会と法律委員会によって次の委員会に出席し、次または次の委員会に委員会の結果の報告を提出します。
法律上の問題の確定した议案および修正法に関する议案がある場合、宪法および法律委员会が一审议した後、次回の常务委员会に计結果の報告を提出することができ、また、次またはその後の常务委員会会議に結果の報告を提出することもできる。
委任委員会は、関連する法律案について協議を行い、委員会の同意を提出し、常務委員会会議の署名を付けます。
全国人民代表大会に提出する法案は、全国人民代表大会の開催期間中に、事前に常任委員会に提出することができます。
第二十四条提请批准国民经济および社会的展规划纲要、计划、预算的调整方案および决算的议案,交财政经济委员会审查,また同時に交際その他有关专门委员会审查,由财绮向政委呎呡会議委員会の結果の報告書を提出する。
国民经济と社会的発展展规划纲要、计划的調整整方案は、常务委员会举行全体议审查の四十五日前、交财政经济委员会が初步审查。
計算調整案、决計算草案は、通常の委員会全体会議の XNUMX 日前に行われます。
第二十五条 勧告承認または追加の条および重要な宋定の议案,交際事務委员会审议,同時に他の事務委员员会审议を交えることができ,次の常务委员会会议に提出することができます。または、その後の常任委嘱委員会が委員会の結果の報告を提出する。
第二十六条 依法必要报经常务委员会批准法规及び自治条例、单行条例等、是正機関关报送常务委员会、由委员长会议决定列入常务委员会会议议程、审议あり提出する。
第二十七条のリストは《中华人民共和国香港特别行政区基本法》附属書三、《中华人民共和国澳门特别行政区基本法》附属書三的法律は起草增减的,在征香港特别行政区基本法委员会と香港特别行政区政府、澳门特別行政区基本法委员会と澳门特別行政区政府の意向後、委员长会议が議案を提出し、提请常务委员会会议审议。
第 XNUMX 十八条の常任委员会会議は、議定書の趣旨に基づく議事録を取り、議事録を作成することができます。
XNUMX 番目の XNUMX 条の提案案の責任者は、通常の委員会全体の会議で、会議で提案案を説明することができます。
XNUMX 番目の XNUMX 番目のリストは、定期的に委任された会議の議定書に含まれており、提出前に、提案者は取り消す必要があり、委任された会議に同意し、この議定書の議定書は直ちに停止されます。
第三十一条 拟提请常务委员会全体会议表决的议案,审议中重大问题必要更なる研究,经委员长または委员长会议提出,联联联联会议または全体会议同意,暂暂不付表决,取引可付託委员会はさらに議事録を提出する。
XNUMX 番目の XNUMX 番目の定期的な委員会は、必要に応じて、特定の問題に関する委員会を編成し、委員会の報告に基づいて、対応する委員会を作成することができます。
第四章 听取和审议报告
第三十三条常务委員会は、年度作業委員会および必要に応じて、国务院、国家监視委員会、最高人民法院、最高人民检査院の专项作業報告を取りました。
常务委员会召开全体会议、定期听取下列报告:
(一)国民经济と社会的展计划、预算执行情况的报告について、关国民经济と社会的展五年规划纲要実施情况的中期评估报告;
(二)决算报告、审计工作报告、审计查出题整改情况;
(三)国务院关について年度環境状況と環境保护目标完了情况の報告;
(四)国务院关に関する国有资生産管理情况的报告;
(五)国务院は金融工作関連の報告に関する;
(六)常务委员会执法检查組提出的执法检查报告;
(七)专门委员会关に関する全国人民代表大会议主席团渡审议的代表提出议案审议結果的報告;
(八)常务委员会办公厅および有关部门关に関する全国人民代表大会会议代表建议、批评および意见办理情况的报告;
(九)常务委员会法制工作委员会关备案审查工作情况的报告;
(十)その他の告発。
第三十四条 常务委员会全体会议が報告を受けた後、分会会と聯合会计で审を行うことができます。
委嘱委員会は、報告を交換するかどうかを決定し、意向を提出することができる。
第 XNUMX 十五条の常任委嘱会は、成人の各分野の報告に対する意思決定を担当機関による研究処理に委ねます。
定期委任会は、必要に応じて、関連報告書を作成することができます。
委嘱委員会は、業務報告書の提案、常任委员会グループの成人の审议の了解に基づいて、法律上の問題または重大な問題を伴う決定された議案を提出することができます。
第五章 询问和质询
第三十六条 常务委员会分科会は、議案または関連する報告について議定を行う時期であり、有権者に会ったことを通知し、了解を得て、回答した。
定期委嘱委員会委員会は、議案または関連する報告に応じる予定であり、関係者に会議に出席することを通知し、了解を得て、回答します。
第三十七条 常务委员会围绕关系改革展稳定大局と人民切身利益、社会的关注の重大な問題、開会団体会议、分会会议を召し上がれ、专题询问。
国院と国院の関係部门と国家監視委員会、最高人民法院、最高人民調査院の関係者が出席し、同意を得て、回答します。
必要に応じて、委員会によって提案された意思決定は、委員会によって処理され、委員会によって処理されます。
第三十八条 常務委员会の業務執行または受任委嘱会议委托に基づき、专门委员会は、これに関連して展開调研询问を行うことができ、展開调研询问事案の報告を提出することができる。
第三十九条 常任委员会会の会期中、常务委员会は成人十人以上の名であり、常务委员会に国务院および国务院各部门および国家监監察委员会、最高人民法院、最高人民检査院の議案を提出することができる。
第 XNUMX 条の議案は、論争の対象、論点の問題および内容を説明する必要があります。
第 XNUMX 条の議案は、委嘱委員会によって決定されます。
第XNUMX条の議案は、委嘱委員会によって決定され、受任委員会の担当者によって、通常の委嘱委員会の会議で、または関連する委員会委員会で、または委員会の委員会で、応答されます。委任委员会は、常任委员会または委嘱長会に報告を提出する。
契約書は面会的に回答され、代理機関の担当者によって署名され、成人および関連する契約委譲会が印刷されます。
委任委员会审议議案の時期に、議案の常务委员会組の成人は出席可、了解。
第六章 発言と表决
第四十三条 常务委员会 成人者は全体会、副会会および分会会において、会会で定められた议が行われます。
定期委员会全体の会議またはグループ会議が関連する問題を議事録に提出するとき、定期委员会グループの成人は、会議の前に本人から常务委嘱会事事機関に提出することを要求し、会議の主催者によって保留されます。会議およびグループ会議は、会議の主権者の同意を経て、要求される場合がある。
列席会の人物の発言、本章に適しています。
第 XNUMX 条は、全体の会議とグループ会議の両方で、十分な数を超えていません。要求を提出し、所有者の同意を得て、送信時間を延長することができます。
定期委嘱会での発言は、定期的委嘱会の機関の担当者によって承認され、人文の文字を発行した後、会議が確認され、保存されます。
第四十五条 表題議案は、常务委嘱会全体の成人の最優先通過。
表决結果由会议主持人当场宣布。
出席会議の常任委嘱会組成人は、表に参加する。
第 XNUMX 条 配送表の同意書、修正済みの同意書、前表の修正案。
第四十七条免責、辞退辞表、場合によっては併記することもある。
第 XNUMX 条 常任委嘱会の表帖は、無名の表帥方式を採用。
常务委员会の集まり成人者は、ネットワーク経由で出席する会议であり、手帖またはその他の方法で表决します。
第七章 公布
第 XNUMX 条の常任委嘱は通過する法律であり、中央人民共和国の主席によって署名され、主席が公布された。
常任委员会は、他の决定を経て、常务委员会によって公開される。
常任委嘱会は、全国人民代表大会の代表選抜、選抜、辞任、免責等に関する法律の解釈を経て、常任委嘱会により公告を公布する。
第五十条常务委员会决定任免的国务院副总理、国务委员ほか及び各部长、各委员会主任、中国人民银行行长、审计长、秘书长公に予言する。
第 XNUMX 条 常务委員会は、法律、决议、决定およびその説明、修正事項の汇报、审议の結果の報告、発表された公告、决定承認または追加された条文および重要な协定、常务委員会、专门委員会の声明など、それに応じて、常任委员会で公開され、中国人に大々的に掲載されました。
第八章附则
第五十二条本规则自公布之日発効。

©2020Guodong Du and MengYu。 全著作権所有。 GuodongDuおよびMengYuの書面による事前の同意なしに、フレーミングまたは同様の手段を含むコンテンツの再公開または再配布は禁止されています。

中国正義オブザーバーに関する関連記事