中国法律ポータル-CJO

中国の法律と公式の公文書を英語で探す

英語アラビア語中国語(簡体字)オランダ語フランス語ドイツ語ヒンディー語イタリア語日本語韓国語ポルトガル語ロシア語スペイン語スウェーデン語ヘブライ語インドネシア語ベトナム語タイ語トルコ語マレー語

中国の食品廃棄物防止法(2021年)

食品廃棄物防止法

法律の種類 法律

発行機関 全国人民代表大会常任委員会

公布日 2021 年 4 月 29 日

発効日 2021 年 4 月 29 日

有効性ステータス 有効な

アプリケーションの範囲 全国の

トピック) 食品法

編集者 CJオブザーバー

食品廃棄物防止法は29年2021月XNUMX日に採択され、公布の日に発効しました。

全部で32の記事があります。 この法律は、食品廃棄物を防止し、国の食料安全保障を保証し、持続可能な経済的および社会的発展を促進することを目的としています。

重要なポイントは次のとおりです。

1.この法律の目的上、「食品」とは、人間が食べたり飲んだりする食品を指します。 「食品廃棄物」とは、不当な利用による食品の廃棄や量の減少、品質の低下など、その機能や目的に応じて安全に食べたり飲んだりできる食品を適切に利用できないことを指します。

2.ケータリングサービス提供者は、食品廃棄物を防止するための措置を講じるものとします。 ケータリングの持ち帰り用プラットフォームは、消費者に目立つ方法で適切な量の食品を注文するように思い出させるものとします。 ツアーオペレーターは、観光客が文明的で健康的な方法で食事をするように案内するものとします。 スーパーマーケットやショッピングモールは、彼らが運営する食品の毎日の検査を強化し、その貯蔵寿命の近くで食品の分類された管理を実行するものとします。

3.教育行政当局と報道機関は、食品消費の正しい概念を確立するように国民を指導するものとします。 大量の食品を食べたり食べ過ぎたりするなど、食品廃棄物を推奨するプログラム、オーディオ、またはビデオ情報を作成、公開、または配布することは禁止されています。

4.すべてのユニットおよび個人は、食品の生産者および販売業者による食品の浪費行為が発見された場合、関連する部門および機関に報告する権利を有します。 そのような報告を受けた部門および機関は、法律に従って迅速にそれらを処理するものとします。

この英語の翻訳は、中国全国人民代表大会の公式ウェブサイトからのものです。 近い将来、私たちが翻訳したより正確な英語版が中国法ポータルで利用できるようになります。

中国正義オブザーバーに関する関連記事