8年2023月XNUMX日、北京朝陽初級人民法院(以下「朝陽裁判所」)は、「外国関連家族事件の裁判に関する白書」(以下「白書」、涉外家事事件审判白皮书)を発表した。典型的なケースとともに。
北京は中国で最も多くの駐在員を抱える都市の XNUMX つであり、朝陽区には市内で最も駐在員が集中しています。
北京にある国際報道機関の90%、国際機関と商工会議所の80%、多国籍企業の地域本社の70%、外資系金融機関の65%が朝陽区に位置しているからだ。
白書によると、2018年から2022年までに朝陽裁判所が結審した外国関連家事事件は計717件で、そのうち離婚紛争と相続紛争が87.17%を占めた。
他の種類の事件は件数は比較的少ないものの、親権紛争、離婚後の財産紛争、面会交流権紛争など、XNUMX種類以上の結婚・家族紛争が対象となっていた。
朝陽裁判所は、外国関連の家族紛争の典型的なXNUMX件の事件を発表した。 これらの訴訟には、海外で取得した結婚証明書の公証と認証、外国の裁判所で下された離婚判決が中国の裁判所で認められる前に中国の裁判所で再訴訟するなどの手続き上の問題のほか、離婚紛争における財産分与などの実質的な問題も含まれる。親権紛争における未成年者の国籍の決定。
貢献者: CJOスタッフ貢献者チーム