28 年 2023 月 XNUMX 日、中国の立法機関である全国人民代表大会は、 中華人民共和国外交関係法(中华人民共和国对外关系法、以下「本法」)を可決した。.
中国政府は参考のために同法の中国語・英語版を作成した。 全文が利用可能です こちら.
この法律は、国際関係を扱う最近制定された中国の法律の中で最も重要で、1年2023月XNUMX日に発効した。
中国立法府によると、この法律は(1)制裁、干渉、および「長期管轄権」への対抗に関する中国の法的枠組みを改善するのに役立つ。 (2) 中国法の域外適用を促進する。
この法律は、一般原則、外交活動の機能と権限、外交活動の目標と使命、外交制度、外交活動の支援、附則を含む45章に分かれたXNUMXの条文で構成されています。 。
法律の注目すべき条項には次のようなものがあります。
- 中国は、国際法または国際関係を統治する基本規範に違反して自国の主権、国家安全保障、発展利益を危険にさらす行為に対して、要求に応じて対抗措置または制限措置を講じる権利を有する(第33条)。
- 中国は、自国が締結または同意する条約および協定、ならびに国際法の基本原則および国際関係を統治する基本規範に従って、必要に応じて、外国との外交関係または領事関係の変更または終了を含む外交的行動をとることができる(第34条)。 XNUMX);
- 中国は、他国の外交機関とその職員、国際機関とその職員に特権と免除を与え、関連する法律、締結または同意する条約と協定に従って、外国とその財産に免除を与える(第36条)。 XNUMX);
- 中国は、領土内の外国人および外国組織の合法的な権利と利益を保護し、外国人の領土内への入国、滞在、居住を許可または拒否する権限を有し、外国組織が領土内で行う活動を規制する(第38条)。 XNUMX)。
貢献者: CJOスタッフ貢献者チーム