貿易紛争解決が直面する問題は不確実であり、したがってより複雑ですが、債権回収は特定の争われていない債務の回収にのみ関係します。
この 役職 最初に公開された CJOグローバル、提供に取り組んでいます コンサルティングサービス 中国関連の国境を越えた貿易リスク管理と債権回収。
I.解決すべき問題は異なります
債権回収では、支払いは遅れていますが、中国のビジネスパートナーから確実に受け取ることができます。
言い換えれば、支払いと支払額について争いはありません。 必要なのは支払いを行うことだけです。
貿易紛争解決では、中国のビジネスパートナーから得られる救済策は不確かです。
まず、交渉や法的措置を通じて何を得ることができるかを判断する必要があります。たとえば、一定額の支払い/払い戻し、または適格な製品の継続的な配達などです。
第二に、あなたはあなたの中国のビジネスパートナーに実際にあなたに製品を支払うか配達させる必要があります。
明らかに、貿易紛争は債権回収よりもはるかに複雑です。
II。 必要なサードパーティのサービスは異なります
債権回収の目標は非常に明確です。つまり、支払いです。
ほとんどの債権回収機関はこれを行うことができます。 したがって、考慮する必要があるのは、それを迅速に実行することです。 この時点で、信頼できる経験豊富な地元の代理店を雇うことは賢明な選択でしょう。
貿易紛争解決の目標は、最初に紛争の結論を決定し、次にそれを実現することです。
すべての回収業者がそのような仕事をすることができるわけではありません。
中国のサプライヤーやディストリビューターとその商慣行についてもよく知っている国際貿易の専門家の助けが必要です。
また、中国のビジネスパートナーに製品の支払いや配達を依頼するために、中国の弁護士が必要です。これらはすべて中国で行われます。
さらに、彼らが提供するサービスは中国で行われなければならないのに対し、あなたはおそらくこれのために個人的に中国に来ることはないので、彼らは信頼性が高く効率的である必要があります。 したがって、お互いを信頼し、国境を越えたコラボレーションが必要です。
貢献者: 孟ゆう余萌