仲裁規則が仲裁廷に独自の裁量でデフォルト利息を裁定する権限を与えている場合、かかる外国の仲裁判断は中国で執行される可能性がある。
この 役職 最初に公開された CJOグローバル、提供に取り組んでいます コンサルティングサービス 中国関連の国境を越えた貿易リスク管理と債権回収。 以下、中国での債権回収の仕組みについて説明します。
1. 外国仲裁裁判所によって与えられるデフォルト利息はいくらですか?
これは、あなたと債務者が契約上のデフォルト利息について合意しておらず、仲裁裁判所に紛争を提出する際に、債務者にデフォルト利息の支払いを求める状況を指します。
仲裁規則は、仲裁廷が不履行利益について裁定を行うことを許可しており、仲裁廷はまた、あなたの場合において不履行利益が合理的であることを認識しているため、仲裁判断における不履行利益の裁定を求めるあなたの要求を支持します。
次に、海外でなされた仲裁判断を中国に持ち込み、中国で執行できることを期待します。
2. 中国の裁判所は、債務不履行利息の付与を求めるこのような要求を支持するでしょうか?
広東省の中国地方裁判所は、訴訟において、債務不履行利益の裁定決定は仲裁規則に従って仲裁廷が行うため、そのような請求を支持することを明らかにしている。
17年2020月XNUMX日、外国仲裁判断の承認および執行を求める訴訟において、 Emphor FZCO v. 広東越新海洋工程設備有限公司 ([2020] Yue 72 Xie Wai Zhi No. 1, [2020]粤72协外认1号)、広東省広州海事裁判所は上記の声明を発表した。
本件では、シンガポール海事仲裁会議所(SCMA)が任命した唯一の仲裁人が、申立人の要請により、被申立人に対し、未払いの債務と未払い利息を年6%で支払うよう命じた。
被告は中国の法廷で、仲裁判断は仲裁合意の範囲を超えていると主張した。
中国裁判所は、この仲裁事件に適用される仲裁規則では、仲裁廷が正当と考える利率で裁定された金額に対して単利または複利のデフォルト利息を与えることができると規定されていると指摘した。
したがって、中国裁判所は、元の契約にはデフォルト利息条項がなかったとしても、SCMA仲裁廷はデフォルト利息を裁定する権利があると判示した。
* * *
CJO Globalのチームは、以下を含む中国関連の国境を越えた貿易リスク管理および債権回収サービスを提供できます。
(1) 貿易紛争解決
(2) 債権回収
(3) ジャッジメントとアワードコレクション
(4) 破産とリストラ
(5) 会社の検証とデューデリジェンス
(6) 貿易契約の起草とレビュー
当社のサービスが必要な場合、またはストーリーを共有したい場合は、クライアントマネージャーのスーザンリー(susan.li@yuanddu.com)にご連絡ください。
CJO Globalについて詳しく知りたい場合は、をクリックしてください。 こちら.
CJOグローバルサービスについて詳しく知りたい場合は、をクリックしてください。 こちら.
CJOグローバルの投稿をもっと読みたい場合は、をクリックしてください こちら.
による写真 リカーガス・タイスパック on Unsplash
貢献者: CJOスタッフ貢献者チーム