中国正義オブザーバー

中司观検査

英語アラビア語中国語(簡体字)オランダ語フランス語ドイツ語ヒンディー語イタリア語日本語韓国語ポルトガル語ロシア語スペイン語スウェーデン語ヘブライ語インドネシア語ベトナム語タイ語トルコ語マレー語

8年の中国の仲裁の全体像を把握するための2018分

25年2019月XNUMX日木曜日
カテゴリー: 分析
エディタ: 黄燕玲黄燕玲

 

中国の仲裁市場はどのくらいの大きさですか? 将来はどうなるのでしょうか?

28年2019月XNUMX日、中国の法務省は「仲裁作業に関する全国会議"(全国仲裁作会议)。会議で開示されたいくつかの情報は、中国の仲裁の全体像をすばやく理解するのに役立ちます。 

1.注目すべき数字

中国における現代の仲裁は、中国が「中華人民共和国の仲裁法」(中华人民共和国仲裁法)を公布した1994年に始まりました。 1994年以来、中国のすべての仲裁機関は、さまざまな種類の2.6万件を超える民事および商業事件を処理しており、その総額は4兆元(約600億米ドル)を超え、当事者は70を超える国と地域から来ています。 2018年末までに、中国には255の仲裁委員会があり、仲裁分野には60,000人以上の実務家がいます。  

2018年通年で、中国の仲裁機関は、540,000年から127%増加して2017万件の訴訟を処理しました。訴訟に関与した総額は、700年に比べて100%増加し、約30億元(約2017億米ドル)でした。事件では、3,600を超える国と地域をカバーする70を超える外国関連の仲裁事件がありました。 

SPCの副大統領(およびSPCの新しく設立された知的財産裁判所の初代所長)であるLuo Dongchuan裁判官(罗东川)が会議で行ったスピーチによると、過去に中国の裁判所によって受け入れられた仲裁事件に関するデータXNUMX年間は次のとおりです。 

  • 仲裁合意の有効性の確認のために受け入れられた27,178件のうち、26,632件がクローズされ、そのうち4,535件が裁判所によって有効な仲裁合意を持っていると見なされ、616件が無効な仲裁合意を持っていることが判明しました。クローズされたケースの合計。 
  • 仲裁判断の取消申請は22,595件受理され、22,581件が終了し、そのうち2,050件が仲裁判断を取り消すか部分的に取り消すと裁判所が決定し、15,156件が却下され、1,417件が調停により解決されました。 仲裁判断を取り消す事件は、クローズされた事件全体の9パーセントを占めています。 
  • 国内仲裁判断の執行申請の790,523件を受け入れ、791,840件がクローズされ、裁判所は、10,415件のケースで仲裁判断が執行されないことを決定しました。これはクローズされたケース全体の1.3%を占めます。 

2.「仲裁業務に関する全国会議」について 

仲裁作業に関する全国会議は、28年2019月XNUMX日に上海で中国の法務省によって召集されました。法務省は、中国の仲裁分野における最高の指導および監督機関であり、その部下は「公共法務局"は特にこの作業に責任があります。 

羅東川裁判官(SPCの副大統領)が会議に出席した。 中国では、裁判所は仲裁の司法審査と仲裁判断の執行に責任を負っています。 このため、SPCは、過去XNUMX年間に、仲裁における財産の保護をそれぞれ目的とした多数の司法解釈を発行しました。 裁判手続き & 報告および承認手順 仲裁の司法審査、仲裁判断の執行など。 

中国国際経済貿易仲裁委員会(CIETAC)、北京裁定委員会(BAC)、深セン、広州、厦門、西安の仲裁機関など、中国の主要な裁定機関の長も会議に参加しました。 

3.「2022年の中国の仲裁」計画 

傅政华法務大臣は会議で、中国は「2022年の中国仲裁」計画を実施する、すなわち、中国は2022年に以下の目標を達成すると述べた。 

中国の仲裁機関が互いに協力して、中国の国内ニーズを満たし、中国の国際的地位を反映し、国際化のニーズを満たすこと。 

  • 仲裁に関する法務省の指導と監督を、合理的な方法で仲裁業界の自治と組み合わせる。 
  • 仲裁機関のスタッフの専門的レベルを向上させるため。 
  • 仲裁の信頼性を向上させるため、また、迅速な審理を伴う事件の割合、調停と和解によって解決される事件の割合、および仲裁判断が自動的に行われる事件の割合を大幅に増やすため。 
  • 中国の仲裁の国際的な影響力と声を強化するために、中国の仲裁のグローバルおよび地域的な「ブランド」を確立すること。 
  • 当事者が優先する紛争解決方法として仲裁を選択する可能性を大幅に高めることにより、仲裁を民事および商業的解決の重要な手段にします。 
  • 中国における仲裁の新しい監督モデルを確立するために、すなわち、仲裁機関は中国共産党(CPC)の指導の下にあり、政府によって設立され、仲裁機関は独立して運営され、仲裁業界によって自律的でなければなりません。仲裁は、司法および社会的監督の対象となるものとします。 

傅政華氏はまた、次のようないくつかの具体的な対策についても言及しました。 

  • 中国は、地域的、さらには世界的な影響力を持つ仲裁センターの育成に焦点を合わせます。 
  • 仲裁における当事者の自律性はより尊重されます。 
  • 仲裁機関の内部管理を最適化する。 
  • オンライン仲裁の促進; 
  • 仲裁業界の不正を罰する。 
  • 中国仲裁協会の設立の準備; 
  • 仲裁法の改正を開始します。 

4.なぜ中国は仲裁をそれほど重視しているのですか 

実際、CPCは会議の前にすでに仲裁への懸念を表明しており、31年2018月XNUMX日に、「仲裁制度の改善と仲裁の信頼性の向上に関するいくつかの意見」を特別に発行しました。仲裁公信力的意见)。 

中国は次の理由で仲裁を重視しています。 

まず、中国の裁判所は 訴訟の爆発。 したがって、中国は、裁判外紛争解決(ADR)、特に仲裁を支援して、彼らがより完全に彼らの役割を引き受けることができるようにしたいと考えています。

第二に、中国は「一帯一路イニシアチブ」(BRI)における商事紛争の解決に仲裁を適用し、世界で高い評価を得ている中国の国内仲裁機関によるBRI関連の国際商事事件における仲裁を促進したいと考えています。 

第三に、中国は、一部の仲裁機関を国際的な影響力を持つ仲裁ブランドにしたり、国際仲裁規則の策定に参加したり、国際投資紛争に仲裁を適用しようとしたりするなど、「中国仲裁」の国際競争力と声を向上させたいと考えています。 

5.私たちの解説 

仲裁コミュニティは、自由競争市場で運営されています。 中国の国内仲裁機関は互いにビジネスを競う必要があり、中国の仲裁機関も他国の仲裁機関とビジネスを競う必要があります。 これはすべて、中国の仲裁機関が十分な信頼性を示すことを要求します。 

中国政府は明らかにこれを認識しています。 仲裁作業に関する全国会議はすでにそのような合図を発表しています。 

しかし、中国の仲裁機関がどこまで行けるかはまだ分からない。 

 

投稿について私たちと話し合ったり、意見や提案を共有したい場合は、孟晩舟さん(meng.yu@chinajusticeobserver.com). 

ニュースを受け取り、中国の司法制度について深い洞察を得たい場合は、ニュースレターを購読してください(購読.chinajusticeobserver.com ).

黄燕嶺 投稿にも貢献しています。

 

 

貢献者: GuodongDu杜国栋 , 孟ゆう余萌

PDFとして保存

あなたはおそらくそれも好きでしょう

2023年アジア太平洋地域仲裁グループ会議が北京で開幕

2023年2023月、XNUMX年アジア太平洋地域仲裁グループ会議(APRAG)が北京で開幕し、時代の変化の中での国際仲裁に焦点を当て、中国法務省は国際商事仲裁センターの試験的プロジェクトの計画と、包括的なサービスを提供するという北京の取り組みを発表した。法律サービス。

中国の国際民事管轄規則の何が新しいのか? (B) - 2023 年中国民事訴訟法ポケットガイド (3)

中国民事訴訟法修正第 2023 条 (XNUMX 年) は、中国における国際民事管轄規則に関する新たな章を開き、XNUMX 種類の裁判管轄事由、並行訴訟、アリバイ保留、不便法廷を対象としています。 この投稿では、アリバイ保留や不都合の法廷などのメカニズムを通じて管轄権の衝突がどのように解決されるかに焦点を当てます。

中国の国際民事裁判権に関する規則の何が新しいのか? (A) - 2023 年中国民事訴訟法ポケットガイド (2)

中国民事訴訟法修正第 2023 条 (XNUMX 年) は、中国における国際民事管轄規則に関する新たな章を開き、XNUMX 種類の裁判管轄事由、並行訴訟、アリバイ保留、不便法廷を対象としています。 この記事では、特別管轄、合意管轄、提出管轄、専属管轄の XNUMX 種類の管轄事由に焦点を当てます。