中国正義オブザーバー

中司观検査

英語アラビア語中国語(簡体字)オランダ語フランス語ドイツ語ヒンディー語イタリア語日本語韓国語ポルトガル語ロシア語スペイン語スウェーデン語ヘブライ語インドネシア語ベトナム語タイ語トルコ語マレー語

中国のインターネット裁判所の前で訴訟を起こす方法:中国のインターネット裁判所シリーズ-02の内部

25年2019月XNUMX日金曜日
カテゴリー: 分析
エディタ: 鄭Si

 

現在、中国には2017つのインターネット裁判所があります。2018年XNUMX月に設立されたHangzhou Internet Courtと、XNUMX年XNUMX月に設立されたBeijing InternetCourtとGuangzhouInternetCourtです。

中国の最高人民法院(SPC)の規定によると、インターネット裁判所は、訴訟の提起、提訴の受理、訴状の送達、調停、証拠の交換、裁判前の準備、審理および判決の発表を含む、主にオンラインでの訴訟手続きを実行するものとします。 、等。手続きの一部は、関係者の要求または裁判の必要性がある場合にのみ、オフラインで行うことができます。 

この記事では、 北京インターネット裁判所 中国のインターネット裁判所がどのように事件を審理するかを解釈するための例として使用されます。

中国のインターネット裁判所に関する関連記事:

 

1.訴訟当事者と弁護士がオンライン訴訟に参加する方法

オンライン訴訟が訴訟当事者と弁護士自身によって提出されることを確実にするために、訴訟当事者とその弁護士は、インターネット裁判所の公式ウェブサイトに実名のアカウントを登録し、顔認識によって彼らの身元を確認する必要があります。 登録契約では、認証されたIDを使用して電子訴訟プラットフォームにログインするアカウントによって行われた行為は、ユーザーによって行われた行為と見なされることが強調されています。

インターネット裁判所のウェブサイトにログインした後、原告とその弁護士は、次の手順でオンラインで訴訟を起こすことができます。

(1)ケースの基本情報を記入します。 従来の中国の裁判所とは異なり、インターネット裁判所では、原告と被告が携帯電話番号、ファックス、電子メール、および中国で人気のあるWeChatやQQなどのインスタントメッセージングツールを提供する必要があることに注意してください。上記の方法による訴訟。

(2)苦情の内容をオンラインで記入すること、または完全な苦情の電子版をアップロードすることを含め、オンラインで苦情を提出すること。

(3)証拠のアップロード。 現在、プラットフォームは「Word、Excel、PDF、ビデオ、オーディオ、圧縮ファイル、写真、TXT」の形式の証拠をサポートしており、ほとんどの形式の電子証拠をカバーしています。

による 統計 北京インターネット裁判所では、オンラインでの提出は裁判所の労働時間によって制限されなくなったため、14%の申請が非就業日にアップロードされ、24%が平日の非就業時間にアップロードされました。提出されたすべての申請のXNUMX分のXNUMX以上を占めています。

裁判所は、事件を受け入れた後、SMSまたは電子メールで被告に通知と確認コードを送信します。 被告がインターネット裁判所のウェブサイトで自分のアカウントにログインし、確認コードを入力すると、自分のアカウントが問題のケースにリンクされます。

訴訟当事者とその弁護士の両方が、法的文書のサービスを確認し、文書を提出し、証拠を提示して尋問し、オンライン裁判に参加し、インターネット裁判所のウェブサイトを通じて判決を受け取ることができます。

あなたはビデオを見ることができます北京インターネット裁判所ガイド」北京高等人民法院によって作成されました。

 

 

大きな地図は こちら ビデオ「北京インターネット裁判所ガイド」のために。

2.裁判官がオンラインヒアリングをどのように主宰するか

ヒアリングはビデオを通じて行われます。 合議パネルの裁判官は法廷に座っており、法廷には訴訟やオブザーバーがいない巨大なスクリーンしか立っていません。 画面の左側と右側には、原告とその弁護士、被告とその弁護士がカメラで撮影され、中央には、関係者によって表示された文書または証拠があります。 

 

画像

写真1:インターネット裁判所の全体像、出典:「Jingfawangshi」、北京高等人民裁判所のWechat公式アカウント。

画像

写真2:オンライン裁判中の合議パネル、出典:「Jingfawangshi」、北京高等人民法院のWechat公式アカウント。

画像

写真3:オンライン裁判中の訴訟当事者とその弁護士、出典:「Jingfawangshi」、北京高等人民法院のWechat公式アカウント。

画像

写真4:裁判官の視点、出典:「Jingfawangshi」、北京高等人民法院のWechat公式アカウント。

 

関係者は、インターネット裁判所のWebサイトからリモート裁判所のクライアントをダウンロードし、クライアントを介してオンラインビデオヒアリングシステムにアクセスできます。

関係者はインターネットにアクセスできる場所ならどこでも裁判に参加できるため、法廷の儀式に対する感覚が弱まる可能性があります。 たとえば、一部のパーティーはオンライントライアル中にあまりにもカジュアルな服装をしています。 または、インターネットカフェ、ショッピングモール、広場、その他の公共の場所での公聴会に出席することもできます。 または、騒がしくて暗い場所、または関係のない人々が周りにいて、裁判を妨害する可能性がある場所にいます。 広州インターネット裁判所はしなければならなかった 新しいルールを発行する 特に、オンライントライアルが従来のトライアルと同じくらい深刻なままであることを保証するためです。

3.中国の裁判所はインターネットを通じて世界に拡大

インターネット裁判所は、その人が中国国外にいる場合でも、SMS、電子メール、およびインスタントメッセージング手順を介して当事者に関する文書を提供します。 これにより、中国の裁判所が他国の当事者に関する文書を提供する場合、国際的な司法支援は実際には不要になります。これは、関連国との中国の司法支援条約と矛盾する可能性があります。

さらに、世界のどの地域の当事者も、インターネットを介して中国の裁判所のオンライン裁判にアクセスできます。これにより、実際には、中国の裁判所はどの国でも「セッションを開く」ことができます。

これはすでに起こっています。 杭州インターネット裁判所はかつて公に 明記 その裁判のXNUMXつで、カナダの訴訟当事者がインターネットを介して裁判の全プロセスに参加したこと。

SPCは、XNUMXつのインターネット裁判所以外の裁判所によるオンライン裁判の実施を制限していないため、これらの裁判所は、訴訟当事者が他の国にいる場合にもオンライン裁判を実施しようとしています。

北京第XNUMX中級人民法院が報じられた オンライン事件を聞いた ある当事者がドイツに参加したドイツの離婚判決の承認と執行に関して。 江蘇省玄武一次人民法院 離婚訴訟を起こした 夫が中国にいる間、モナコの妻がモナコにいるオンライン。 北京市房山一次人民法院 離婚紛争を処理しました 妻がイタリアにいて、夫がモーリシャスにいるオンライン。 寧波の人民法院の場合、 国境を越えた調停または裁判 11年の最初の8か月で2018に達しました。

インターネット裁判所は、関係者がどこにいても中国の裁判所が事件を審理することを可能にします。 多くの場合、国間の国境制限を含む訴訟裁判では、インターネット裁判所は地理的制限の対象ではなくなったため、このモデルが将来普及した場合、従来の裁判所の管轄境界に異議を唱える可能性が非常に高くなります。 

 

 

貢献者: GuodongDu杜国栋 , 孟ゆう余萌

PDFとして保存

あなたはおそらくそれも好きでしょう

オンライン訴訟が中国の法律サービス市場に与える影響

ほとんどの中国の弁護士、特に訴訟担当者は、伝統的に国内でしか法律を実践していません。 過去 XNUMX 年間に中国で急速に発展したオンライン訴訟は、弁護士に低コストでリモートで法律業務を行う機会を提供しています。